Słowo: topnieć
Powiązane słowa / Znaczenie: topnieć
przeciwieństwo topnieć, topić topnieć, topnieć antonimy, topnieć gramatyka, topnieć krzyżówka, topnieć ortografia, topnieć po angielsku, topnieć po niemiecku, topnieć po rosyjsku, topnieć synonim, topnieć synonimy, topnieć słownik
Synonimy: topnieć
stopić, topić, stopnieć, stajać, tajać, rozmrażać, odtajać, potajać, roztajać, znikać, ulatniać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: topnieć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka topnieć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka topnieć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: topnieć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
liquefy, melt, thaw, melt away, to melt, melting
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
liquidar, fundirse, licuar, descongelar, derretirse, deshacer, fundir, deshelarse, deshelar, fusión, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tauen, schmelze, auftauen, tauwetter, schneeschmelze, einschmelzung, Schmelze, Schmelz, schmelzen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fondre, fondent, fondons, fondez, fusion, allier, dégel, dégeler, résoudre, mixtionner, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
struggere, sgelare, liquefarsi, liquefare, disgelare, disgelo, sciogliere, sciogliersi, fondere, fusione, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
degelar, melão, derreter, tão, tal, assim, tais, fusão, de fusão, derretimento, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontdooien, wegsmelten, dooien, dooi, smelten, smelting, smelt, melt, de smelt
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
стапливать, топить, таять, таяние, перетопиться, истаять, разменивать, оттепель, расплавлять, сжижать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
smelte, tø, tøvær, smelter, smeiten, smelten
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
töa, tö, smälta, smält, smältan
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suojasää, nesteytyä, suoja, sulaa, lauhtua, sulatus, sulattaa, suojakeli, häipyä, lauha, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
smelte, melt, smelten, smeltemasse, SMELT
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obleva, rozpustit, zkapalnit, smíchat, mizet, roztát, rozmrznout, rozmrazit, roztavit, rozpouštět, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
olvadás, olvad, elolvad, olvadék, olvadó
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çözülme, erime, erimek, eriyik, eriyen, erimiş, melt
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λιώνω, ξεπαγώνω, τήξης, τήξη, τήγματος, τήγμα, τήξεως
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відлига, розтанути, танути, дині, розплав
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shkrij, shkrihet, shkrirje, tretem, zbutet, tret
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стопилка, топене, стопилката, стапяне, стопен
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
расплаў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sula, sulatama, sulama, sulatise, sulametalli, sulandi
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
topljenje, slabiti, taljenje, odmrznuti, rastopiti, taljevina, Talina, rastopina
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bráðna, bræða, brætt, bráðnar, bráðnun, Bráðin, bræðslulím
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išlydyti, lydalas, lydyti, atlyžti, karšti sumuštiniai su sūriu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atkust, atkausēt, kausējums, izkausēt, kausējuma, Kausējumu, melt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се топи, топи, топење, топењето, стопат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
topi, topire, topitură, topiturii, de topire, în topitură
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tání, tát, melt, taline, talina, talino, Stopljena
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ťať, oteplení, tavenina, topiť, roztápať, roztopiť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/topnieć)
odmiana:
koniugacja III
wyrazy pokrewne:
rzecz. topnienie
przykłady:
W trzech niedużych salach unosiły się kłęby dymu z papierosów, na podłodze chlupał topniejący błotnisty śnieg.
wymowa:
IPA: [ˈtɔpʲɲɛ̇ʨ̑], AS: [topʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik
przechodzić ze stanu stałego w stan ciekły pod wpływem działania podwyższonej temperatury
koniugacja III
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | topnieć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | topnieję | topniejesz | topnieje | topniejemy | topniejecie | topnieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | topniałem | topniałeś | topniał | topnieliśmy | topnieliście | topnieli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | topniałam | topniałaś | topniała | topniałyśmy | topniałyście | topniały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | topniałom | topniałoś | topniało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech topnieję | topniej | niech topnieje | topniejmy | topniejcie | niech topnieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. topnienie
przykłady:
W trzech niedużych salach unosiły się kłęby dymu z papierosów, na podłodze chlupał topniejący błotnisty śnieg.
wymowa:
IPA: [ˈtɔpʲɲɛ̇ʨ̑], AS: [topʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik
przechodzić ze stanu stałego w stan ciekły pod wpływem działania podwyższonej temperatury
Losowe słowa