Słowo: teren

Kategoria: teren

Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: teren

jak wyrównać teren, kot znaczy teren, paluch teren prywatny, pge, pge dystrybucja, pge teren, pge łódź, pge łódź teren, teren antonimy, teren badań, teren badań pedagogicznych, teren gramatyka, teren górniczy, teren i organizacja badań, teren krzyżówka, teren ortografia, teren podmokły, teren prywatny, teren synonim, teren synonimy, teren zabudowany, teren zalewowy, teren zurbanizowany, terenwizja, warszawa teren, łódź teren

Synonimy: teren

powierzchnia, obszar, strefa, pole, płaszczyzna, siedzenie, gniazdo, siedziba, siedlisko, umiejscowienie, położenie, punkt, parcela, gleba, grunt, rola, niwa, plama, zakres, strzelnica, zasięg, wachlarz, gama, przestrzeń, miejsce, spacja, odstęp, kraj, ojczyzna, wieś, prowincja, ziemia, fusy, powody, uzasadnienie, męty, osad, lokal, realność, wyżej wymienione nieruchomości

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: teren

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka teren: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: teren

teren po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
space, ground, area, terrain, grounds, territory, site, land, field, right-of-way, foreside, premises

teren po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
lugar, nación, área, fondo, solar, base, país, campo, causa, motivo, superficie, esfera, desembarcar, asiento, tierra, terreno, zona, área de, zona de, el área

teren po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
flugplatz, platz, bauplatz, areal, boden, erde, reiben, masse, ausgrabungsstätte, landen, schleifen, standort, distrikt, begründen, landschaft, strafraum, Bereich, Fläche, Gebiet, Gegend, Raum

teren po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
circonscription, étendue, site, fonds, zone, champ, espacement, amplitude, aire, parc, atterrissons, décharger, motif, terre, espacer, face, région, domaine, espace, surface

teren po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
suolo, zona, regione, superficie, fondo, posto, base, circostanza, atterrare, territorio, terreno, luogo, spazio, ragione, paese, terra, area, settore, un'area, zona di

teren po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
território, planícies, local, terras, fibra, terra, planície, área, base, agro, gente, campos, lugar, porca, estarreça, província, área de, zona, a área, região

teren po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dalen, territorium, grondvlak, aanlanden, ruimte, fond, terrein, vliegveld, grondgebied, speling, gouw, oppervlakte, beweegreden, verstand, tucht, grondtal, gebied, omgeving, regio

teren po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заземлять, держава, класть, повод, сфера, местоположение, сдаваться, приземлить, мездрить, поприще, заземление, ветвь, клин, край, участок, земля, площадь, область, зона, район, площади

teren po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
flate, jordsmonn, grunn, område, beliggenhet, territorium, mark, land, terreng, åker, jord, gulv, bakgrunn, areal, jorde, distrikt, området

teren po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fält, landa, utrymme, åker, område, botten, territorium, area, jord, trakt, mark, yta, plats, land, området

teren po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
paikka, tiputtaa, lentokenttä, piha, lääni, territorio, järki, pohja, taka-ala, väli, tienoo, keto, hiottu, asema, tasanko, ala, alue, alueen, alueella, alueelle

teren po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
mark, land, område, grund, areal, lande, fornuft, jord, fange, rummet, rum, området

teren po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
velikost, umístění, přistát, obor, rozmístit, naleziště, základ, území, pozemek, stanoviště, rozloha, obsah, teritorium, příčina, místo, plocha, oblast, prostor, areál

teren po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
háttér, élettér, földsáv, szóköz, ország, átfedés, talaj, vidék, átlapolás, territórium, felségterület, légtér, földbirtok, házhely, terület, területen, területén, területe, területet

teren po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ülke, küre, toprak, millet, disiplin, neden, yeryüzü, alan, ulus, ova, dip, tarla, il, arsa, yer, zemin, alanı, Area, bölge, bölgesindeki

teren po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προσγειώνω, γη, τόπος, προσγειώνομαι, τομέας, πεδίο, χώρος, διάστημα, χωράφι, περιοχή, έδαφος, προσαράσσω, έκταση, περιοχής, χώρο, ζώνη

