Słowo: tryb

Kategoria: tryb

Komputery i elektronika, Praca i edukacja, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: tryb

piotrkow tryb, piotrków tryb, piotrków trybunalski, tryb antonimy, tryb awaryjny, tryb awaryjny windows, tryb awaryjny windows 7, tryb awaryjny windows 8, tryb awaryjny windows xp, tryb awaryjny xp, tryb gramatyka, tryb incognito, tryb krzyżówka, tryb offline, tryb ortografia, tryb prywatny, tryb przypuszczający, tryb rozkazujący, tryb rozkazujący angielski, tryb rozkazujący niemiecki, tryb samolotowy, tryb synonimy, tryb tty, tryb warunkowy, tryb warunkowy angielski, tryb xp

Synonimy: tryb

bieg, przekładnia, przybory, mechanizm, aparatura, sposób, moda, tonacja, nastrój, humor, usposobienie, chęć, kurs, przebieg, kierunek, ciąg, wałek zębaty, koniec skrzydła, lotka, armata, procedura, postępowanie, przewód, manipulowanie, manipulacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tryb

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tryb: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: tryb

tryb po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

mood, cog-wheel, mode, procedure, mode of, the mode

tryb po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

moda, modo, humor, modalidad, modo de, el modo, el modo de

tryb po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

stimmung, betriebsart, laune, betrieb, anwandlung, art, verfahren, launisch, modus, Modus, Mode, Betrieb

tryb po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

ambiance, changeant, façon, genre, assiette, espèce, mode, manière, humeur, modalité, diapason, disposition, facture, sorte, le mode, en mode, mode de

tryb po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

modo, foggia, voga, umore, maniera, moda, modalità, modalità di, la modalità, modo di

tryb po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

forma, ambiência, maneira, modalidade, monumento, humor, costume, zombar, moda, vaiar, modo, modo de, o modo, o modo de

tryb po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

humeur, wijs, sfeer, modus, moreel, stemming, trant, wijze, gemoedstoestand, gemoedsgesteldheid, mode, manier, stand, functie

tryb po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

форма, шестерня, способ, тональность, мода, образ, режим, вид, обычай, уклад, быт, наклонение, фасон, средство, настроенность, настроение, режиме, режима, в режиме

tryb po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

stemning, mote, vis, lune, humør, måte, modus, mode, modusen

tryb po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

sätt, stämning, sinnesstämning, humör, vis, läge, mod, läget

tryb po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

mieliala, tila, ilmapiiri, muoto, muoti, mielentila, sävellaji, tunnelma, tapa, tapaluokka, moodi, tilassa, mode

tryb po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

måde, stemning, mode, humør, facon, maner, tilstand, tilstanden, modus, indstilling

tryb po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

technika, nálada, móda, způsob, režim, režimu, mód, mode

tryb po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hangnem, csipke-alapkitöltés, létforma, diszpozíció, létmód, igemód, mód, módban, üzemmódban, üzemmód, módot

tryb po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tarz, mizaç, şekil, usul, kip, modu, mod, modunda, modunu

tryb po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κέφι, διάθεση, έγκλιση, τρόπος, λειτουργία, κατάσταση, λειτουργίας, τρόπο λειτουργίας

tryb po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

модальність, жебрак, жебрачка, режим, режиму

tryb po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mënyrë, mënyra, mënyra e, regjim, Regjimi

tryb po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

настроение, метод, вид, начин, режим, режим на, готовност

tryb po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

рэжым

tryb po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

viis, moodus, kõneviis, režiimis, režiimi, režiim, tüüp

tryb po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

raspoloženja, oblik, narav, način, raspoloženje, volja, moda, obliku, način rada, mod, modu, načinu

tryb po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

skap, háttur, ham, stilling, stillingu, hamur

tryb po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

modus

tryb po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nuotaika, būdas, maniera, režimas, režimu, režimą, režimo

tryb po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

garastāvoklis, noskaņojums, maniere, veids, oma, paņēmiens, mode, režīms, režīmā, režīmu, režīma

tryb po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

режим, владата, на владата, режим на, режимот

tryb po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

mod, modul, modul de, modului, mod de

tryb po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

móda, vzdušje, mód, način, načinu, načina, način za

tryb po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nálada, móda, mód, režim, systém, režimu, schéma, schému

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tryb)

etymologia:
niem. Trieb < łac.

kolokacje:
tryb awaryjny, tryb doraźny
tryb łączący, tryb oznajmujący (lub tryb orzekający), tryb rozkazujący, tryb przypuszczający
tryb molowy, tryb durowy

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	tryb	tryby
dopełniacz	trybu	trybów
celownik	trybowi	trybom
biernik	tryb	tryby
narzędnik	trybem	trybami
miejscownik	trybie	trybach
wołacz	trybie	tryby

wyrazy pokrewne:
rzecz. trybowanie nzdrobn. trybik m

czas. trybować ndk.; slang. trybić ndk., zatrybić dk.
przym. trybowy

przykłady:
Nie ma ustalonego trybu postępowania w takich sytuacjach.
System uruchomił się w trybie awaryjnym.
Zostanie osądzony w trybie doraźnym.
W trybie nadpisywania wprowadzane znaki zastępują wcześniej wpisane znaki dokumentu.
Tryby się zatarły.
Tryb przypuszczający wyraża niepewność, warunkowość lub wyrażone pośrednio życzenie.
Sonet skomponowany został w trybie molowym.

składnia:
w trybie + rzecz. D., w trybie + przym. Ms.

synonimy:
procedura, mechanizm, zwyczaj
koło zębate

wymowa:
IPA: [trɨp], AS: [tryp], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
procedura lub ustalony wariant jej wykonania
koło zębate, szczególnie duże;
jęz. kategoria gramatyczna wyrażająca stosunek mówiącego do treści wypowiedzenia;
muz. molowa lub durowa wersja akordu, tonacji, lub gamy

Statystyki popularności: tryb

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Piotrków Trybunalski, Tomaszów Mazowiecki, Bełchatów, Mysłowice, Radomsko

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, mazowieckie, śląskie, podkarpackie, Województwo małopolskie