Słowo: ubytek
Kategoria: ubytek
Zdrowie, Samochody i pojazdy, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: ubytek
ubytek antonimy, ubytek gramatyka, ubytek kości, ubytek krzyżówka, ubytek masy, ubytek naturalny, ubytek ortografia, ubytek przegrody międzykomorowej, ubytek płynu chłodniczego, ubytek synonim, ubytek synonimy, ubytek słuchu, ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej, ubytek warstwy ozonowej, ubytek zęba
Synonimy: ubytek
strata, utrata, zguba, stracenie, pogubienie, zanik, ubycie, schyłek, zachód księżyca, manko, upadek, zanikanie, zniżka, brakoróbstwo, odpadki, spadek, obniżka, osiadanie, opadanie, zapadnięcie, zapadanie się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ubytek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ubytek: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ubytek: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ubytek
ubytek po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
wastage, cavity, lessening, decrease, ebb, shrinkage, loss, decrement, decline, loss of, loss in
ubytek po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hoyo, reducción, cavidad, daño, hueco, mengua, merma, pérdida, perdida, menguar, bajar, baja, quiebra, reflujo, pérdida de, la pérdida, pérdidas, la pérdida de
ubytek po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
untersetzung, verminderung, schrumpfen, verkleinerung, verringernd, grube, höhlung, ausfall, ebbe, karies, abnutzung, reduktion, vermindern, eingehen, höhle, verringern, Verlust, Verluste
ubytek po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fosse, abattement, couler, décrocher, rétraction, amenuiser, atténuation, diminuer, abaisser, faillite, déconfiture, coulage, tomber, déchet, déchéance, rapetisser, perte, la perte, pertes, une perte, perte de
ubytek po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scapito, ribasso, diminuire, riduzione, diminuzione, fossa, ridurre, perdita, smarrimento, riflusso, calo, calare, cavità, perdita di, la perdita, perdite, di perdita
ubytek po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abismar-se, decrescer, perdas, decoração, diminuição, cavidade, abaixar, défice, cava, perda, perda de, a perda, prejuízo
ubytek po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verlies, nadeel, afslaan, verkleining, deficit, reductie, groef, vermindering, gat, dalen, uitholling, achteruitgang, groeve, verkleinen, afdraaien, put, verliesrekening, het verlies, verliezen, schade
ubytek po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пузырёк, убавлять, снижать, понижение, яма, уменьшить, сбавлять, умерять, расточительность, пропажа, повреждение, усушка, убыток, уменьшиться, уменьшать, полость, потеря, потери, потерь, утрата
ubytek po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
reduksjon, grop, nedgang, grav, ebbe, tap, gruve, fjære, redusere, hulrom, tapet, tap av, taps
ubytek po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
reduktion, avtagande, ebb, minska, förlust, förlusten, förluster
ubytek po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuoppa, vähentää, vajaus, alennus, osasto, pienennys, vähennys, huveta, hukka, häviö, menetys, alentaa, onkalo, häviäminen, ontelo, kolo, tappio, menetyksen, tappiota, tappion
ubytek po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hul, tab, tabet, underskud, tab af
ubytek po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
škoda, ubývat, snížit, smršťování, zmenšení, pokles, plýtvání, smrštění, ubýt, odpad, ztráta, redukce, odlévat, klesat, ubývání, úbytek, ztráty, ztrátu, ztrátě, ztrát
ubytek po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lyuk, apadás, veszteség, összezsugorodás, elveszés, fogyás, elkallódás, veszteséget, elvesztése, elvesztését, vesztesége
ubytek po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kayıp, hasar, azaltmak, zarar, azalma, kaybı, zararı, dökülmesi
ubytek po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
απώλεια, χάσιμο, παύση, υποχωρώ, άμπωτη, κοιλότητα, μείωση, ήττα, χαμός, απώλειας, ζημία, την απώλεια, ζημίας
ubytek po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
порожнина, програш, зменшити, стиск, гулянка, усушка, відплив, скорочення, стиснення, западина, відливши, знизитись, зменшування, зменшуватися, впадина, зменшення, втрата
ubytek po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
humbje, humbja, humbjen, humbje e, humbja e
ubytek po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пилеене, потеря, отлив, загуби, загуба, загуба на, загубата, загубата на
ubytek po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пускаць, страта
ubytek po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaotus, hääbumine, õõs, vähenemine, kahanema, hambaauk, kadu, õõnsus, mõõn, vähenema, kahjum, kahju, kahjumi
ubytek po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
smanjenje, rasipanje, pada, skupljanje, šupljina, pad, propadanje, umanjiti, šteta, opadati, stezanje, oseka, sažimanje, rastur, gubitak, gubitka, gubici, gubitak od, gubitaka
ubytek po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
halli, hol, fjara, tap, tapi, missi, missir, tjón
ubytek po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cavus, caverna, decessio, calamitas, detrimentum, damnum
ubytek po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuostoliai, sumažinti, netektis, duobė, nuostolis, praradimas, netekimas, nuostolių
ubytek po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
caurums, dobums, bedre, zaudējums, zaudējumi, zudums, zaudējumu, zaudējumus
ubytek po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
јамата, загуба, губење, губење на, загубата, загуба на
ubytek po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
reducere, groapă, risipă, carie, cavitate, pierdere, pierderea, pierderi, pierderii, pierderilor
ubytek po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zmanjšati, odliv, vpad, izguba, izgube, izgubo, izid, izida
ubytek po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zaráta, odliv, dutina, pokles, plytvaní, strata, straty, stratu, strate
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ubytek)
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
czas. ubywać
rzecz. ubywanie ndk., ubycie dk.
synonimy:
strata, ubywanie, utrata brak, deficyt, niedobór, niedomiar, niedostatek
wymowa:
IPA: [uˈbɨtɛk], AS: [ubytek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
strata, uszczerbek, różnica ilościowa pomiędzy stanem pierwotnym a aktualnym
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ubytek | ubytki |
| dopełniacz | ubytku | ubytków |
| celownik | ubytkowi | ubytkom |
| biernik | ubytek | ubytki |
| narzędnik | ubytkiem | ubytkami |
| miejscownik | ubytku | ubytkach |
| wołacz | ubytku | ubytki |
wyrazy pokrewne:
czas. ubywać
rzecz. ubywanie ndk., ubycie dk.
synonimy:
strata, ubywanie, utrata brak, deficyt, niedobór, niedomiar, niedostatek
wymowa:
IPA: [uˈbɨtɛk], AS: [ubytek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
strata, uszczerbek, różnica ilościowa pomiędzy stanem pierwotnym a aktualnym
Statystyki popularności: ubytek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Łódź, Bydgoszcz, Katowice, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, Województwo łódzkie, mazowieckie, śląskie, Województwo małopolskie