Słowo: ukoić
Kategoria: ukoić
Zdrowie, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: ukoić
ukoić antonimy, ukoić ból dziecka, ukoić duszę dżentelmena, ukoić duszę dżentelmena chomikuj, ukoić duszę dżentelmena galen shana chomikuj, ukoić gramatyka, ukoić krzyżówka, ukoić nerwy, ukoić odmiana, ukoić ortografia, ukoić synonim, ukoić synonimy, ukoić słownik, ukoić tęsknotę, ukoić wyrazy bliskoznaczne
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ukoić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ukoić: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ukoić: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ukoić
ukoić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
soothe, appease, to soothe, sooth, relieve, alleviate
ukoić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aplacar, aquietar, mitigar, adormecer, aliviar, saciar, ablandar, apaciguar, calmar, suavizar, calmar a, tranquilizar
ukoić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
trösten, beruhigen, besänftigen, lindern, zu beruhigen, beruhigt
ukoić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rasséréner, mitiger, calmer, contenter, apaisez, commuer, apaiser, radoucir, apaisent, soulager, apaisons, adoucir, atténuer, tempérer, alléger, assouvir, apaiser les, soulager les
ukoić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sopire, pacificare, calmare, pacare, ammansire, lenire, soothe, alleviare, placare
ukoić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acalmar, suavizar, aliviar, soothe, acalmar a
ukoić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kalmeren, sussen, verzachten, te kalmeren, te verzachten
ukoić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
облегчать, ублажать, успокоить, тешить, потакать, унимать, успокаивать, смягчать, утешать, умиротворять, утолять, успокаивают, успокаивает, успокоит
ukoić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
berolige, bero, lindre, å berolige, lindrer
ukoić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trösta, lindra, blidka, lugna, lugnar, att lugna, lindrar
ukoić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tyynnyttää, rauhoittaa, lepyttää, viihdyttää, tuudittavat, rauhoittavat, rauhoittamaan
ukoić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dulme, lindre, berolige, at lindre, lindrer
ukoić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pacifikovat, chlácholit, uchlácholit, utěšovat, ukonejšit, ukojit, nasytit, mírnit, upokojit, utišit, tišit, konejšit, lichotit, uklidnit, uklidnění, zklidňují, zklidňuje
ukoić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csillapít, megnyugtatja, megnyugtatni, megnyugtassa, nyugtatja
ukoić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yatıştırmak, yatıştırmaya, yatıştırır, sakinleştirmek, rahatlatmak
ukoić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταπραΰνω, κατευνάζω, καλμάρω, απαλύνει, καταπραΰνει, καταπραΰνουν, soothe
ukoić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пом'якшувати, полегшувати, заспокойте, заспокоїти, заспокоювати, втішати
ukoić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbut, heq, zbutur, të zbutur, qetësojë
ukoić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
успокоявам, утешавам, успокои, успокояват, успокояване
ukoić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
супакойваць, сцішваць, суцяшаць, загаманіла
ukoić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
leevendama, rahustama, rahustab, leevendada, rahustavad, rahustada
ukoić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
okrijepiti, stišati, umiriti, olakšati, smiriti, ublažiti, popustiti, odobravati, smiruje, smiruju
ukoić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sefa, róa, að róa, hugga, að sefa
ukoić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
placo
ukoić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuraminti, ramina, raminti, malšinti, glostyti
ukoić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mierināt, glāstīt, nomierina, nomierināt, remdēt
ukoić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
смируваат, смирување, смири, се смири, ги смири
ukoić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
consola, calma, a calma, calmeaza, alina, soothe
ukoić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pomirjajo, pomiriti, pomirja, pomiri, pomiritev
ukoić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
upokojiť, ukľudniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ukoić)
kolokacje:
ukoić ból
wyrazy pokrewne:
czas. koić
rzecz. ukojenie, kojenie
przykłady:
Mocne pragnienie najlepiej ukoisz następującym napojem: garść jęczmienia pogotuj z kwartą wody, przecedź, dolej cztery łyżki octu i dwie łyżki praśnego miodu.
znaczenia:
czasownik dokonany (ndk. koić, ndk. rzad. ukajać)
wpłynąć łagodząco
uspokoić, pocieszyć
ukoić ból
wyrazy pokrewne:
czas. koić
rzecz. ukojenie, kojenie
przykłady:
Mocne pragnienie najlepiej ukoisz następującym napojem: garść jęczmienia pogotuj z kwartą wody, przecedź, dolej cztery łyżki octu i dwie łyżki praśnego miodu.
znaczenia:
czasownik dokonany (ndk. koić, ndk. rzad. ukajać)
wpłynąć łagodząco
uspokoić, pocieszyć
Statystyki popularności: ukoić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa