Słowo: wylegiwać

Powiązane słowa / Znaczenie: wylegiwać

wylegiwać antonimy, wylegiwać gramatyka, wylegiwać krzyżówka, wylegiwać ortografia, wylegiwać sie angielski, wylegiwać się, wylegiwać się odmiana, wylegiwać się po angielsku, wylegiwać synonimy, wylegiwać słownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wylegiwać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wylegiwać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: wylegiwać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
lie, lounge, lounging, laze, lounging around, to lie
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
salón, mentira, yacer, mentir, sala, descansar, descansando, de descanso, lounging, de Lounging
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lüge, lügen, lage, foyer, aufenthaltsraum, liege, gesellschaftsraum, warteraum, sofa, wartehalle, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mentez, paresser, gisez, gésir, gisons, hall, badauder, cagnarder, menterie, mentir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
giacere, impostura, mentire, menzogna, fandonia, atrio, bugia, salotto, poltrire, lounging, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tampa, jazer, canapé, mentira, mentir, sofá, lounging, de descanso, que Lounging, de Lounging, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rustbank, onwaarheid, zaal, salon, leugen, liggen, canapé, loungen, Lounging, Lounging van, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
относиться, диван, ложь, залеживаться, пролегать, стоять, заключаться, направление, враньё, нежиться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
usannhet, løgn, lyve, ligge, slapper, lounging, sittegruppen, slapper av, salong
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hall, lögn, ligga, slappa, lounging, lounge
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
olla, maata, loikoilla, maleksia, valhe, vale, piillä, salonki, lojua, odotushuone, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
løgn, ligge, lyve, lounging, mageligt, afslapning
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nacházet, ležet, klamat, lež, lhát, hala, spočívat, lenošit, zalhat, lenošení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tanya, heverészett, lounging, kis pihi, lebzseléshez, egy kis pihi
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
divan, kanepe, uzanmanız, tembellikler, bir uzanmanız, lounging
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κείμαι, σαλόνι, ψεύδομαι, χαλαρώνετε, Lounging, σας ξεκούραση
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кришки, луїдор, розвалившись, розвалився, розлігшись, розсівшись
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrenë, lëkundem, ndodhem, lounging
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
диван, заклещени, кушетка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
разваліўшыся, разваліўся, разваліўся там, разлёгшыся
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
valetama, lebama, salong, puhketuba, asend, lounging
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lagati, leži, ljenčariti, laž, izmišljotina, ležati, lounging
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
liggja, ljúga, lygi, lounging
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
recubo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
melas, sofa, gulėti, būti, lounging
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dīvāns, meli, sofa, atrasties, gulēt, lounging
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
лагата, lounging
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
canapea, minciună, mini, lounging, odihn, doresc să se întindă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
oblek, ležali, in ležali, lounging, ležalne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lež, pohovka, oblek, ležať, leňošenie, leňošenia, leňošeniu, leňošení

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wylegiwać)

