Słowo: wyciekać
Powiązane słowa / Znaczenie: wyciekać
wyciekać ang, wyciekać angielski, wyciekać antonimy, wyciekać gramatyka, wyciekać krzyżówka, wyciekać ortografia, wyciekać po angielsku, wyciekać synonim, wyciekać synonimy, wyciekać słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyciekać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyciekać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wyciekać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wyciekać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
leak, seep, leak out, leaking, to leak, run out
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fuga, gotear, escape, pérdida, fugas, de fugas
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
leckage, leck, undichtigkeit, Leck, Leckage, Lecks
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fissure, crevasse, fuyons, fuissez, fuis, fuient, découlent, fuite, découler, déchirure, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fessura, perdere, perdita, colare, perdita di, fuga, di perdite, di perdita
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fuga, vazamento, vazamento de, fuga de, fugas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lek, lekkage, lekken, het lek, lekt
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
утечка, убыль, затекать, течь, обнаруживаться, протечь, просачиваться, утекать, протекать, утечки, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lekk, lekkasje, lekkasjen, lekker
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
läcka, läckage, läckan, läck
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vuoto, vuotaa, tihkua, valua, vuodon, vuotoa, vuotojen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
brud, sive, lækage, læk, lækagen, utæthed, lække
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
otvor, díra, unikání, proniknout, prosakovat, puklina, štěrbina, trhlina, únik, nevracení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiszivárogtatás, lék, szivárgás, vezetékhiba, kicsepegés, szivárog, szivárgást, szivárgási
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sızıntı, kaçak, sızıntısı, kaçağı, bir sızıntı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διαρρέω, διαρροή, διαρροής, διαρροών, διαρροές, διαφυγής
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ліги, просочіться, витік, витікання, відплив, просочування, виток
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrjedhje, del në shesh, rrjedh, shfryrje, humbje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
теч, утечка, изтичане, течове, изтичане на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўцечка, уцечка
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõrguma, lekkima, leke, lekk, immitsema, lekke, lekkida, lekkimise
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
curiti, pukotina, istjecanje, curenje, curenja, propuštanja, propuštanje, istjecanja
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
leka, leki, lekið, lekur, lekinn
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nutekėjimas, nuotėkio, nuotėkis, nuotėkį, sandarumo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sūce, noplūde, noplūdes, noplūdi, iespējama noplūde
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
излегуваат во јавноста, протекувањето, течење, истекување, течење на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
spărtură, scurgere, scurgeri, scurgere de, scurgerilor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
leak, puščanja, uhajanja, uhajanje, puščanje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
únik, netesnosť, puklina, úniku, útek, priesak, unikanie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyciekać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyciek m, wyciekanie n
czas. wyciec dk., wycieknąć dk.
przym. ciekły
wymowa:
IPA: [vɨˈʨ̑ɛkaʨ̑], AS: [vyćekać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik niedokonany
o cieczy, płynie: sącząc się, wylewać się z jakiegoś zbiornika
o poufnych danych: wychodzić na jaw, docierać do niepowołanych osób
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wyciekać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wyciekam | wyciekasz | wycieka | wyciekamy | wyciekacie | wyciekają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wyciekałem | wyciekałeś | wyciekał | wyciekaliśmy | wyciekaliście | wyciekali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wyciekałam | wyciekałaś | wyciekała | wyciekałyśmy | wyciekałyście | wyciekały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wyciekałom | wyciekałoś | wyciekało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wyciekam | wyciekaj | niech wycieka | wyciekajmy | wyciekajcie | niech wyciekają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyciek m, wyciekanie n
czas. wyciec dk., wycieknąć dk.
przym. ciekły
wymowa:
IPA: [vɨˈʨ̑ɛkaʨ̑], AS: [vyćekać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik niedokonany
o cieczy, płynie: sącząc się, wylewać się z jakiegoś zbiornika
o poufnych danych: wychodzić na jaw, docierać do niepowołanych osób
Losowe słowa