Słowo: współistnienie

Powiązane słowa / Znaczenie: współistnienie

współistnienie antonimy, współistnienie dobra i zła, współistnienie faz, współistnienie gramatyka, współistnienie krzyżówka, współistnienie kultur, współistnienie kulturowe, współistnienie miłości i śmierci, współistnienie miłości i śmierci na przykładzie wybranych tekstów literackich, współistnienie motywu miłości i śmierci, współistnienie ortografia, współistnienie synonim, współistnienie synonimy, współistnienie słownik, współistnienie świata realistycznego i fantastycznego w literaturze

Synonimy: współistnienie

koegzystencja, współbytność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: współistnienie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka współistnienie: 14
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: współistnienie

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

coexistence, coexistence of, the coexistence, the coexistence of

współistnienie po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

coexistencia, convivencia, la convivencia, la coexistencia, de convivencia

współistnienie po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gemeinschaft, Zusammenleben, Koexistenz, Zusammenlebens, Nebeneinander

współistnienie po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

coexistence, la coexistence, cohabitation, une coexistence, de coexistence

współistnienie po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

coesistenza, convivenza, la coesistenza, la convivenza, di coesistenza

współistnienie po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

coexistência, convivência, a coexistência, a convivência, de coexistência

współistnienie po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gelijktijdig bestaan, coëxistentie, naast elkaar bestaan, samenleven

współistnienie po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

сосуществование, сосуществования, сосуществовании, сосуществованию, совместное существование

współistnienie po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sameksistens, sameksistensen, sameksistens for, sameksistens mellom

współistnienie po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

samexistens, samexistensen, samlevnad, samexistens mellan

współistnienie po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

rinnakkaiselo, rinnakkaiseloa, rinnakkaiselon, rinnakkaiseloon, rinnakkaiselosta

współistnienie po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

sameksistens, sameksistensen, sameksistens mellem

współistnienie po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

soužití, koexistence, existence, koexistenci, společná existence

współistnienie po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

együttlét, együttélés, együttlétezés, egymás mellett élés, együttélése, együttélésének, együttélését

współistnienie po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bir arada yaşama, birlikteliği, arada yaşama, arada bulunma, bir arada bulunma

współistnienie po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συνύπαρξη, συνύπαρξης, τη συνύπαρξη, της συνύπαρξης, συμβίωση

współistnienie po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

співіснування

współistnienie po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bashkëjetesë, bashkëjetesa, bashkëjetesën, bashkëjetesës, bashkejetesa

współistnienie po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

съжителство, съвместно съществуване, съвместното съществуване, на съвместното съществуване, съжителството

współistnienie po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

суіснаванне, суіснаваньне, суіснавання

współistnienie po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kooseksisteerimine, kooseksisteerimise, kooseksisteerimist, samaaegse viljelemise, samaaegset viljelemist

współistnienie po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

koegzistencija, suživot, suživota, koegzistencije, suživotu

współistnienie po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

sambúð, vísu saman í sátt

współistnienie po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

sambūvis, sambūvio, koegzistavimas, sambūvį, bendras egzistavimas

współistnienie po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

līdzāspastāvēšana, līdzāspastāvēšanu, līdzāspastāvēšanas, par līdzāspastāvēšanu

współistnienie po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

соживотот, коегзистенција, соживот, коегзистенцијата, сожителство

współistnienie po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

coexistență, coexistența, coexistenței, conviețuire, de coexistență

współistnienie po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sožitje, soobstoj, sobivanje, koeksistenca, soobstoja

współistnienie po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

spolužitie, spolužitia, spolunažívania, súžitie, spolužití

współistnienie po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/współistnienie)

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	współistnienie
dopełniacz	współistnienia
celownik	współistnieniu
biernik	współistnienie
narzędnik	współistnieniem
miejscownik	współistnieniu
wołacz	współistnienie

wyrazy pokrewne:
czas. współistnieć ndk.

przykłady:
Eli, pisarz uprawiający swój zawód po francusku i po malgasku, od lat bada warunki współistnienia dwóch języków.
Temat współistnienia muzycznych tradycji kościelnych i świeckich jest dobrze widoczny w badaniach kulturoznawczych i muzykologicznych od ostatniej dekady XX w. w krajach europejskich postkomunistycznych.

synonimy:
koegzystencja

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: współistnieć
istnienie jednocześnie z czymś innym