kolokacje:
wylegiwać się w łóżku, wylegiwać się na plaży / trawie

odmiana:
koniugacja VIIIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwylegiwać
czas teraźniejszywylegujęwylegujeszwylegujewylegujemywylegujeciewylegują
czas przeszłymwylegiwałemwylegiwałeśwylegiwałwylegiwaliśmywylegiwaliściewylegiwali
fwylegiwałamwylegiwałaśwylegiwaławylegiwałyśmywylegiwałyściewylegiwały
nwylegiwałomwylegiwałośwylegiwało
tryb rozkazującyniech wylegujęwylegujniech wylegujewylegujmywylegujcieniech wylegują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wylegiwał,
będę wylegiwać
będziesz wylegiwał,
będziesz wylegiwać
będzie wylegiwał,
będzie wylegiwać
będziemy wylegiwali,
będziemy wylegiwać
będziecie wylegiwali,
będziecie wylegiwać
będą wylegiwali,
będą wylegiwać
fbędę wylegiwała,
będę wylegiwać
będziesz wylegiwała,
będziesz wylegiwać
będzie wylegiwała,
będzie wylegiwać
będziemy wylegiwały,
będziemy wylegiwać
będziecie wylegiwały,
będziecie wylegiwać
będą wylegiwały,
będą wylegiwać
nbędę wylegiwało,
będę wylegiwać
będziesz wylegiwało,
będziesz wylegiwać
będzie wylegiwało,
będzie wylegiwać
czas zaprzeszłymwylegiwałem byłwylegiwałeś byłwylegiwał byłwylegiwaliśmy byliwylegiwaliście byliwylegiwali byli
fwylegiwałam byławylegiwałaś byławylegiwała byławylegiwałyśmy byływylegiwałyście byływylegiwały były
nwylegiwałom byłowylegiwałoś byłowylegiwało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowylegiwano
tryb przypuszczającymwylegiwałbym,
byłbym wylegiwał
wylegiwałbyś,
byłbyś wylegiwał
wylegiwałby,
byłby wylegiwał
wylegiwalibyśmy,
bylibyśmy wylegiwali
wylegiwalibyście,
bylibyście wylegiwali
wylegiwaliby,
byliby wylegiwali
fwylegiwałabym,
byłabym wylegiwała
wylegiwałabyś,
byłabyś wylegiwała
wylegiwałaby,
byłaby wylegiwała
wylegiwałybyśmy,
byłybyśmy wylegiwały
wylegiwałybyście,
byłybyście wylegiwały
wylegiwałyby,
byłyby wylegiwały
nwylegiwałobym,
byłobym wylegiwało
wylegiwałobyś,
byłobyś wylegiwało
wylegiwałoby,
byłoby wylegiwało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwylegujący, niewylegujący
fwylegująca, niewylegującawylegujące, niewylegujące
nwylegujące, niewylegujące
imiesłów przymiotnikowy biernymwylegiwanywylegiwani
fwylegiwanawylegiwane
nwylegiwane
imiesłów przysłówkowy współczesnywylegując, nie wylegując
rzeczownik odczasownikowywylegiwanie, niewylegiwanie

koniugacja VIIIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwylegiwać
czas teraźniejszywylegujęwylegujeszwylegujewylegujemywylegujeciewylegują
czas przeszłymwylegiwałemwylegiwałeśwylegiwałwylegiwaliśmywylegiwaliściewylegiwali
fwylegiwałamwylegiwałaśwylegiwaławylegiwałyśmywylegiwałyściewylegiwały
nwylegiwałomwylegiwałośwylegiwało
tryb rozkazującyniech wylegujęwylegujniech wylegujewylegujmywylegujcieniech wylegują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wylegiwał,
będę wylegiwać
będziesz wylegiwał,
będziesz wylegiwać
będzie wylegiwał,
będzie wylegiwać
będziemy wylegiwali,
będziemy wylegiwać
będziecie wylegiwali,
będziecie wylegiwać
będą wylegiwali,
będą wylegiwać
fbędę wylegiwała,
będę wylegiwać
będziesz wylegiwała,
będziesz wylegiwać
będzie wylegiwała,
będzie wylegiwać
będziemy wylegiwały,
będziemy wylegiwać
będziecie wylegiwały,
będziecie wylegiwać
będą wylegiwały,
będą wylegiwać
nbędę wylegiwało,
będę wylegiwać
będziesz wylegiwało,
będziesz wylegiwać
będzie wylegiwało,
będzie wylegiwać
czas zaprzeszłymwylegiwałem byłwylegiwałeś byłwylegiwał byłwylegiwaliśmy byliwylegiwaliście byliwylegiwali byli
fwylegiwałam byławylegiwałaś byławylegiwała byławylegiwałyśmy byływylegiwałyście byływylegiwały były
nwylegiwałom byłowylegiwałoś byłowylegiwało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowylegiwano
tryb przypuszczającymwylegiwałbym,
byłbym wylegiwał
wylegiwałbyś,
byłbyś wylegiwał
wylegiwałby,
byłby wylegiwał
wylegiwalibyśmy,
bylibyśmy wylegiwali
wylegiwalibyście,
bylibyście wylegiwali
wylegiwaliby,
byliby wylegiwali
fwylegiwałabym,
byłabym wylegiwała
wylegiwałabyś,
byłabyś wylegiwała
wylegiwałaby,
byłaby wylegiwała
wylegiwałybyśmy,
byłybyśmy wylegiwały
wylegiwałybyście,
byłybyście wylegiwały
wylegiwałyby,
byłyby wylegiwały
nwylegiwałobym,
byłobym wylegiwało
wylegiwałobyś,
byłobyś wylegiwało
wylegiwałoby,
byłoby wylegiwało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwylegujący, niewylegujący
fwylegująca, niewylegującawylegujące, niewylegujące
nwylegujące, niewylegujące
imiesłów przysłówkowy współczesnywylegując, nie wylegując
rzeczownik odczasownikowywylegiwanie, niewylegiwanie