teren po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
область, сфера, цілком, бій, земля, поле, космос, космічний, рельєф, галузь, гострий, підставу, полігон, тло, район, топографія, площа, площу, майдан, площадь, Поверхня

teren po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
arë, arsye, fushë, trevë, hapësira, fund, sipërfaqe, shesh, zbres, gjendje, tokë, hapësirë, vise, aeroport, fushor, zonë, zona e, zonë e

teren po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нация, родина, земя, страна, земния, космос, местоположение, поле, равнина, почва, област, площ, зона, район, пространство

teren po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зямля, край, плошта, поле, плошчу, плошча, пляц

teren po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
randuma, valdkond, välja, põld, pindala, territoorium, ruum, tühik, koht, plats, maandus, pinnareljeef, kallas, eemale, maailmaruum, maapind, piirkond, ala, valdkonnas, piirkonnas, area

teren po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pokrajina, predio, list, uzemljiti, gradilište, teritorij, pristati, površina, rastojanje, područja, razlog, teren, posjede, područje, razmak, području, prostor, area

teren po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tún, jarðvegur, landa, völlur, rúm, bali, ástæða, jörð, land, akur, lenda, svæði, svæðið, svæðinu

teren po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
arvum, humus, solum, campus, fines, tellus, terra, ager

teren po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kraštas, dirvožemis, laukinis, žemė, sausuma, valstybė, dirva, teritorija, šalis, plotas, kosmosas, lyguma, rajonas, erdvė, sritis, zona, zonos

teren po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apgabals, zeme, nolaisties, telpa, disciplinētība, sfēra, teritorija, sauszeme, cietzeme, kosmoss, rajons, disciplīna, vieta, lauks, tīrums, augsne, platība, zona, laukums

teren po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
земјата, причината, тлото, веб-сајт, простор, полето, област, областа, подрачје, површина

teren po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
câmp, ţară, ateriza, teritoriu, pământ, spaţiu, lan, naţiune, domeniu, cartier, aerodrom, zonă, zona, zonă de, suprafata

teren po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
terén, zóna, prostranství, parcela, polní, kraj, sféra, lán, role, oblast, pristati, pásmo, polje, okolica, pole, suš, območje, površina, področje, območju, površino

teren po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zóna, zeme, terén, území, areál, poloha, lán, vesmír, sluš, kraj, zem, mletý, vylodiť, zakotviť, role, pristáť, oblasť, oblasti, rozsah, stredisko, región

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/teren)

hiponimy:
dolina, enklawa, kraina, miejsce, obszar, okręg, obwód, obręb, przestrzeń, pas, pole, rewir, rozległość, sektor, strefa, wyżyna

odmiana:
(1.1-6) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikterentereny
dopełniaczterenuterenów
celownikterenowiterenom
biernikterentereny
narzędnikterenemterenami
miejscownikterenieterenach
wołaczterenietereny


wyrazy pokrewne:
rzecz. terenówka f, terenowiec m
przym. terenowy
przysł. terenowo

przykłady:
Z tego wzgórza lepiej widać cały teren.
Nikt nie będzie sprzedawał dragów na moim terenie!
Wchodzisz w mój teren działania.

synonimy:
terytorium
krąg, zakres, strefa życia, strefa (wpływów), domena

wymowa:
, IPA: [ˈtɛrɛ̃n], AS: [terẽn], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
pewien określony obszar ziemi
obszar będący w sferze czyichś wpływów, zainteresowania czy działania
przen. dziedzina czyjejś aktywność
pot. władza, ośrodek prowincjonalny wobec władzy, ośrodka centralnego
arena pewnych określonych wydarzeń
otwarta część powierzchni ziemi wraz z jej ukształtowaniem i pokryciem

Statystyki popularności: teren

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Łódź, Warszawa, Kraków, Gliwice, Legnica

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, lubelskie, mazowieckie, podlaskie, zachodniopomorskie

Losowe słowa