Słowo: umiar

Kategoria: umiar

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: umiar

umiar aforyzmy, umiar ang, umiar antonimy, umiar cytaty, umiar delikatność, umiar gramatyka, umiar krzyżówka, umiar ortografia, umiar powściągliwość, umiar synonim, umiar synonimy, umiar tarot, umiar w jedzeniu i piciu, umiar w postępowaniu

Synonimy: umiar

miara, miarka, miernik, centymetr, menzurka, oszczędność, skromność, umiarkowanie, powściągliwość, wstrzemięźliwość, powściąganie, hamulec, powściągnięcie, mitygowanie, rozwaga, deliberacja, rozważanie, obrada

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: umiar

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka umiar: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: umiar

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

temperance, moderation, restraint, frugality, moderate, the moderation

umiar po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

templanza, parsimonia, frugalidad, medida, moderación, modo, la moderación, de moderación, moderación de, con moderación

umiar po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

moderation, mäßigkeit, mäßigung, Mäßigung, Moderation, Maßen, Moderations, Maß

umiar po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

modicité, modération, abstinence, sobriété, frugalité, tempérance, antialcoolique, tempérament, mesure, la modération, ...

umiar po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

moderazione, la moderazione, con moderazione, di moderazione, misura

umiar po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

moderação, a moderação, de moderação, moderation, da moderação

umiar po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

matigheid, matiging, gematigdheid, mate, met mate

umiar po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

воздержание, сдерживание, регулирование, сдержанность, воздержанность, выдержка, умеренность, умеренности, замедление, модерация

umiar po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

måtehold, edruelighet, moderasjon, moderering, modere, moderate mengder

umiar po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

måtta, modere, dämpning, återhållsamhet, måttlighet

umiar po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pidättyväisyys, alkututkinto, kohtuullisuus, kohtuus, pidättyvyys, maltillisuus, maltillisesti, maltillinen, maltillista, maltillisen

umiar po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

moderation, mådehold, moderate, afdæmpning, moderate mængder

umiar po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

střídmost, umírněnost, moderace, zdrženlivost, skromnost, mírnost, zmírnění, moderování, zprostředkovací

umiar po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

mérséklet, mértékkel, moderálás, mértékletesség, mérséklődése

umiar po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ılımlılık, moderasyon, denetleme, moderatör, ılımlı

umiar po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εγκράτεια, μετριοπάθεια, συγκράτηση, συγκράτηση των, μετριοπάθειας, συγκράτησης των

umiar po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

поміркованість, помірність, стриманість, помірності

umiar po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përmbajtje, moderim, moderimi, moderimit, drejtësi

umiar po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

умереност, модератора, умереността, забавяне, модериране

umiar po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

умеранасць, ўмеранасць, памяркоўнасьць, ўмерана, стрыманасць

umiar po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vahendamine, vaoshoitus, karskus, piiramine, mõõdukus, mõõdukalt, mõõdukust, mõõdukas, mõõdukuse

umiar po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

umjerenost, uzdržavanje, dosljednost, suzbijanje, moderiranje, moderiranja, umjerenosti, moderaciju

umiar po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hófi, hófsemi, hóf, ritstjórnarkerfið

umiar po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nuosaikumas, saikas, santūrumą, saikingumas, santūrumas

umiar po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

mērenība, mērenību, palēnināšanās, tempa, moderācija

umiar po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

умереноста, умереност, модерирање, модерација, умерени количини

umiar po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

moderare, moderație, moderatie, moderarea, moderația

umiar po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

mírnost, moderiranje, umirjanje, umiritev, zmernost, zmernosti

umiar po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

umiernenosť, striedmosť, zmierňovanie, umiernenosti

umiar po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/umiar)

antonimy:
przesada

związki frazeologiczne:
nie znać umiaru

kolokacje:
zachować umiar, z umiarem

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	umiar
dopełniacz	umiaru
celownik	umiarowi
biernik	umiar
narzędnik	umiarem
miejscownik	umiarze
wołacz	umiarze

wyrazy pokrewne:
rzecz. umiarkowanie n
przym. umiarkowany
przysł. umiarkowanie

przykłady:
Umiar zawsze jest lepszy od każdego ekstremizmu.

składnia:
umiar w +N.

synonimy:
pomiarkowanie, umiarkowanie, miara, wstrzemięźliwość

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
brak przesady, powściągliwość

Statystyki popularności: umiar

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa