Słowo: wymawiać

Kategoria: wymawiać

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wymawiać

jak wymawiać, jak wymawiać r, wmawiać synonim, wymawiać angielski, wymawiać antonimy, wymawiać gramatyka, wymawiać krzyżówka, wymawiać ortografia, wymawiać po ang, wymawiać po niemiecku, wymawiać r, wymawiać się, wymawiać synonim, wymawiać synonimy, wymawiać słownik angielski

Synonimy: wymawiać

rzucać, wrzucać, ciskać, zarzucać, zrzucać, wyśmiać się, wypowiadać, wykrztusić, wydać, rzec, wyrazić, anulować, odwołać, zanulować, unieważnić, kasować, oddalić, odprawiać, zredukować, zdymisjonować, robić wymówki, zganić, wypominać, ogłosić, orzec, oświadczać, zdeklarować się, osądzać, protestować, upominać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wymawiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wymawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: wymawiać

wymawiać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

rebuke, reproach, slur, articulate, pronounce, enunciate, enounce, reprimand, utter, lecture, expostulate

wymawiać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

conferencia, reprochar, reprimenda, borrón, reprensión, enunciar, articular, calumniar, pronunciar, expresar, mancha, absoluto, pronuncia, se pronuncia

wymawiać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wortgewandt, referat, zurechtweisung, tadeln, rein, lektüre, reden, verleumdung, äußern, schmutzfleck, völlig, vortrag, aussprechen, klecks, sprechen, standpauke, ausspricht, Aussprache, auszusprechen

wymawiać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

proclamer, affront, censurer, semoncer, tache, honte, professer, saillant, admonestation, reprochons, gourmander, déclarer, opprobre, émettre, publier, absolu, prononcer, prononce, se prononce, se prononcer

wymawiać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

macchia, biasimo, rimproverare, proferire, completo, pronunciare, estrinsecare, sgridare, enunciare, calunniare, intero, dichiarare, chiazza, insulto, rabbuffo, rimbrotto, pronuncia, si pronuncia, pronunciarsi

wymawiać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

aula, proferir, reprimenda, total, enunciar, representante, mancha, nódoa, pronunciar, mácula, enumerar, castiço, promulgar, utópico, articular, pronuncie, pronuncia, pronúncia nativa, pronúncia

wymawiać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

plek, voordracht, ontlokken, uitbrengen, onvermengd, vlek, verwerpen, spreken, uitbrander, klad, berispen, totaal, helder, wraken, mop, laken, uitspreken, uitgesproken, uitspreekt, wordt uitgesproken

wymawiać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

аудитория, произносить, крайний, издавать, корить, заявлять, проронить, нотация, доклад, ругать, напраслина, оглашать, выражать, осуждение, несусветный, артикулировать, произносится, произнести

wymawiać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

klatt, bebreidelse, fullstendig, ren, reprimande, foredrag, uttale, irettesettelse, flekk, uttales, uttaler, si, erklære

wymawiać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

föreläsning, fläck, föreläsa, förebråelse, förklara, uttalar, uttala

wymawiać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tahra, torua, arvostella, leimata, tunti, täysi, moittia, artikuloida, ääntää, hämärtyä, luento, täydellinen, langettaa, saarna, nuhde, esitelmä, lausua, äännetään sana, sana

wymawiać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

klat, udtale, dadle, plet, bebrejdelse, lektie, foredrag, udtaler, man udtaler

wymawiać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vyřknout, pronést, úplný, napomenutí, vytýkat, vytknout, hana, hanobení, přednášet, vyčítat, absolutní, nadávka, vyjádřit, důtka, pokárání, pošpinění, vyslovit, vyslovuje, vyslovovat

wymawiać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

rendreutasítás, szégyenfolt, tagolt, legteljesebb, kiejteni, kimondani, mondani ezt a szót, kimondani ezt

wymawiać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

leke, temiz, konuşma, kınama, ayıplama, azarlama, azar, sitem, paylama, konferans, telaffuz, okunur, dilinde, ilan ediyorum

wymawiać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

καθαρός, διάλεξη, νουθετώ, απόλυτος, επιπλήττω, ξεστομίζω, έναρθρος, επίπληξη, εκστομίζω, κατσαδιάζω, επιτιμώ, ευκρινής, προφέρω, προφέρετε, προφέρεται η λέξη, προφέρει, προφέρεται

wymawiać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

денаціоналізувати, проголошувати, відновлений, вимовлятися, виражати, висловіть, крайній, вимовляти, ясно-ясно, формулювати, колінчатий, читець, оголосити, членороздільний, займенник, наклеп, виголошувати, промовляти

