Słowo: wyróżniać

Kategoria: wyróżniać

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: wyróżniać

wyróżniać antonimy, wyróżniać gramatyka, wyróżniać krzyżówka, wyróżniać ortografia, wyróżniać po angielsku, wyróżniać się, wyróżniać się angielski, wyróżniać się english, wyróżniać się proz, wyróżniać się synonim, wyróżniać się z tłumu, wyróżniać się z tłumu angielski, wyróżniać synonim, wyróżniać synonimy, wyróżniać słownik, wyróżniać słownik synonimów

Synonimy: wyróżniać

sprzyjać, faworyzować, poszczęścić, szczęścić, wyforować, zaznaczać, oznaczać granicę, tyczyć, obierać, wybierać z wielu, wyselekcjonować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyróżniać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyróżniać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: wyróżniać

wyróżniać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

signalize, differentiate, distinguish, single out, mark out, stand, stand out

wyróżniać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

reconocer, distinguir, diferenciarse, caracterizar, discernir, diferenciar, singularizar, singularizan

wyróżniać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

unterscheiden, erkennen, kennzeichnen, differenzieren, hervorheben, herausgreifen, aussondern, herausheben, single out

wyróżniać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

discerner, distinguons, caractériser, distinguer, signaler, différentier, reconnaître, distinguent, dégager, différencier, rehausser, décorer, séparer, distinguez, singulariser, seule, unique, seul, simple, même

wyróżniać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

segnalare, distinguere, isolare, Individuare, single out

wyróżniać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

particularizar, diferençar, distintivo, diferenciar, distinguir, diferente, diferencie, ver, single, single lançado

wyróżniać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

onderscheiden, onderkennen, uitkiezen, Single uit, uitpikken

wyróżniać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

отметить, различить, сигнализировать, разглядеть, видоизменяться, распознавать, разграничивать, характеризовать, дифференцировать, отмечать, различать, отличать, дифференцироваться, ознаменовать, отличить, выделять, выделить, выделяют, выделяем

wyróżniać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

skjelne, enkelt, singel, eneste, enkel

wyróżniać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

utmärka, singel, enda, enkel, enskild

wyróżniać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

erotella, derivoida, nimetä, tunnistaa, viestiä, erottaa, viestittää, elehtiä, viittoa, erottaa joukosta

wyróżniać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

opdage, erkende, enkelt, single, indre, fælles, én

wyróżniać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vyznačovat, rozeznávat, rozpoznat, rozeznat, diferencovat, rozrůznit, odlišit, rozlišit, rozlišovat, odlišovat, vyznamenat, vyznačit, lišit, signalizovat, single, jeden, jediný, jediné, jediná

wyróżniać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kiszemel, kiemelni

wyróżniać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

anlamak, ayırmak, single, tek yürütmelerine, birer birer almak, birer almak

wyróżniać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

διαφοροποιώ, ξεχωρίζουν, ξεχωρίσω, single από, ξεχωρίζουμε την

wyróżniać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

відмічати, розпізнавати, ознаменувати, розрізнювати, відрізняти, відзначити, відзначати, зазначати, виділяти, виділятиме, виокремлювати, виділятимуть

wyróżniać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

dalloj, zgjedh

wyróżniać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

набелязвам, изтъквам, избирам

wyróżniać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

выдзяляць, вылучаць, выдаткоўваць

wyróżniać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

diferentseerima, signaliseerima, eristuma, eristama, tajuma, välja valima, valige välja mõned, valige välja, Eristada hulgast, Eristada

wyróżniać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razlikovati, izdvojiti, izdvojili, odabirati

wyróżniać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

einn, eitt, einum, ein, einstaklings

wyróżniać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

cerno

wyróżniać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

išskirti, išrinkti, Paryškinti, Rinktis iš daugelio

wyróżniać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

saskatīt, izcelt

wyróżniać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

издвојат, единствено од

wyróżniać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

recunoaşte, distinge, deosebi, singur, singură, unică, unic, unice

wyróżniać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

single, enotni, en sam, enotna, enoten

wyróżniać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

single, jedno, singel

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyróżniać)

