Słowo: tkwić
Kategoria: tkwić
Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: tkwić
tkwić antonimy, tkwić gramatyka, tkwić krzyżówka, tkwić ortografia, tkwić po angielsku, tkwić po uszy, tkwić synonim, tkwić synonimy, tkwić słownik, tkwić w błędzie, tkwić w czymś po uszy, tkwić w impasie, tkwić w martwym punkcie, tkwić w szarej sukience i podziwiać jak oddychasz, trwać w przekonaniu
Synonimy: tkwić
zamieszkać, mieszkać, rezydować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tkwić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tkwić: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka tkwić: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: tkwić
tkwić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
underlie, attach, inhere, stick, stuck, be stuck, being stuck, reside, to be stuck
tkwić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tiento, palo, adherir, garrote, fijar, adjuntar, bastón, anexar, residir, residen, vivir, reside, residirá
tkwić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anschmiegen, anhaften, gummiknüppel, schläger, stiel, schlagstock, stock, knüppel, wohnen, residieren, befinden, aufzuhalten, liegen
tkwić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
attachons, stick, accrocher, joindre, bâtonnet, barreau, fixer, bâton, amarrer, adhérer, matraque, rattacher, ajouter, annexer, attribuer, coller, résider, séjourner, résident, réside, de séjourner
tkwić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incollare, stecca, mazza, ficcare, appiccicare, manganello, randello, sfollagente, bastone, risiedere, soggiornare, risiedono, di soggiornare, residenza
tkwić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bordão, anexo, guisado, espetar, prender, guisar, cacete, bengala, vara, pau, residir, residem, residência, reside, residam
tkwić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
staf, stok, kleven, aanhechten, aanhangen, vastkleven, wonen, verblijven, zetelen, te verblijven, woont
tkwić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прилить, прикрепить, хворостина, жезл, налеплять, приклеиться, накалывать, удочка, мяло, прилипать, подколоть, добавлять, прилепить, палка, заклеивать, назначать, проживать, находиться, проживают, находятся, проживает
tkwić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pinne, kjepp, stokk, oppholde, bor, ligge, oppholde seg, bo
tkwić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stav, pinne, käpp, bifoga, uppe, bosatta, är bosatta, bosatt, bosätta
tkwić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pistää, piintyä, tarrata, kiinnittää, pamppu, tikku, tanko, oksa, asua, oleskella, asuvat, asuu, asu
tkwić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stok, befæste, opholde, opholde sig, bopæl, bosat, er bosat
tkwić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
proutek, lpět, přilnout, tyč, připojit, přivázat, lepit, uváznout, pendrek, vrazit, přičítat, přikládat, přiléhat, připevnit, nalepit, doprovázet, bydlet, přebývat, pobývat, jsou umístěny, pobývají
tkwić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sorjázó, megbetegedés, lakik, tartózkodáshoz, lakóhellyel, tartózkodáshoz való, tartózkodnak
tkwić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
baston, değnek, sırık, ikamet, bulunan, bulunur, bulunduğu, bulunması
tkwić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επισυνάπτω, συνδέω, χώνω, κατοικούν, διαμένει, διαμένουν, διαμονής, να διαμένουν
tkwić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
приклеювати, додавати, прикріпити, приклеїтися, додати, тулити, приклеїти, придавати, проживати, проживання, проживатимуть, мешкати, проживатиме
tkwić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shkop, ngjis, banoj, banojnë, jetojnë, qëndrojë, të banojnë
tkwić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пръчка, палка, пребивават, пребивава, пребиваване, да пребивават, живеят
tkwić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
палка, пражываць, жыць
tkwić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lisama, käigukang, omistama, torge, pulk, arestima, elama, elada, elavad, ela, elukoht
tkwić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
žezlo, pridodati, pridavati, nalijepiti, priložiti, privezati, pridobiti, proburaziti, pripisivati, staviti, drška, obitavati, prebivati, stanovati, boraviti, borave
tkwić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
búa, búsetu, dvelja, búsett, dvalar
tkwić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
virga
tkwić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lazdelė, lazda, gyventi, gyvena, apsigyventi, gyvenate, gyventų
tkwić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
uzturēties, dzīvot, dzīvo, uzturēšanās, uzturas
tkwić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
живеат, престој, престојуваат, престојувате, престојува
tkwić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lipi, baston, b, locui, ședere, reședința, a locui, de ședere
tkwić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napojit, palica, lepit, prebivajo, prebivanja, prebivati, prebiva, prebivanje
tkwić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lepiť, tyčinka, bývať, ubytovanie, bydlisko, žiť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tkwić)
związki frazeologiczne:
tkwić po uszy
kolokacje:
tkwić w jednym punkcie
wyrazy pokrewne:
czas. utkwić
synonimy:
pozostawać, rezydować
być odczuwanym, być pamiętanym, być rozpamiętywanym
być wrodzonym, istnieć, leżeć, osadzać się, zawierać się
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. utkwić)
zostawać nadal w tym samym miejscu, przedtem tam wpadłszy, przybywszy czy będąc wetkniętym
pozostawać długo w umyśle albo sercu
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
mieć początek w czymś, być istotą czego
tkwić po uszy
kolokacje:
tkwić w jednym punkcie
wyrazy pokrewne:
czas. utkwić
synonimy:
pozostawać, rezydować
być odczuwanym, być pamiętanym, być rozpamiętywanym
być wrodzonym, istnieć, leżeć, osadzać się, zawierać się
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. utkwić)
zostawać nadal w tym samym miejscu, przedtem tam wpadłszy, przybywszy czy będąc wetkniętym
pozostawać długo w umyśle albo sercu
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
mieć początek w czymś, być istotą czego