Słowo: woźnica

Kategoria: woźnica

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: woźnica

woźnica antonimy, woźnica białki, woźnica bud, woźnica furman, woźnica gramatyka, woźnica gwiazdozbiór, woźnica kamila, woźnica krzyżówka, woźnica margonem, woźnica odmiana, woźnica ortografia, woźnica paniówki, woźnica synonim, woźnica synonimy, woźnica z delf

Synonimy: woźnica

bat, bicz, kańczug, nahaj, pyta, furman, przewoźnik, fornal, wozak, kierowca, motorowy, maszynista, stangret

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: woźnica

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka woźnica: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: woźnica

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
coachman, hauler, driver, whip, carter, teamster, the coachman
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
flagelar, carretero, fustigar, chofer, azotar, cochero, látigo, zurriago, conductor, azote, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fahrer, autofahrer, geschäftsführer, schlepper, fuhrmann, geißel, drehherz, peitschen, autofahrerin, fahrerin, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
charretier, battre, transitaire, roulier, traqueur, fouet, automédon, couper, automobiliste, cocher, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
flagellare, montare, sferzare, frullino, frustare, frusta, guidatore, sferza, sbattere, frullare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
afastar, motorista, relinchar, excitador, chofre, afugentar, chicote, cocheiro, Coachman, chofer, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bestuurder, conducteur, geselen, zweep, chauffeur, roeren, doorroeren, omroeren, koetsier, Coachman, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возчик, клюшка, вагоновожатый, проходчик, плетка, коногон, обметка, наказывать, машинист, разжигать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fører, pisk, sjåfør, kusk, kusken, Coachman, stallmesteren, kjøremudd
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
prygla, chaufför, piska, kusk, förare, Coachman, kusken, kuskens
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuski, vihta, vatkata, kuljettaja, ajuri, raippa, ruoskia, ohjaaja, ratsupiiska, ajaja, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pisk, chauffør, fører, kusk, Coachman, kusken, Kudsk, Staldmesteren
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zmrskat, řidič, povozník, ušlehat, nasekat, přepravce, bičovat, šofér, šlehat, kočí, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kocsis, vadászinas, tojáshab, kocsiz, kocsisra, kocsisnak, kocsisa
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sürücü, şoför, kamçı, arabacı, faytoncu, coachman, nerede arabacı, arabacının
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
οδηγός, μαστίζω, νικώ, μαστιγώνω, αμαξάς, αμαξά, άμαξας, άμαξας και, αμαξηλάτη
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скиглення, водій, ключка, бізань-щогла, машиніст, кучер, кучері, візник, фурман
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kamxhik, shofer, karrocier, karrocier nga
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кукер, бич, кочияш, кочияша, Кочияшът, на кочияша, каруцар
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бiзун, апальшчык, фурман, кучар, сеў фурман, той фурман, вазак
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
draiver, voorimees, vedaja, juht, transpordiettevõte, troskajuht, viril, autojuht, kutsar, Coachman, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
upravljač, vozač, kočijaš, plamenac, bič, šiba, vodilica, bičevati, šibati, pokretač, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bílstjóri, bifreiðarstjóri, coachman
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
flagello
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vairuotojas, botagas, Paštu, Vežėjas, Važonis, Kučieris, Stangret
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pātaga, pērt, vadītājs, šoferis, kučieris, Coachman, važonis
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
coachman
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vizitiu, ofer, driver, biciui, şofer, bici, vizitiul, surugiu, vizitiului, brișcar
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
krém, vozka, bič, šofér, kočí, kočijaž
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
krém, šofér, bič, psovod, ovládač, kočiš, Kočí, kočiši, Koci

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/woźnica)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwoźnicawoźnice
dopełniaczwoźnicywoźniców
celownikwoźnicywoźnicom
biernikwoźnicęwoźniców
narzędnikwoźnicąwoźnicami
miejscownikwoźnicywoźnicach
wołaczwoźnicowoźnice

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwoźnicawoźnice
dopełniaczwoźnicywoźnic
celownikwoźnicywoźnicom
biernikwoźnicęwoźnice
narzędnikwoźnicąwoźnicami
miejscownikwoźnicywoźnicach
wołaczwoźnicowoźnice


wyrazy pokrewne:
rzecz. Woźnica mzw, wóz m
czas. wozić, powozić
przyr. -wóz

przykłady:
Wio! – zawołał woźnica i strzelił z bata.

synonimy:
furman, wozak

wymowa:
IPA: [vɔʑˈɲiʦ̑a], AS: [voźńica], zjawiska fonetyczne: zmięk.
homofon: Woźnica
podział przy przenoszeniu wyrazu: woź•nica

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba kierująca wozem konnym lub saniami zaprzęgniętymi w konie;
rzeczownik, rodzaj żeński
otwór w suficie kurnej chaty, przez który uchodzi dym

Statystyki popularności: woźnica

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Warszawa, Kraków, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, wielkopolskie

Losowe słowa