wymawiać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

flas, shqiptoj, shprehem, shpallë, ta shpallë, shpallë të

wymawiać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

упрек, говоря, лекция, произнася, изговора, изговора на, обяви, произнесе

wymawiać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

казаць, абвяшчаць, гаварыць, прамаўляць, вымаўляць

wymawiać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

noomitus, noomima, kuulutama, täielik, häälima, lugema, hääldama, sõnastama, loeng, hääldada, hääldab

wymawiać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

prigovarati, koriti, predavanje, savršen, prijekor, izreći, spajati, predavati, primjedba, ljaga, objaviti, izjaviti, prigovor, povezivanje, ukor, razgovijetan, izgovarati, izgovoriti, proglasi, proglasiti

wymawiać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fyrirlestur, áminna, áminning, átala, ávíta, dæma, bera, bera fram, kveða, berðu

wymawiać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

tarti, dėmė, ištarti, paskelbti, pripažins, paskelbs

wymawiać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

traips, izrunāt, runāt, izrunā, pasludināt, izteikties, izrunās

wymawiać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

изговара, изрече, да изрече, изрекуваат, му изрече

wymawiać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

certa, enunţa, conferinţă, pată, pronunța, pronunță, pronunțe, declare

wymawiać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kárat, totální, absolutní, pokárat, izgovarjajo, izgovoriti, izgovori, izgovorijo, izgovorite

wymawiać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

výčitka, úplný, artikulovaný, prednáška, výšky, vyslovovať, napomenutí, vysloviť, vzniesť, vyjadriť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wymawiać)

odmiana:
(1.1-4) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wymawiać

czas teraźniejszy

wymawiam

wymawiasz

wymawia

wymawiamy

wymawiacie

wymawiają

czas przeszły

wymawiałem

wymawiałeś

wymawiał

wymawialiśmy

wymawialiście

wymawiali

wymawiałam

wymawiałaś

wymawiała

wymawiałyśmy

wymawiałyście

wymawiały

wymawiałom

wymawiałoś

wymawiało

tryb rozkazujący

niech wymawiam

wymawiaj

niech wymawia

wymawiajmy

wymawiajcie

niech wymawiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę wymawiał, będę wymawiać	będziesz wymawiał, będziesz wymawiać	będzie wymawiał, będzie wymawiać	będziemy wymawiali, będziemy wymawiać	będziecie wymawiali, będziecie wymawiać	będą wymawiali, będą wymawiać
	f	będę wymawiała, będę wymawiać	będziesz wymawiała, będziesz wymawiać	będzie wymawiała, będzie wymawiać	będziemy wymawiały, będziemy wymawiać	będziecie wymawiały, będziecie wymawiać	będą wymawiały, będą wymawiać
	n	będę wymawiało, będę wymawiać	będziesz wymawiało, będziesz wymawiać	będzie wymawiało, będzie wymawiać	będziemy wymawiały, będziemy wymawiać	będziecie wymawiały, będziecie wymawiać	będą wymawiały, będą wymawiać
czas zaprzeszły	m	wymawiałem był	wymawiałeś był	wymawiał był	wymawialiśmy byli	wymawialiście byli	wymawiali byli
	f	wymawiałam była	wymawiałaś była	wymawiała była	wymawiałyśmy były	wymawiałyście były	wymawiały były
	n	wymawiałom było	wymawiałoś było	wymawiało było	wymawiałyśmy były	wymawiałyście były	wymawiały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wymawiano
tryb przypuszczający	m	wymawiałbym, byłbym wymawiał	wymawiałbyś, byłbyś wymawiał	wymawiałby, byłby wymawiał	wymawialibyśmy, bylibyśmy wymawiali	wymawialibyście, bylibyście wymawiali	wymawialiby, byliby wymawiali
	f	wymawiałabym, byłabym wymawiała	wymawiałabyś, byłabyś wymawiała	wymawiałaby, byłaby wymawiała	wymawiałybyśmy, byłybyśmy wymawiały	wymawiałybyście, byłybyście wymawiały	wymawiałyby, byłyby wymawiały
	n	wymawiałobym, byłobym wymawiało	wymawiałobyś, byłobyś wymawiało	wymawiałoby, byłoby wymawiało	wymawiałybyśmy, byłybyśmy wymawiały	wymawiałybyście, byłybyście wymawiały	wymawiałyby, byłyby wymawiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wymawiający, niewymawiający
	f	wymawiająca, niewymawiająca			wymawiające, niewymawiające
	n	wymawiające, niewymawiające			wymawiające, niewymawiające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wymawiany			wymawiani
	f	wymawiana			wymawiane
	n	wymawiane			wymawiane
imiesłów przysłówkowy współczesny		wymawiając, nie wymawiając
rzeczownik odczasownikowy		wymawianie, niewymawianie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wymawiać się

