Słowo: trenować

Kategoria: trenować

Sport, Piękno i fitness, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: trenować

jak trenować, trenować antonimy, trenować gramatyka, trenować krzyżówka, trenować niemiecki, trenować ortografia, trenować po angielsku, trenować po francusku, trenować po niemiecku, trenować po rosyjsku, trenować po szopach, trenować rano czy wieczorem, trenować synonim, trenować synonimy, trenować z zakwasami, trenować zajoba

Synonimy: trenować

douczać, jechać powozem, szkolić, ćwiczyć, przeszkolić, kształcić, przećwiczyć, praktykować, uprawiać, zastosować w praktyce

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: trenować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka trenować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: trenować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
train, coach, practice, training, to train
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
instruir, coche, entrenador, domar, autobús, convoy, enseñar, entrenarse, entrenar, tren, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kutsche, schleppe, trainieren, schulen, anlernen, karawane, omnibus, eisenbahnzug, bus, übersetzung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
moniteur, autobus, queue, éduquer, voiture, chariot, dresser, transmission, s'entraîner, dressage, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
allenare, pullman, addestrare, autobus, omnibus, vettura, istruire, treno, corriera, strascico, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
autocarros, exercitar, treinar, adestrar, reboque, autocarro, trem, vagão, comboio, de trem, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tros, autobus, spoortrein, kampeerwagen, rijtuig, opvoeden, opleiden, gevolg, bus, trainen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ряд, воспитать, школить, автобус, поезд, шпонка, учить, обучать, последствие, экипаж, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vogn, trene, karavane, tog, jernbane, toget, Train, Tren for
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
buss, tränare, tåg, vagn, utbilda, tåget, järnvägs, train, vid järnvägs
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
karavaani, harjoittaa, valmentaa, opettaa, treenata, harjaannuttaa, dösä, valmentaja, kouluttaa, bussi, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tog, uddanne, vogn, omnibus, bus, toget, train, togets
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vychovat, pochod, vycvičit, cvičit, průvod, drezírovat, autokar, vyškolit, školit, vychovávat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szán, fogaskerék-meghajtás, impulzussorozat, fogaskerék-sorozat, vonatosztály, vagon, vonat, vonattal, vonaton, a vonat, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
takım, otobüs, kervan, fayton, tren, train, treni, bir tren
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αμαξοστοιχία, προπονώ, τρένο, άμαξα, προπονητής, εκπαιδεύω, πούλμαν, τραίνο, σταθμό, αμαξοστοιχίας
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тренер, наслідок, виховати, екіпаж, тренувати, автобус, анулювати, звита, поїзд, потяг
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
autobus, tren, trainer, karrocë, treni, trenit, i trenit, trenave
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
влак, автобус, репетитор, влака, Тренирайте за
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цягнік, поезд
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rong, diivan, treenima, rongi, rongiga, rongide, rongis
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povorka, poučiti, trenirati, kola, učitelj, niz, poučavati, kočija, vagon, povlačiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
járnbrautarlest, lest, þjálfa, Train, Lestin, lestinni
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vagonas, mokyti, traukinys, autobusas, dresiruoti, karieta, traukinio, traukinių, traukiniu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trenēties, omnibuss, trenēt, dresēt, vilciens, karavāna, autobuss, vilciena, vilcienu, dzelzceļa, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
воз, возот, железничка, железничката, возови
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tren, autobuz, dresa, caravană, trenul, trenului
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vlak, trenirati, vlečka, train, vlaka, vlakom, vlakov
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
autobus, vlak, kouč, vlečka, autokar, vlaku, train

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/trenować)

odmiana:
(1.1-4) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniktrenować
czas teraźniejszytrenujętrenujesztrenujetrenujemytrenujecietrenują
czas przeszłymtrenowałemtrenowałeśtrenowałtrenowaliśmytrenowaliścietrenowali
ftrenowałamtrenowałaśtrenowałatrenowałyśmytrenowałyścietrenowały
ntrenowałomtrenowałośtrenowało
tryb rozkazującyniech trenujętrenujniech trenujetrenujmytrenujcieniech trenują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę trenował,
będę trenować
będziesz trenował,
będziesz trenować
będzie trenował,
będzie trenować
będziemy trenowali,
będziemy trenować
będziecie trenowali,
będziecie trenować
będą trenowali,
będą trenować
fbędę trenowała,
będę trenować
będziesz trenowała,
będziesz trenować
będzie trenowała,
będzie trenować
będziemy trenowały,
będziemy trenować
będziecie trenowały,
będziecie trenować
będą trenowały,
będą trenować
nbędę trenowało,
będę trenować
będziesz trenowało,
będziesz trenować
będzie trenowało,
będzie trenować
czas zaprzeszłymtrenowałem byłtrenowałeś byłtrenował byłtrenowaliśmy bylitrenowaliście bylitrenowali byli
ftrenowałam byłatrenowałaś byłatrenowała byłatrenowałyśmy byłytrenowałyście byłytrenowały były
ntrenowałom byłotrenowałoś byłotrenowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegotrenowano
tryb przypuszczającymtrenowałbym,
byłbym trenował
trenowałbyś,
byłbyś trenował
trenowałby,
byłby trenował
trenowalibyśmy,
bylibyśmy trenowali
trenowalibyście,
bylibyście trenowali
trenowaliby,
byliby trenowali
ftrenowałabym,
byłabym trenowała
trenowałabyś,
byłabyś trenowała
trenowałaby,
byłaby trenowała
trenowałybyśmy,
byłybyśmy trenowały
trenowałybyście,
byłybyście trenowały
trenowałyby,
byłyby trenowały
ntrenowałobym,
byłobym trenowało
trenowałobyś,
byłobyś trenowało
trenowałoby,
byłoby trenowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymtrenujący, nietrenujący
ftrenująca, nietrenującatrenujące, nietrenujące
ntrenujące, nietrenujące
imiesłów przymiotnikowy biernymtrenowanytrenowani
ftrenowanatrenowane
ntrenowane
imiesłów przysłówkowy współczesnytrenując, nie trenując
rzeczownik odczasownikowytrenowanie, nietrenowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. trening m, trener m, trenerka f, trenowanie n, trenażer mrz
przym. treningowy

przykłady:
Od przyszłego tygodnia będę trenował fechtunek.

synonimy:
ćwiczyć, dokształcać się, nabywać wprawy, praktykować, szkolić się, uczyć się, wprawiać się, zaprawiać się
edukować, instruować, kształcić, nauczać, obznajamiać, podkształcać, poduczać, przeszkalać, przygotowywać, przysposabiać, przyuczać, sposobić, szkolić, uczyć, wdrażać, wyuczać, zapoznawać, zaznajamiać
ćwiczyć, gimnastykować się, szlifować formę
ćwiczyć, przygotowywać, sposobić, szkolić, tresować

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wytrenować)
podnosić swoje umiejętności
podnosić czyjeś umiejętności
sport. ćwiczyć celem poprawienia swojej sprawności w danej dyscyplinie
sport. kierować rozwojem sprawności fizycznej sportowca

Statystyki popularności: trenować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Warszawa, Kraków, Poznań, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, wielkopolskie, mazowieckie

Losowe słowa