Słowo: wsteczny
Kategoria: wsteczny
Samochody i pojazdy, Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: wsteczny
bieg wsteczny, ciąg wsteczny, wsteczny antonimy, wsteczny bieg, wsteczny ciąg, wsteczny ciąg płomieni, wsteczny ciąg płomienia, wsteczny ciąg w wentylacji, wsteczny gramatyka, wsteczny krzyżówka, wsteczny ortografia, wsteczny po angielsku, wsteczny po niemiecku, wsteczny synonimy, wsteczny w automatycznej skrzyni biegów, wsteczny w bmw, wsteczny wytrysk
Synonimy: wsteczny
tylny, lewy, zacofany, uwsteczniony, antypostępowy, spóźniony, niewczesny, końcowy, cofnięty, powtarzający się, powtarzalny, niejednokrotny, periodyczny, powrotny, regresyjny, reakcyjny, przeciwdziałający, biały, czarny, obskurancki
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wsteczny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wsteczny: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wsteczny: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wsteczny
wsteczny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
retroactive, regressive, retrograde, reactionary, backward, reverse, top-down, back
wsteczny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reaccionario, opuesto, inverso, retroactivo, retrógrado, retrógrada, retroceso, retrograda, retrógrados
wsteczny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
umgedreht, rückwirkend, kehrseite, umkehrschluss, revers, rückseite, rückläufig, entgegengesetzt, gegenteil, umkippen, reaktionär, invertiert, rückwärts, verfeinernd, reaktionärin, rückschrittlich, retrograde, retrograden, Rück
wsteczny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
opposé, rétrograde, rétracter, contradiction, rétroactif, révoquer, déconfiture, invertir, arrière, intervertir, inversé, opposition, flancher, inverse, inverser, régressif, rétrogrades, en arrière, retrograde
wsteczny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
contrario, opposto, invertire, regressivo, inverso, capovolgere, reazionario, retrogrado, retrograda, retrograde, retrogradi
wsteczny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
inverso, repercutir, inverter, retroceder, revogar, atrasado, retrógrado, reverso, voltar, acura, retrógrada, retrograde, retrógradas, retrógrados
wsteczny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
achterwaarts, tegendeel, tegengestelde, tegengesteld, ommezijde, reactionair, omgekeerd, achterover, tegenpool, achterzijde, omkeren, averechts, rugstuk, achteruitgang, achteruitgaand, retrograde, retrograad
wsteczny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
поворотиться, аннулировать, недоразвитый, опрокидывать, отворот, обратный, косный, перекидывать, возвратить, изменить, поворотить, поворачивать, некультурный, регрессивный, перекидать, менять, ретроградная, ретроградной, ретроградный, ретроградным, ретроградное
wsteczny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
endevende, motsatt, reaksjonær, retrograd, Retrograde, retrograd over
wsteczny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
frånsida, backa, motsatt, retrograd, bakåtsträvande, retrograde, tillbakagående, retrograd över
wsteczny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
taaksepäin, konservatiivinen, kumota, taantumuksellinen, takaisku, peruutusvaihde, nurja, reaktionaari, reaktionäärinen, poistaa, taakse, edistysvastainen, takaperin, taantua, vastakkainen, vastakohta, taantuva, retrogradinen, taka
wsteczny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
retrograd, tilbageskridt, retrograde, tilbagegående
wsteczny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
převrátit, zpětný, ustupovat, porážka, protiklad, couvat, odvolat, zpět, zpáteční, protiva, opačný, otočit, invertovat, překlopit, opak, zpátečnický, retrográdní, zpátečnická, retrográdního, retrográdně
wsteczny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
visszamaradt, maradi, regresszív, hátraható, retrográd, haladásellenes, hátlap, a retrográd, visszalépést, retrograd, visszalépés
wsteczny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
aksi, ters, zıt, gerici, retrograd, retrograt, retrograde, geriye
wsteczny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καθυστερημένος, αντιστρέφω, ανάδρομος, ανάδρομη, οπισθοδρομική, παλίνδρομη, οπισθοδρόμησης
wsteczny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відсталий, занепад, скасовування, назад, протидію, регрес, реакція, регресувати, повернення, вплив, впливання, скасування, протидіяння, анулювання, ретроградна
wsteczny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përmbys, reaksionar, të prapambetura, retrograde, e prapambetur e, keqësohem
wsteczny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ретрограден, ретроградна, ретроградно, дегенерирам, ретроградната
wsteczny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рэтраградная
wsteczny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tagurlik, taganema, tagasiulatuv, regressiivne, tagasiminev, tagurpidine, tagasiminek, retrograadne, tagasiminekut, retrograadse
wsteczny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
natrag, nazadan, retroaktivnih, ukinuti, retroaktivan, unatrag, oprečnost, reverzni, zaostao, preokrenuti, nazadnjački, obrnut, reakcionaran, regresivan, suprotan, retrogradan, retrogradno, retrogradna, unazadan, retrograde
wsteczny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
retrograde, af gall- og, gall-, gall- og, af gall-
wsteczny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priešingybė, priešingas, atvirkščias, regresuoti, retrogradinis, atžagarias, atgaleigis, atžangus
wsteczny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pretējība, pretējais, reakcionārs, retrogrāda, retrogrāds, regresējošs, atpakaļejošs
wsteczny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ретроградна, ретрограден, ретроградни, ретроградно, ретроградните
wsteczny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
invers, opus, retrograd, retrograda, retrogradă, retrograde, miscare retrograda
wsteczny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
retrográdní, regresivní, retrogradna, retrogradno, retrogradni
wsteczny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zaostalý, reakční, reakcionársky, opak, dozadu, retrográdna, retrográdny, retrográdní, retrográdne, retrográdnu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wsteczny)
kolokacje:
lusterko wsteczne, bieg wsteczny, rozwój wsteczny, upodobnienie wsteczne
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. wsteczność f, uwstecznianie n, uwstecznienie n, wstecznik m, wstecznictwo n, wsteczniak m
czas. uwsteczniać ndk., uwstecznić dk.
przysł. wstecznie, wstecz
wymowa:
IPA: [ˈfstɛʧ̑nɨ], AS: [fstečny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
związany z kierunkiem wstecz, do tyłu
taki który hołduje temu, co nienowoczesne, przestarzałe i przeciwstawia się postępowi
lusterko wsteczne, bieg wsteczny, rozwój wsteczny, upodobnienie wsteczne
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | wsteczny | wsteczna | wsteczne | wsteczni | wsteczne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | wstecznego | wstecznej | wstecznego | wstecznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | wstecznemu | wstecznej | wstecznemu | wstecznym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | wstecznego | wsteczny | wsteczną | wsteczne | wstecznych | wsteczne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | wstecznym | wsteczną | wstecznym | wstecznymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | wstecznym | wstecznej | wstecznym | wstecznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | wsteczny | wsteczna | wsteczne | wsteczni | wsteczne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wsteczność f, uwstecznianie n, uwstecznienie n, wstecznik m, wstecznictwo n, wsteczniak m
czas. uwsteczniać ndk., uwstecznić dk.
przysł. wstecznie, wstecz
wymowa:
IPA: [ˈfstɛʧ̑nɨ], AS: [fstečny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
związany z kierunkiem wstecz, do tyłu
taki który hołduje temu, co nienowoczesne, przestarzałe i przeciwstawia się postępowi
Statystyki popularności: wsteczny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Gdańsk, Katowice, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, zachodniopomorskie, mazowieckie
Losowe słowa