Słowo: wyjawiać
Powiązane słowa / Znaczenie: wyjawiać
wydawać synonim, wyjawiać antonimy, wyjawiać gramatyka, wyjawiać krzyżówka, wyjawiać ortografia, wyjawiać po angielsku, wyjawiać synonim, wyjawiać synonimy, wyjawiać słownik
Synonimy: wyjawiać
odsłonić, ujawniać, odkryć, ukazać, objawiać, wykładać teorię, rozwijać się, roztaczać się, wychodzić na jaw, jawić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyjawiać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyjawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wyjawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wyjawiać
wyjawiać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
reveal, unveil, spill, disclose, divulge, unfold, revealed, to reveal
wyjawiać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
revelar, verter, descubrir, divulgar, destapar, revelará, revelan, mostrar, revela
wyjawiać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ölfleck, enthüllen, laibung, sturz, preisgeben, fall, holzspan, zeigen, offenbaren, verraten
wyjawiać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
décelons, cas, démasquer, répandre, découvrir, déceler, décelez, renverser, dévoiler, décèlent, déverser, déchéance, déborder, révélez, révèlent, dénoncer, révéler, révèle, révéler des
wyjawiać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rivelare, scoperchiare, palesare, caduta, scoprire, dischiudere, svelare, spandere, rivelano, rivela, rivelare le
wyjawiać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
derramar, reutilizar, derramamento, divulgar, divorciar, disciplina, aranha, disciplinar, revelar, revele, descobrir, manifestar, divórcio, revelam, revela, revelará, revelou
wyjawiać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontwikkelen, onthullen, morsen, blootleggen, val, openbaren, blijkt, tonen, te onthullen
wyjawiać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рассыпать, сбросить, показывать, разливать, раскрывать, пролиться, изобличать, просыпаться, раскрыть, разглашать, уличить, откладывать, изобличить, расплескивать, разоблачить, вскрыть, выявлять, выявить
wyjawiać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fall, røpe, spille, avsløre, åpenbare, avdekke, avslører, vise, viser
wyjawiać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
spilla, avslöja, yppa, avslöjar, visar, visa, visade
wyjawiać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kaatuminen, putous, vuotaa, läikyttää, paljastua, julkistaa, ilmaista, kaataa, ilmentää, paljastaa, paljastavat, osoittavat, ilmenee, paljasta
wyjawiać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
afsløre, fald, afslører, viser, vise
wyjawiać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lít, rozšířit, vyklopit, vylít, objevit, rozlít, rozsypat, zradit, prozradit, rozlévat, zjevit, pád, vysypat, vyzradit, rozhlásit, přetéct, odhalit, odhalí, odhalují, ukazují, neodhalily
wyjawiać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fémcsap, fémszeg, felfedi, feltárni, felfedje, mutatják, azt igazolták
wyjawiać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşüş, açmak, düşme, açığa vurmak, ortaya, ortaya çıkarmak, açığa, göstermektedir
wyjawiać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χύνω, διαφαίνομαι, αποκαλύπτω, αποκαλύψει, αποκαλύπτουν, αποκαλύψουν, αποκαλύψετε, αποκαλύπτει
wyjawiać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реваншизм, злива, відкладати, вивалити, розкривався, відкласти, викрити, відкривати, скинути, затичка, викривати, проливати, оприлюднити, розголосіть, розкривати, розголошувати, показувати, показуватимуть, показуватиме, показувати лише
wyjawiać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
derdh, zbuloj, zbulojë, zbulojnë, të zbulojë, zbuluar
wyjawiać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
разкрие, разкрият, разкриват, разкрива, открие
wyjawiać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
паказваць
wyjawiać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
avalikustama, avaldama, leke, avalduma, paljastama, paljastada, esile
wyjawiać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
reći, pokazati, otkriti, objelodaniti, prolivanje, pokazuju, ispadanje, cjepka, pad, odati, priopćiti, otkrivaju, otkriva, otkrilo, se otkrilo
wyjawiać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afhjúpa, ljós, sýna, í ljós, koma í ljós, benda
wyjawiać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prodo, aperio
wyjawiać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atskleisti, atskleidžia, rodo, atskleis
wyjawiać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
krišana, bojāeja, sabrukums, kritiens, atklāt, atklāj, atklātu, liecina
wyjawiać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
падот, открие, откриваат, се открие, откријат, открива
wyjawiać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cădere, dezvălui, dezvăluie, descoperi, evidențiat, dezvalui
wyjawiać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
razkrije, razkrivajo, razkrijejo, razkriti, pokažejo
wyjawiać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odhaliť, zistiť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyjawiać)
kolokacje:
wyjawiać tajemnicę
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. wyjawić dk.
rzecz. wyjawianie n
przykłady:
Przedstawiciel ZSO wyjawia, że do placówki na pewno zapukał problem narkomanii.
synonimy:
ujawniać, wyznawać, oznajmiać, oświadczać
wymowa:
IPA: [vɨˈjavʲjäʨ̑], AS: [vyi ̯avʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j
znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś staje się wiadome; dawać informację o czymś, co dotychczas było trzymane w tajemnicy
wyjawiać tajemnicę
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wyjawiać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wyjawiam | wyjawiasz | wyjawia | wyjawiamy | wyjawiacie | wyjawiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wyjawiałem | wyjawiałeś | wyjawiał | wyjawialiśmy | wyjawialiście | wyjawiali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wyjawiałam | wyjawiałaś | wyjawiała | wyjawiałyśmy | wyjawiałyście | wyjawiały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wyjawiałom | wyjawiałoś | wyjawiało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wyjawiam | wyjawiaj | niech wyjawia | wyjawiajmy | wyjawiajcie | niech wyjawiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. wyjawić dk.
rzecz. wyjawianie n
przykłady:
Przedstawiciel ZSO wyjawia, że do placówki na pewno zapukał problem narkomanii.
synonimy:
ujawniać, wyznawać, oznajmiać, oświadczać
wymowa:
IPA: [vɨˈjavʲjäʨ̑], AS: [vyi ̯avʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j
znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś staje się wiadome; dawać informację o czymś, co dotychczas było trzymane w tajemnicy
Losowe słowa