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wyróżniać

czas teraźniejszy

wyróżniam

wyróżniasz

wyróżnia

wyróżniamy

wyróżniacie

wyróżniają

czas przeszły

wyróżniałem

wyróżniałeś

wyróżniał

wyróżnialiśmy

wyróżnialiście

wyróżniali

wyróżniałam

wyróżniałaś

wyróżniała

wyróżniałyśmy

wyróżniałyście

wyróżniały

wyróżniałom

wyróżniałoś

wyróżniało

tryb rozkazujący

niech wyróżniam

wyróżniaj

niech wyróżnia

wyróżniajmy

wyróżniajcie

niech wyróżniają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę wyróżniał, będę wyróżniać	będziesz wyróżniał, będziesz wyróżniać	będzie wyróżniał, będzie wyróżniać	będziemy wyróżniali, będziemy wyróżniać	będziecie wyróżniali, będziecie wyróżniać	będą wyróżniali, będą wyróżniać
	f	będę wyróżniała, będę wyróżniać	będziesz wyróżniała, będziesz wyróżniać	będzie wyróżniała, będzie wyróżniać	będziemy wyróżniały, będziemy wyróżniać	będziecie wyróżniały, będziecie wyróżniać	będą wyróżniały, będą wyróżniać
	n	będę wyróżniało, będę wyróżniać	będziesz wyróżniało, będziesz wyróżniać	będzie wyróżniało, będzie wyróżniać	będziemy wyróżniały, będziemy wyróżniać	będziecie wyróżniały, będziecie wyróżniać	będą wyróżniały, będą wyróżniać
czas zaprzeszły	m	wyróżniałem był	wyróżniałeś był	wyróżniał był	wyróżnialiśmy byli	wyróżnialiście byli	wyróżniali byli
	f	wyróżniałam była	wyróżniałaś była	wyróżniała była	wyróżniałyśmy były	wyróżniałyście były	wyróżniały były
	n	wyróżniałom było	wyróżniałoś było	wyróżniało było	wyróżniałyśmy były	wyróżniałyście były	wyróżniały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wyróżniano
tryb przypuszczający	m	wyróżniałbym, byłbym wyróżniał	wyróżniałbyś, byłbyś wyróżniał	wyróżniałby, byłby wyróżniał	wyróżnialibyśmy, bylibyśmy wyróżniali	wyróżnialibyście, bylibyście wyróżniali	wyróżnialiby, byliby wyróżniali
	f	wyróżniałabym, byłabym wyróżniała	wyróżniałabyś, byłabyś wyróżniała	wyróżniałaby, byłaby wyróżniała	wyróżniałybyśmy, byłybyśmy wyróżniały	wyróżniałybyście, byłybyście wyróżniały	wyróżniałyby, byłyby wyróżniały
	n	wyróżniałobym, byłobym wyróżniało	wyróżniałobyś, byłobyś wyróżniało	wyróżniałoby, byłoby wyróżniało	wyróżniałybyśmy, byłybyśmy wyróżniały	wyróżniałybyście, byłybyście wyróżniały	wyróżniałyby, byłyby wyróżniały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wyróżniający, niewyróżniający
	f	wyróżniająca, niewyróżniająca			wyróżniające, niewyróżniające
	n	wyróżniające, niewyróżniające			wyróżniające, niewyróżniające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wyróżniany			wyróżniani
	f	wyróżniana			wyróżniane
	n	wyróżniane			wyróżniane
imiesłów przysłówkowy współczesny		wyróżniając, nie wyróżniając
rzeczownik odczasownikowy		wyróżnianie, niewyróżnianie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wyróżniać się

