Słowo: umiłować

Powiązane słowa / Znaczenie: umiłować

umiłować antonimy, umiłować gramatyka, umiłować kościół, umiłować krzyżówka, umiłować ortografia, umiłować synonim, umiłować synonimy, umiłować słownik

Synonimy: umiłować

kochać, żywić, miłować, pieścić, wymarzyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: umiłować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka umiłować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: umiłować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cherish, hold dear, to love, love him
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acariciar, querer, apreciar, valorar, cuidar, aprecian
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hegen, schätzen, zu schätzen, pflegen, schätze
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
nourrir, caresser, chérir, aimer, chérissent
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accarezzare, amare, custodire, nutrire, a cuore
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acariciar, acalentar, valorizar, estimar, prezamos, estime
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
koesteren, koester, te koesteren, koestert, liefhebben
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лелеять, хранить, беречь, дорожить, ценить, дорожим
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
verne, verne om, verdsette, elske, verds
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vårda, cherish, omhuldar, värnar, att vårda
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
helliä, hellitellä, vaalia, elätellä, vaalimme, vaalivat, cherish, arvostamme
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
værne, værner, værne om, værner om, værdsætte
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
milovat, opatrovat, ctít, vážit, vážíme
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kedvel, dédelget, ápolja, ápolják, vigyázok
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
beslemek, yaşatmak, cherish, değer veriyorum
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διατηρώ, αγαπάμε, να αγαπάμε, λατρεύουν, αγαπάμε τη
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зберігати, плекати, леліяти, пестити
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ushqej, çmojnë, të ushqej, mbaj gjallë, fort
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
храня, обичам много, грижиш, се грижиш, тачат
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
песціць, песьціць, лелеяць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hellitama, armastama, hellitada, kalliks, kalliks pidama
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
njegovati, paziti, njeguju, njegujemo, cijeniti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
þykja vænt, kært, þykja vænt um, að þykja vænt, að þykja vænt um
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
alo, amo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
puoselėti, brangina, branginti, branginame, puoselėja
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lolot, palutināt, glabāt, Loloju, lolot uz
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
негуваат, негува, негуваме, се негува, ја негува
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nutri, păstra în suflet, prețuim, prețuiesc, pretuim
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
cenijo, ceniti, cenimo, negujejo, negujemo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
milovať, milovat, milova

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/umiłować)

etymologia:
pol. u- + miłować

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikumiłować
czas przyszły prostyumiłujęumiłujeszumiłujeumiłujemyumiłujecieumiłują
czas przeszłymumiłowałemumiłowałeśumiłowałumiłowaliśmyumiłowaliścieumiłowali
fumiłowałamumiłowałaśumiłowałaumiłowałyśmyumiłowałyścieumiłowały
numiłowałomumiłowałośumiłowało
tryb rozkazującyniech umiłujęumiłujniech umiłujeumiłujmyumiłujcieniech umiłują
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymumiłowałem byłumiłowałeś byłumiłował byłumiłowaliśmy byliumiłowaliście byliumiłowali byli
fumiłowałam byłaumiłowałaś byłaumiłowała byłaumiłowałyśmy byłyumiłowałyście byłyumiłowały były
numiłowałom byłoumiłowałoś byłoumiłowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoumiłowano
tryb przypuszczającymumiłowałbym,
byłbym umiłował
umiłowałbyś,
byłbyś umiłował
umiłowałby,
byłby umiłował
umiłowalibyśmy,
bylibyśmy umiłowali
umiłowalibyście,
bylibyście umiłowali
umiłowaliby,
byliby umiłowali
fumiłowałabym,
byłabym umiłowała
umiłowałabyś,
byłabyś umiłowała
umiłowałaby,
byłaby umiłowała
umiłowałybyśmy,
byłybyśmy umiłowały
umiłowałybyście,
byłybyście umiłowały
umiłowałyby,
byłyby umiłowały
numiłowałobym,
byłobym umiłowało
umiłowałobyś,
byłobyś umiłowało
umiłowałoby,
byłoby umiłowało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymumiłowanyumiłowani
fumiłowanaumiłowane
numiłowane
imiesłów przysłówkowy uprzedniumiłowawszy
rzeczownik odczasownikowyumiłowanie, nieumiłowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. miłowanie n, umiłowanie n, miłostka f, miłość f
czas. miłować ndk.

przykłady:
Jezus wiedząc, że nadeszła Jego godzina przejścia z tego świata do Ojca, umiłowawszy swoich na świecie, do końca ich umiłował.

składnia:
umiłować + B., nie umiłować + D.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. miłować)
książk. bardzo ukochać
Losowe słowa