czas teraźniejszy

wymawiam się

wymawiasz się

wymawia się

wymawiamy się

wymawiacie się

wymawiają się

czas przeszły

wymawiałem się

wymawiałeś się

wymawiał się

wymawialiśmy się

wymawialiście się

wymawiali się

wymawiałam się

wymawiałaś się

wymawiała się

wymawiałyśmy się

wymawiałyście się

wymawiały się

wymawiałom się

wymawiałoś się

wymawiało się

tryb rozkazujący

niech się wymawiam

wymawiaj się

niech się wymawia

wymawiajmy się

wymawiajcie się

niech się wymawiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się wymawiał, będę się wymawiać	będziesz się wymawiał, będziesz się wymawiać	będzie się wymawiał, będzie się wymawiać	będziemy się wymawiali, będziemy się wymawiać	będziecie się wymawiali, będziecie się wymawiać	będą się wymawiali, będą się wymawiać
	f	będę się wymawiała, będę się wymawiać	będziesz się wymawiała, będziesz się wymawiać	będzie się wymawiała, będzie się wymawiać	będziemy się wymawiały, będziemy się wymawiać	będziecie się wymawiały, będziecie się wymawiać	będą się wymawiały, będą się wymawiać
	n	będę się wymawiało, będę się wymawiać	będziesz się wymawiało, będziesz się wymawiać	będzie się wymawiało, będzie się wymawiać	będziemy się wymawiały, będziemy się wymawiać	będziecie się wymawiały, będziecie się wymawiać	będą się wymawiały, będą się wymawiać
czas zaprzeszły	m	wymawiałem się był	wymawiałeś się był	wymawiał się był	wymawialiśmy się byli	wymawialiście się byli	wymawiali się byli
	f	wymawiałam się była	wymawiałaś się była	wymawiała się była	wymawiałyśmy się były	wymawiałyście się były	wymawiały się były
	n	wymawiałom się było	wymawiałoś się było	wymawiało się było	wymawiałyśmy się były	wymawiałyście się były	wymawiały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wymawiano się
tryb przypuszczający	m	wymawiałbym się, byłbym się wymawiał	wymawiałbyś się, byłbyś się wymawiał	wymawiałby się, byłby się wymawiał	wymawialibyśmy się, bylibyśmy się wymawiali	wymawialibyście się, bylibyście się wymawiali	wymawialiby się, byliby się wymawiali
	f	wymawiałabym się, byłabym się wymawiała	wymawiałabyś się, byłabyś się wymawiała	wymawiałaby się, byłaby się wymawiała	wymawiałybyśmy się, byłybyśmy się wymawiały	wymawiałybyście się, byłybyście się wymawiały	wymawiałyby się, byłyby się wymawiały
	n	wymawiałobym się, byłobym się wymawiało	wymawiałobyś się, byłobyś się wymawiało	wymawiałoby się, byłoby się wymawiało	wymawiałybyśmy się, byłybyśmy się wymawiały	wymawiałybyście się, byłybyście się wymawiały	wymawiałyby się, byłyby się wymawiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wymawiający się, niewymawiający się
	f	wymawiająca się, niewymawiająca się			wymawiające się, niewymawiające się
	n	wymawiające się, niewymawiające się			wymawiające się, niewymawiające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		wymawiając się, nie wymawiając się
rzeczownik odczasownikowy		wymawianie się, niewymawianie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. wymawianie n, wymówienie n, wymowa f, wymówka f, mowa f, mówka f, mówca m, mówczyni f
czas. mówić ndk., wymówić dk.
przym. wymowny, mowny
przysł. wymownie, mownie

przykłady:
Nie potrafię wymawiać wielu angielskich słów.
Wymawiasz mi, że jestem gruba?

synonimy:
artykułować, wypowiadać
wypominać, reg. śl. wyczytać
wypowiadać

wymowa:
IPA: [vɨ̃ˈmavʲjäʨ̑], AS: [vỹmavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wymówić)
wyrażać coś dźwiękowo, słownie
niestosownie zwracać uwagę, czynić wymówki odwołując się do wdzięczności
zrywać umowę
daw. zastrzegać w umowie
czasownik zwrotny niedokonany wymawiać się (dk. wymówić się)
nie zgadzać się pod pretekstem

Statystyki popularności: wymawiać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, Województwo łódzkie, dolnośląskie