czas teraźniejszy

wyróżniam się

wyróżniasz się

wyróżnia się

wyróżniamy się

wyróżniacie się

wyróżniają się

czas przeszły

wyróżniałem się

wyróżniałeś się

wyróżniał się

wyróżnialiśmy się

wyróżnialiście się

wyróżniali się

wyróżniałam się

wyróżniałaś się

wyróżniała się

wyróżniałyśmy się

wyróżniałyście się

wyróżniały się

wyróżniałom się

wyróżniałoś się

wyróżniało się

tryb rozkazujący

niech się wyróżniam

wyróżniaj się

niech się wyróżnia

wyróżniajmy się

wyróżniajcie się

niech się wyróżniają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się wyróżniał, będę się wyróżniać	będziesz się wyróżniał, będziesz się wyróżniać	będzie się wyróżniał, będzie się wyróżniać	będziemy się wyróżniali, będziemy się wyróżniać	będziecie się wyróżniali, będziecie się wyróżniać	będą się wyróżniali, będą się wyróżniać
	f	będę się wyróżniała, będę się wyróżniać	będziesz się wyróżniała, będziesz się wyróżniać	będzie się wyróżniała, będzie się wyróżniać	będziemy się wyróżniały, będziemy się wyróżniać	będziecie się wyróżniały, będziecie się wyróżniać	będą się wyróżniały, będą się wyróżniać
	n	będę się wyróżniało, będę się wyróżniać	będziesz się wyróżniało, będziesz się wyróżniać	będzie się wyróżniało, będzie się wyróżniać	będziemy się wyróżniały, będziemy się wyróżniać	będziecie się wyróżniały, będziecie się wyróżniać	będą się wyróżniały, będą się wyróżniać
czas zaprzeszły	m	wyróżniałem się był	wyróżniałeś się był	wyróżniał się był	wyróżnialiśmy się byli	wyróżnialiście się byli	wyróżniali się byli
	f	wyróżniałam się była	wyróżniałaś się była	wyróżniała się była	wyróżniałyśmy się były	wyróżniałyście się były	wyróżniały się były
	n	wyróżniałom się było	wyróżniałoś się było	wyróżniało się było	wyróżniałyśmy się były	wyróżniałyście się były	wyróżniały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wyróżniano się
tryb przypuszczający	m	wyróżniałbym się, byłbym się wyróżniał	wyróżniałbyś się, byłbyś się wyróżniał	wyróżniałby się, byłby się wyróżniał	wyróżnialibyśmy się, bylibyśmy się wyróżniali	wyróżnialibyście się, bylibyście się wyróżniali	wyróżnialiby się, byliby się wyróżniali
	f	wyróżniałabym się, byłabym się wyróżniała	wyróżniałabyś się, byłabyś się wyróżniała	wyróżniałaby się, byłaby się wyróżniała	wyróżniałybyśmy się, byłybyśmy się wyróżniały	wyróżniałybyście się, byłybyście się wyróżniały	wyróżniałyby się, byłyby się wyróżniały
	n	wyróżniałobym się, byłobym się wyróżniało	wyróżniałobyś się, byłobyś się wyróżniało	wyróżniałoby się, byłoby się wyróżniało	wyróżniałybyśmy się, byłybyśmy się wyróżniały	wyróżniałybyście się, byłybyście się wyróżniały	wyróżniałyby się, byłyby się wyróżniały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wyróżniający się, niewyróżniający się
	f	wyróżniająca się, niewyróżniająca się			wyróżniające się, niewyróżniające się
	n	wyróżniające się, niewyróżniające się			wyróżniające się, niewyróżniające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		wyróżniając się, nie wyróżniając się
rzeczownik odczasownikowy		wyróżnianie się, niewyróżnianie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. różnica f, wyróżnik m, wyróżnianie n, wyróżnienie n, odróżnienie n, odróżnianie n, poróżnienie n, poróżnianie n, zróżnicowanie n
czas. różnić ndk., wyróżnić dk., odróżnić dk., odróżniać ndk., poróżnić dk., poróżniać ndk., zróżnicować dk.
przym. różny, różnicowy

przykłady:
Komisja będzie wyróżniać trzy prace spośród nadesłanych na konkurs.
Strój wyróżniał go spośród obecnych.
W szkole lepiej wyróżniać się wiedzą niż strojem.

składnia:
wyróżniać + B.
wyróżniać się + N.

synonimy:
(1.1-2) uwydatniać, wyodrębniać

wymowa:
IPA: [vɨˈruʒʲɲäʨ̑], AS: [vyružʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wyróżnić)
zwracać na kogoś lub coś specjalną uwagę, wybierać spośród innych; dawać komuś, czemuś pierwszeństwo
czynić coś wyrazistym
czasownik zwrotny niedokonany wyróżniać się (dk. wyróżnić się)
wyodrębniać się z otoczenia

Statystyki popularności: wyróżniać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie