Słowo: władanie
Kategoria: władanie
Encyklopedie i słowniki, Nieruchomości
Powiązane słowa / Znaczenie: władanie
władanie a posiadanie, władanie antonimy, władanie gramatyka, władanie gruntem, władanie krzyżówka, władanie mieczem, władanie na zasadach posiadania samoistnego, władanie nieruchomością, władanie ogniem, władanie ortografia, władanie ruchomością, władanie rzeczą, władanie synonim, władanie synonimy, władanie szablą
Synonimy: władanie
stosowanie, użycie, zużycie, użytek, używalność, rządy, panowanie króla, mistrzostwo, opanowanie, władza, biegłość w czymś, góra, zarządzanie, kierownictwo, zarząd, naczelnictwo, naczelnikostwo, posiadanie, własność, opętanie, zdobycz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: władanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka władanie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka władanie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: władanie
władanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
holding, reign, ruling, possession, Earn gold, mastery, possession of
władanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reinar, reinado, imperar, posesión, la posesión, controla, poder, la controla
władanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
regelung, regieren, überwiegen, haltend, regelnd, regierung, beherrschend, abhaltung, haltung, herrschend, eigentum, regentschaft, vorherrschen, herrschaft, regierend, entscheidung, Besitz, den Ball, den Besitz, Besitzes
władanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dominer, dirigeant, sentence, tenant, domination, décision, fermage, avoir, jugement, pouvoir, souverain, rapport, bail, gouvernement, empire, régner, possession, la possession, détention, de possession, équipe
władanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fattoria, possesso, dominio, podere, regnare, regno, decisione, detenzione, il possesso, frazione, possesso palla
władanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reinar, domínio, possessão, qualidade, predicado, propriedade, reabilitar, terras, roça, julgamento, posse, a posse, poder, tempo nos seus pés
władanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vonnis, goed, bewind, vermogen, kwaliteit, eigenschap, regering, heerschappij, bestuur, allooi, regeren, landgoed, bezitting, bezit, eigendom, heersen, bezetenheid, het bezit, balbezit laten aantekenen
władanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вклад, владение, постановление, управление, проводы, удерживание, выдержка, царство, господствовать, обладание, угодье, запас, господство, проведение, правящий, царствовать, владения, хранение, владением
władanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
besittelse, regjering, styre, regjere, kjennelse, ballbesittelse, et angrep, ball
władanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
beslut, besittning, avgörande, regering, regera, dom, innehav, bollinnehavet, inneha
władanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
valtakausi, hallitus, päätös, välipäätös, omaisuus, säädös, viivoittava, hallita, yleisin, hallitseva, maatila, omistus, tuomioistuimen ratkaisu, säilyttäminen, hallitusaika, vallita, hallussapito, etenemiseen, hallussa, mahdollisuuden etenemiseen, ajasta
władanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ejendom, besiddelse, boldbesiddelse, tiden, besiddelse af, i besiddelse
władanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
panovat, držení, vládnout, držba, pacht, majetek, panování, rozsudek, vláda, vlastnictví, převládat, vlastnění, výnos, nařízení, majetkem, držby
władanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vonalazás, szokásos, megfogás, tárolás, halogató, rendelkezés, aktívák, vagyonrész, birtoklás, birtokában, birtokolta, labdabirtoklási, birtoklása
władanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mal, saltanat, mülk, bulundurma, topa sahip olma, sahip olma, possession
władanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βασιλεία, κυρίαρχος, βασιλεύω, κατοχή, κατοχής, της κατοχής, διαθέτει, την κατοχή
władanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
управління, суміщення, холдінг, постанова, закріплення, керування, врядування, внесок, фонд, володіння
władanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zotërim, posedim, pronë, posedimi, posedimin
władanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
владение, постановяване, управление, притежание, времето, топката, притежават
władanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
добра, валоданне, валоданьне, ўладанне, уладанне, на валоданьне
władanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
osak, valitsev, valdus, valitsus, kollektsioon, valitsusaeg, omamine, valduses, valduse, valdusse
władanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
paket, držala, gospodariti, odluka, vladali, vladati, carska, holding, presuda, gospodarenje, posjedovanje, posjed, posjedu, Ovih, vlasništvo
władanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eignar, eign, fórum, til eignar, meira með boltann
władanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuosavybė, turtas, turėjimas, laikymas, eigą, laikymą, laikymo
władanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
īpašums, valdījums, valdījumā, turēšana īpašumā, valdījumu
władanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сопственост, поседување, поседувањето, владение, поседува
władanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
domnie, posesiune, deținere, stăpânire, posiblititatea, posiblititatea de
władanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
drže, vláda, posest, posedovanje, posedovanjem, posedovanju, posedovanja
władanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vláda, vlastníctvo, vlastníctva, vlastníctve, majetku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/władanie)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. władać ndk., zawładnąć dk.
rzecz. władza f, władca m, zawładnięcie n, władze nmos
przysł. władczo
wymowa:
IPA: [vwaˈdãɲɛ], AS: [vu̯adãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: władać
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | władanie |
| dopełniacz | władania |
| celownik | władaniu |
| biernik | władanie |
| narzędnik | władaniem |
| miejscownik | władaniu |
| wołacz | władanie |
wyrazy pokrewne:
czas. władać ndk., zawładnąć dk.
rzecz. władza f, władca m, zawładnięcie n, władze nmos
przysł. władczo
wymowa:
IPA: [vwaˈdãɲɛ], AS: [vu̯adãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: władać
Statystyki popularności: władanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa