Słowo: wędrować
Powiązane słowa / Znaczenie: wędrować
wędrować antonimy, wędrować gdzie oczy poniosą, wędrować gramatyka, wędrować krzyżówka, wędrować ortografia, wędrować pielgrzymować być turystą, wędrować po angielsku, wędrować po górach angielski, wędrować po górach niemiecki, wędrować po górach po niemiecku, wędrować po niemiecku, wędrować synonim, wędrować synonimy, wędrować słownik, wędrować za chlebem
Synonimy: wędrować
włóczyć się, błądzić, bujać się, przewędrować, wałęsać się, krążyć po morzach, tułać się, ustawiać w szeregu, uszeregować, lokalizować, sortować, dochodzić, piąć się, zwędrować, mówić chaotycznie, spacerować, podróżować, ujechać, przejechać, przebyć, zwiedzać świat, migrować, emigrować, koczować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wędrować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wędrować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wędrować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wędrować
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stroll, wander, ramble, migrate, hike, tramp, rove, roam, perambulate, travel
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
emigrar, divagar, errar, vagar, paseo, vagabundear, vagabundo, polizón, Roam, roaming, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
irren, herumziehen, wanderung, betrügen, bummel, landstreicher, steigern, wanderer, anstieg, erhöhung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parcourent, va-nu-pieds, errer, cheminer, gueux, trimardeur, parcourons, randonnée, traverser, voyager, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
passeggiata, vagabondo, errare, girovagare, vagare, gita, vaneggiare, emigrare, farneticare, barbone, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acariciar, vagueie, emigrante, curso, vaguear, migre, vadiar, passeio, andar, vagabundear, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
landloper, zwerver, wandelen, ronddolen, rondtrekken, vagebond, rondreizen, zwerven, trekken, wandeling, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
звук, расхаживать, босяк, вылазка, объезжать, перекочевывать, таскаться, кутить, бродяжничать, забрести, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
landstryker, flytte, spasere, spasertur, vandre, fant, omstreifer, roam, streife, streifer, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
promenad, ströva, promenera, roam, strövar, roaming, ströva omkring, strövar omkring
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
astella, vaeltaa, kävellä, mutkitella, poiketa, kulkuri, tarpoa, kiertolainen, siirtyä, taivaltaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
spadseretur, roam, strejfe, strejfer, roame, vandre
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
procházka, bloudit, procházet, túra, přenést, putovat, pobuda, cestovat, šlapat, poutník, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elkalandozás, vasalás, lábdobogás, lábdübörgés, járkálás, csatangolás, kirándulás, kalandozás, kóborol, barangol, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dolaşmak, göçmek, yürümek, gezme, roam, Dolaşımda, Dolaşımda gelen
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποδημώ, μεταναστεύω, μόρτης, πεζοπορία, περιφέρομαι, σουλατσάρω, τριγυρίζω, αλήτης, αγύρτης, περιπλανιέμαι, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шосе, прут, забивати, лозину, перелітний, прогулянка, бродяга, лозина, волочитися, бурлакувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bredh, endem, shëtit, endje, Roaming, bredhje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бродите, бродяга, скитане, бродене, роум, бродят, скитат
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блукаць, бадзяцца, хадзіць, брадзіць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rändama, migreerima, kepp, upitama, segama, libu, sau, hulkuma, hääletama, hüpe, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
propješačiti, obilaziti, pješačenje, skitnja, tumarati, skitnica, skitati, šetnja, šetnje, seliti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flækjast, eigra, reiki, í reiki
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
erro
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
klaidžioti, klajoti, valkiotis, bastytis, draikytis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klejot, klīst, viesab, viesabon, klaiņošana
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
скитаат, Roam, шета, талкаат дивите, кои талкаат дивите
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
plimbare, vagabond, cutreiera, Roam, Roaming, de roaming, călători
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vlačuga, sprehod, túra, gost, pohajkovanje, Tumaranje, tuj, Tumarati
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
potulka, tulák, túra, výlet, túlať, Toula, potulovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wędrować)
związki frazeologiczne:
wędrować z rąk do rąk
hiperonimy:
podróżować
hiponimy:
pielgrzymować
kolokacje:
wędrować pieszo / piechotą / na rowerze / samochodem / autostopem / koleją, wędrować bez celu / przed siebie, wędrować śladami (kogoś, czyimiś)
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. wędrówka f, wędrowiec m, wędrownik m, wędrowniczek m, wędrowniczka f, wędrowanie n
przym. wędrowny
wymowa:
, IPA: [vɛ̃nˈdrɔvaʨ̑], AS: [vẽndrovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
przebywać długą drogę skądś dokądś
wędrować z rąk do rąk
hiperonimy:
podróżować
hiponimy:
pielgrzymować
kolokacje:
wędrować pieszo / piechotą / na rowerze / samochodem / autostopem / koleją, wędrować bez celu / przed siebie, wędrować śladami (kogoś, czyimiś)
odmiana:
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wędrować | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wędruję | wędrujesz | wędruje | wędrujemy | wędrujecie | wędrują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wędrowałem | wędrowałeś | wędrował | wędrowaliśmy | wędrowaliście | wędrowali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wędrowałam | wędrowałaś | wędrowała | wędrowałyśmy | wędrowałyście | wędrowały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wędrowałom | wędrowałoś | wędrowało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wędruję | wędruj | niech wędruje | wędrujmy | wędrujcie | niech wędrują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wędrówka f, wędrowiec m, wędrownik m, wędrowniczek m, wędrowniczka f, wędrowanie n
przym. wędrowny
wymowa:
, IPA: [vɛ̃nˈdrɔvaʨ̑], AS: [vẽndrovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
przebywać długą drogę skądś dokądś
Losowe słowa