Słowo: usposobienie

Kategoria: usposobienie

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura

Powiązane słowa / Znaczenie: usposobienie

co to usposobienie, usposobienie adama cisowskiego, usposobienie ani shirley, usposobienie ani z zielonego wzgórza, usposobienie antonimy, usposobienie cześnika, usposobienie gramatyka, usposobienie harpagona, usposobienie kreski, usposobienie krzyżówka, usposobienie ortografia, usposobienie przykłady, usposobienie sjp, usposobienie synonim, usposobienie synonimy, usposobienie wikipedia

Synonimy: usposobienie

nastrój, humor, tryb, tonacja, chęć, kolej, obrót, skręt, zwrot, zakręt, ziarno, zboże, ziarnko, odrobina, groszek, odwaga, zapał, charakter, duch, ambicja, natura, przyroda, rodzaj, przyrodzenie, zaprawa murarska, stopień twardości stali, kompozycja, skład, złożenie, układanie, ułożenie, dyspozycja, skłonność, rozporządzenie, artykulacja, inklinacja, temperament, krew

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: usposobienie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka usposobienie: 12
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 7

Tłumaczenia: usposobienie

usposobienie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

nature, temper, mood, disposition, mettle, temperament

usposobienie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

humor, temperamento, temple, género, modo, disposición, genio, aire, naturaleza, la disposición, disposición de, enajenación, disposicion

usposobienie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gesinnung, gliederung, gemüt, launisch, gemütsanlage, temperament, eifer, einteilung, naturell, gemütsart, wut, beschaffenheit, anwandlung, veranlagung, stimmung, zu, Stimmung, Veranlagung, Anordnung, Aufstellung, Neigung

usposobienie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

vente, tremper, entrain, prédisposition, assiduité, caractère, disposition, manière, sorte, assiette, hardiesse, trempe, attrait, espèce, propension, diapason, aliénation, la disposition, décision, cession

usposobienie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

indole, temperamento, temperare, modo, animo, coraggio, umore, natura, carattere, tendenza, disposizione, la disposizione, predisposizione

usposobienie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

monumento, narrar, carácter, ambiência, natureza, disposição, humor, relatar, temperamento, naturalmente, têmpera, modo, dizer, inclinar, temperar, alienação, a disposição, caráter

usposobienie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

stalen, beschikking, wezen, stemming, sfeer, gemoedsgesteldheid, gemoedstoestand, natuur, karakter, moreel, humeur, harden, temperen, aard, moed, geaardheid, aanleg, neiging, regeling, rangschikking, plaatsing

usposobienie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

тональность, склонность, предписание, предрасположенность, природа, организм, естество, нрав, контроль, род, подверженность, закалять, настроение, размещение, ликвидация, естественность, расположение, распоряжение, диспозиция

usposobienie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

natur, mot, stemning, humør, temperament, lune, lynne, disposition, disposisjon, gemytt, disponering, disposisjonen

usposobienie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

humör, temperament, beskaffenhet, mod, sinnesstämning, sinnelag, natur, stämning, disposition, läggning, förfogande, dispositionen, dispositioner

usposobienie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

olemus, karkaista, karaista, into, luonto, tapa, pokka, mielentila, taipumus, luonteenlaatu, laatu, ilmapiiri, luonne, temperamentti, mieliala, tunnelma, disposition, luovuttamisesta, sijoitus

usposobienie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

natur, stemning, naturen, humør, karakter, disposition, disponering, tilbøjelighed, sind, anbringelse

usposobienie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přírodní, rozmístění, rozmar, povaha, odvaha, náchylnost, mírnit, prodej, letora, druh, nálada, sklon, podstata, živost, kuráž, způsob, dispozice, uspořádání, rozestavení, dispoziční

usposobienie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

létmód, diszpozíció, létforma, sajátosság, vérmérséklet, hangnem, intézkedés, természet, hajlam, selejtezési, rendelkezés, rendelkezési

usposobienie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mizaç, doğa, huy, tabiat, eğilim, disposition, dosya işleme, tertip, düzen

usposobienie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σκληραίνω, διάθεση, φύση, κέφι, έγκλιση, θάρρος, μετριάζω, οργή, διάταξη, διάθεσης, διάθεσή, τη διάθεση

usposobienie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

характер, вмерти, диспозиція, загартувати, жебрак, клас, організм, схильність, темперамент, розташування, настрій, тельфер, суттєвість, вдача, сутність, жебрачка, Розміщення, Місцезнаходження, прихильність, місце

usposobienie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

natyrë, natyra, prirje, disponimi, disponimit, vendosje

usposobienie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

настроение, темперамент, характер, разпореждане, диспозиция, Разпределение, разположение, разпореждането

usposobienie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абавязковасьць, размяшчэнне, Месца

usposobienie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

loomus, paigutus, loom, iseloom, lepe, laad, tuju, dispositsioon, disposition, korraldus, eelsoodumus

usposobienie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

dispozicija, prirodni, razmještaj, raspored, žar, oduševljenje, prirode, raspoloženje, opseg, temperament, vatrenost, volja, umiriti, kaliti, način, ćud, raspolaganja, raspolaganje

usposobienie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

geð, herða, skap, eðli, ráðstöfun, tilhneiging, ráðstöfunin, hneigð, Dreifing

usposobienie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

natura, ingenium, animus

usposobienie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

temperamentas, charakteris, nuotaika, gamta, prigimtis, natūra, dispozicija, polinkis, disponavimo, išdėstymas, nusiteikimas

usposobienie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

oma, temperaments, raksturs, garastāvoklis, daba, noskaņojums, izvietojums, disposition, izvietojuma, izvietošana, izlietojums

usposobienie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

природа, диспозиција, располагањето, диспозицијата, распоред, распоредување

usposobienie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

curaj, natură, fire, dispoziție, dispozitie, dispunere, dispozi, dispoziției

usposobienie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vzdušje, dispozicija, razporeditev, razpolaganje, razpolaganja, Odlaganje

usposobienie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rozpoložení, nadšení, povaha, trvanlivosť, charakter, nálada, podstata, odvaha, dispozície, dispozícia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/usposobienie)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	usposobienie	usposobienia
dopełniacz	usposobienia	usposobień
celownik	usposobieniu	usposobieniom
biernik	usposobienie	usposobienia
narzędnik	usposobieniem	usposobieniami
miejscownik	usposobieniu	usposobieniach
wołacz	usposobienie	usposobienia

przykłady:
Nie jestem dziś w przyjaznym usposobieniu.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
temperament, zespół stałych skłonności i cech psychicznych
nastrój, chwilowy stan psychiczny

Statystyki popularności: usposobienie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie