Słowo: upominać
Powiązane słowa / Znaczenie: upominać
pominąć po angielsku, upominać antonimy, upominać gramatyka, upominać grzeszących, upominać kogoś, upominać krzyżówka, upominać ortografia, upominać po angielsku, upominać się, upominać się angielski, upominać się po niemiecku, upominać synonim, upominać synonimy, upomnieć słownik
Synonimy: upominać
skarcić, karcić, ganić, napominać, wypominać, protestować, wymawiać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: upominać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka upominać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka upominać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: upominać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
exhort, rebuke, admonish, remonstrate, warn, rebuking, reprimand
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
protestar, exhortar, reprimenda, advertir, prevenir, apercibir, reprensión, amonestar, avisar, reproche, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tadel, verweis, zurechtweisung, warnen, tadeln, vorwurf, Tadel, Rüge, Verweis, Zurechtweisung
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
exhorter, prémunir, objurgation, semonce, pousser, reprocher, inciter, admonestation, gronder, déconseiller, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esortare, ammonimento, avvertire, ammonire, rimbrotto, avvisare, protestare, rabbuffo, rimprovero, biasimo, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
quente, prevenir, advertir, admoestar, lembrar, advirta, avisar, morno, acautelar, repreensão, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verwerpen, manen, standje, aansporen, wraken, waarschuwen, aanmanen, vermanen, afkeuren, berisping, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
советовать, выговор, предостеречь, наставлять, напоминать, предупредить, усовестить, журить, заклинать, поддерживать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
påminne, bebreidelse, irettesettelse, formane, varsle, advare, trusel, irettesett, refselse, irettesettelsen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mana, varna, varning, förmana, varsko, tillrätta, tillrättavisning, tillrättavisa, näpst, förebråelse
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
läksyttää, kehottaa, painostaa, torua, nuhde, varoittaa, kannustaa, ojentaa, soimata, moite, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
advare, dadle, irettesættelse, Trusel, Tugtelsens, bebrejdelse, anklage
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pobízet, výtka, vytknout, upozornit, vyzvat, důtka, pokárání, vytýkat, nabádat, pokárat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rendreutasítás, megdorgálás, megszid, dorgálásodtól, dorgálásommal
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sitem, azar, paylama, uyarmak, azarlama, azarlamak, sitemdir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προειδοποιώ, κατσαδιάζω, παρακινώ, νουθετώ, παραινώ, επιπλήττω, επίπληξη, μομφή, επίπληξης, μομφή κατά, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підтримувати, захищати, зазначення, тепло, протестуючий, догану, відновлений, перестерігати, заклинати, переконувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
paralajmëroj, qortim, mosmiratimin, qortim i, një qortim, një qortim i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
порицание, мъмрене, укор, изобличение, смъмряне
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
папрок, дакор, яго папрок, закід
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kannustama, protestima, soojendus, veenma, hoiatama, noomima, tänitama, noomitus, noomitust, etteheiteks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uvjeravati, upozorenje, prigovarati, protestirati, opominjati, ukor, nagovarati, primjedba, podsjetiti, preklinjati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
áminna, ávíta, átala, ógnun, hótun
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
precipio, moneo, hortor, admoneo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priekaištas, priekaištą, pabarimo, bark, papeikimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
brīdināt, pārmetums, rājiens, norāj, rājienu, izteikt rājienu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
прекор, укор, изобличи, прекорување, отфрлат тврдењата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
certa, avertiza, mustrare, mustrarea, ceartă, mustră, amenințarea
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
varovat, kárat, nabádat, pokárat, graja, ukor, karanje, Zamjerka, Prijekor
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
upozorniť, varovať, pokarhanie, pokarhania, napomenutie, pokarhaniu, zahanbujúceho upozornenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/upominać)
wyrazy pokrewne:
rzecz. upominanie n, upominek mrz, upomnienie n
czas. upomnieć dk.
synonimy:
karcić, napominać, przestrzegać, strofować, zwracać uwagę
dopominać się
bronić, ujmować się, wstawiać się
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. upomnieć)
skłaniać kogoś do właściwego zachowywania się
czasownik zwrotny upominać się (dk. upomnieć się)
zwracać się do kogoś o coś, przypominając; ponownie prosić lub zarządać
pot. brać kogoś w obronę czy wstawiennictwo
rzecz. upominanie n, upominek mrz, upomnienie n
czas. upomnieć dk.
synonimy:
karcić, napominać, przestrzegać, strofować, zwracać uwagę
dopominać się
bronić, ujmować się, wstawiać się
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. upomnieć)
skłaniać kogoś do właściwego zachowywania się
czasownik zwrotny upominać się (dk. upomnieć się)
zwracać się do kogoś o coś, przypominając; ponownie prosić lub zarządać
pot. brać kogoś w obronę czy wstawiennictwo
Losowe słowa