koniugacja VIIIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwylegiwać się
czas teraźniejszywyleguję sięwylegujesz sięwyleguje sięwylegujemy sięwylegujecie sięwylegują się
czas przeszłymwylegiwałem sięwylegiwałeś sięwylegiwał sięwylegiwaliśmy sięwylegiwaliście sięwylegiwali się
fwylegiwałam sięwylegiwałaś sięwylegiwała sięwylegiwałyśmy sięwylegiwałyście sięwylegiwały się
nwylegiwałom sięwylegiwałoś sięwylegiwało się
tryb rozkazującyniech się wylegujęwyleguj sięniech się wylegujewylegujmy sięwylegujcie sięniech się wylegują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się wylegiwał,
będę się wylegiwać
będziesz się wylegiwał,
będziesz się wylegiwać
będzie się wylegiwał,
będzie się wylegiwać
będziemy się wylegiwali,
będziemy się wylegiwać
będziecie się wylegiwali,
będziecie się wylegiwać
będą się wylegiwali,
będą się wylegiwać
fbędę się wylegiwała,
będę się wylegiwać
będziesz się wylegiwała,
będziesz się wylegiwać
będzie się wylegiwała,
będzie się wylegiwać
będziemy się wylegiwały,
będziemy się wylegiwać
będziecie się wylegiwały,
będziecie się wylegiwać
będą się wylegiwały,
będą się wylegiwać
nbędę się wylegiwało,
będę się wylegiwać
będziesz się wylegiwało,
będziesz się wylegiwać
będzie się wylegiwało,
będzie się wylegiwać
czas zaprzeszłymwylegiwałem się byłwylegiwałeś się byłwylegiwał się byłwylegiwaliśmy się byliwylegiwaliście się byliwylegiwali się byli
fwylegiwałam się byławylegiwałaś się byławylegiwała się byławylegiwałyśmy się byływylegiwałyście się byływylegiwały się były
nwylegiwałom się byłowylegiwałoś się byłowylegiwało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegowylegiwano się
tryb przypuszczającymwylegiwałbym się,
byłbym się wylegiwał
wylegiwałbyś się,
byłbyś się wylegiwał
wylegiwałby się,
byłby się wylegiwał
wylegiwalibyśmy się,
bylibyśmy się wylegiwali
wylegiwalibyście się,
bylibyście się wylegiwali
wylegiwaliby się,
byliby się wylegiwali
fwylegiwałabym się,
byłabym się wylegiwała
wylegiwałabyś się,
byłabyś się wylegiwała
wylegiwałaby się,
byłaby się wylegiwała
wylegiwałybyśmy się,
byłybyśmy się wylegiwały
wylegiwałybyście się,
byłybyście się wylegiwały
wylegiwałyby się,
byłyby się wylegiwały
nwylegiwałobym się,
byłobym się wylegiwało
wylegiwałobyś się,
byłobyś się wylegiwało
wylegiwałoby się,
byłoby się wylegiwało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwylegujący się, niewylegujący się
fwylegująca się, niewylegująca sięwylegujące się, niewylegujące się
nwylegujące się, niewylegujące się
imiesłów przysłówkowy współczesnywylegując się, nie wylegując się
rzeczownik odczasownikowywylegiwanie się, niewylegiwanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. wylegiwanie n, wyleżenie n, legowisko n

przykłady:
I już muszę wstać, bo nie umiem tak leżeć bezczynnie i się wylegiwać, od razu muszę coś robić i żyć.

synonimy:
daw. wylegać się

wymowa:
IPA: [ˌvɨlɛˈɟivaʨ̑], AS: [vyleǵivać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wyleżeć)
zob. wyleżeć
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
daw. wylegiwać się
czasownik zwrotny niedokonany wylegiwać się (dk. wyleżeć się)
spędzać czas na bezczynnym leżeniu, często dla przyjemności lub z lenistwa
Losowe słowa