Słowo: wiać

Kategoria: wiać

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: wiać

wiać antonimy, wiać czy wiało, wiać gramatyka, wiać krzyżówka, wiać niemiecki, wiać ortografia, wiać po angielsku, wiać po niemiecku, wiać sandałem, wiać synonim, wiać synonimy, wiać słownik, wiać wiało, wziąć odmiana

Synonimy: wiać

wzdąć, rozdmuchać, wachlować, podsycać, rozdąć, siedzieć, pozować, posiedzieć, obsiadać, odsiadywać, przedmuchać, dąć, zadąć, pociągać, powiać, zaryglować, uciec, ryglować, zasunąć, połknąć, machać, wywijać, machać czymś, układać się falisto, wionąć, drapnąć, powąchać, wąchać, pachnieć, wonieć, nawąchać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wiać: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wiać

wiać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
smell, blow, scram, vamoose, winnow, skedaddle, scoot, whiff, to blow, blowing

wiać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aroma, puñetazo, tirar, olor, olfatear, olfato, oler, soplo, golpe, oliscar, soplado, por soplado, de soplado

wiać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sieben, hieb, aroma, schlag, riechen, stoß, bö, zerstören, ruinieren, kokain, duften, stinken, geruch, Schlag, blasen, Blow

wiać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
évanouir, souffler, venter, calter, humer, souffle, corner, heurt, puer, cribler, sentir, soufflez, flairer, soufflent, soufflons, choc, coup, soufflage, par soufflage, coup de

wiać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
puzzo, aroma, colpo, sentire, percossa, profumo, botta, annusare, vagliare, odorato, odore, odorare, soffiare, battuta, odoro, sbuffare, duro colpo, soffiaggio, blow, colpo di

wiać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abanar, mancha, cheirar, aroma, soprar, sopro, odor, pancada, fragrância, voado, odores, hálito, golpe, cheiro, de sopro, do sopro

wiać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slag, houw, ruiken, stinken, geuren, mep, klap, aroma, lucht, reuk, luchtje, flap, geur, rieken, blazen, amper, amper nog

wiać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
хвастовство, аромат, звучать, дунуть, внять, удар, пинок, поддуть, прослышать, понюхать, веять, нюхать, фукать, амбре, взламывать, дуновение, ударом, удара, раздувом

wiać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
aroma, lukte, støt, slag, dufte, lukt, blow, blåse, smell, slaget

wiać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
arom, törn, lukt, lukta, slag, stöt, doft, blåsa, blås, slaget, smäll

wiać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puhkua, tuoksua, vainuta, haju, tuoksu, haista, haistaa, haisu, hajuaisti, katkuta, puhjeta, puhaltaa, ajautua, puhallus, kolahdus, isku, kolhun, iskun, blow

wiać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slag, lugt, lugte, dufte, duft, blæse, aroma, blow, stød

wiać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
cítit, vůně, vonět, čichat, prosívat, úder, fičet, zmizet, větřit, vát, rána, pach, čich, funět, čenichat, rozfouknout, ranou, vyfukovací, vyfukování

wiać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
virágzás, fúvás, fújás, ütés, csapás, csapást, fúj, csapást mért

wiać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koku, vuruş, kokmak, darbe, üfleme, bir darbe, şişirme, üflemeli

wiać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μυρίζω, χτύπημα, φυσώ, λιχνίζω, μυρωδιά, πλήγμα, εμφύσησης, εμφυσήσεως, εμφύσηση

wiać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нещасті, запах, пустити, лаяти, пахнути, виграші, нюх, віяти, дмухати, почути, дмухнути, удар, удару, його удар, але його удар

wiać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
erë, nuhatje, goditje, goditje e, goditje të, goditja, humbje

wiać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мирис, удар, раздуване

wiać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўдар, удар

wiać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haistma, kõtt, haistmine, puhuma, võidusumma, löök, lõhnama, löögi, hoop, puhuda, hoobi

wiać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
miris, izdvojiti, nesreća, duhati, zadah, pregorjeti, smrad, ugasiti, odvojiti, mirisati, njuh, bježi!, udarac, rešetati, udar, blow, puhati, puhanje

wiać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slag, högg, blása, lykta, lykt, áfall, áfall fyrir, blásið

wiać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ictus, odor

wiać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kvapas, aromatas, kvepėti, smūgis, smūgį, blow, pūsti, pūtimas

wiać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trieciens, smaržot, smaka, aromāts, saost, smarža, sitiens, blow, izpūšanas, triecienu

wiać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мирисот, удар, ударот, еден удар

wiać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mirosi, aromă, sufla, şoc, lovitură, lovitura, urâte lovituri, suflare, lovitură de

wiać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rána, smrkat, pihati, blow, udarec, hladnem, vpihavanje, pihalnega

wiać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
der, úder, puch, fúkať, rána, pach, zápach, tupý, uder

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wiać)

związki frazeologiczne:
wiedzieć, skąd wiatr wieje

odmiana:
(1.1-3) wi|ać; koniugacja Xb

wyrazy pokrewne:
rzecz. wiatr m, wietrzyk m, wianie n, owiewka f, wiejadło n, owianie n, owiewanie n, wiew mrz
czas. powiewać

przykłady:
Znów jesień, wiatry wieją. Okropnie wieje (= Wiatr okropnie wieje).
Od twoich słów wieje chłodem.
Po podłożeniu kapiszona na tor tramwajowy należy wiać ile sił w nogach.

składnia:
(1) wiać od/z +D. do +D.

synonimy:
dąć
uciekać, zmykać, wulg. spierdalać

wymowa:
IPA: [vʲjäʨ̑], AS: [vʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

znaczenia:
czasownik nieprzechodni
o masach powietrza przesuwać się; z podmiotem domyślnym w 3 os. lp o wietrze
o temperaturze i niektórych uczuciach: rozchodzić się
pot. uciekać
oczyszczać omłócone ziarno (zwykle w wialni)

Statystyki popularności: wiać

Losowe słowa