Słowo: wyrzucać

Kategoria: wyrzucać

Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wyrzucać

gdzie wyrzucać żarówki, nie wyrzucać, wyrzucać antonimy, wyrzucać gramatyka, wyrzucać krzyżówka, wyrzucać na wiatr pieniądze, wyrzucać ortografia, wyrzucać pieniądze w błoto, wyrzucać pieniądze w błoto po angielsku, wyrzucać po angielsku, wyrzucać po niemiecku, wyrzucać synonim, wyrzucać synonimy, wyrzucać słownik, wyrzucać śmieci, wyrzucać śmieci po niemiecku, wyrzucać śmieci sennik

Synonimy: wyrzucać

wypuszczać, tryskać, buchać, wydzielać, eksmitować, przeznaczyć do rozbiórki, wziąć się za łby, odrzucać, wylać z pracy, porzucić, wywalać, wylać, przepuszczać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyrzucać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyrzucać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wyrzucać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dismiss, blurt, belch, fire, dump, scrap, discard, eject, discharge, reproach, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
expeler, disparar, desalojar, incendiarse, descargo, fragmento, llama, chatarra, cocer, eructar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rest, sauladen, freispruch, rülps, leidenschaften, feuern, abfallholz, auslistung, dreckloch, innigkeit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
débarder, honte, chasser, brin, conflagration, rôtir, jaser, flanquer, démettre, écarter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scavalcare, scaricare, tiro, rimproverare, briciolo, ferraglia, sparare, sprizzare, deporre, ruttare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
disco, reprimenda, ardor, desembocar, demitir, descarga, demita, destituir, descarte, labareda, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
paffen, afdanken, afkeuren, ambitie, standje, ontslag, royeren, vuurzee, ontslaan, schieten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
столб, попрёк, свалка, вырезка, отрыгивать, сбрасывать, шейка, выселять, вывалить, разгрузка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fyr, bål, flamme, avskjed, utklipp, bebreidelse, brann, avskjedige, ild, kaste, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
låga, avvisa, soptipp, förebråelse, entlediga, flamma, eld, spruta, bit, brasa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sperma, torua, siemenneste, ränni, irtisanominen, tuli, tulipalo, syytää, röyhtäisy, moittia, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bål, bebrejdelse, fyr, afskedige, fyre, skyde, ild, stump, slagsmål, flamme, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
plamen, šrot, kousek, výstřel, zrušit, hana, odhodit, vybuchovat, krb, útržek, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
dobókorong, bánatosság, dömping, fillér, víztölcsér, környék, anyagraktár, huppanás, szemétrakás, szeméttelep, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
geğirmek, sitem, atmak, ateş, yangın, alev, ayıplama, kınama, dışarı atmak, kapı dışarı, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άφεση, ρίχνω, εκτοξεύω, πυρκαγιά, αποφάγια, πυροβολώ, πετώ, εκπυρσοκρότηση, απορρίπτω, εκτινάσσω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
викидати, багаття, виганяти, погашення, вигукнути, вигукніть, звалище, шматок, виселити, викликувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lufta, farë, zjarri, zjarr, heq, hedhin jashtë, të hedhur nga, hedhin nga, hedh nga
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
упрек, сперма, стрелям, огън, изхвърлям, хвърлям, изхвърлят, изхвърля, изхвърли
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цягнуць, дзякаваць, полымя, агонь, адмова, выкідваць, выкідаць, выкідваць рэчыва, выбрасывать
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tulistama, kaklus, lahtisaamine, elektrilahendus, prügimägi, väljalõige, tila, pahvatama, röhitsema, vabastama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ispisivanje, prigovarati, pucanje, odlomak, raspustiti, baciti, izbrbljati, otpuštanje, kos, vatrogasci, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gjósa, bál, eldur, brenna, bruni, henda út, kasta út, að henda út, henda, varpar sífellt fram
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ignis, dimitto, eructo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sperma, šaudyti, šauti, atleisti, iškrovimas, kova, liepsna, šlamštas, gaisras, ugnis, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
strīdēties, strēmele, izrakstīšana, liesma, ķildoties, šaut, ugunsgrēks, atkritumi, gruži, kauja, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
оган, фрли, исфрли, го исфрли, фрли надвор, фрла
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
luptă, liberare, concedia, bucăţică, foc, spermă, gunoi, arunca, arunce, aruncați, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
požár, vložit, odložit, ogenj, odstranit, zrušit, požární, krat, vrgel ven, vrgel, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
výčitka, skládka, zrušiť, topení, výboj, grgať, vykládka, vyhodiť, vyhodit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyrzucać)

związki frazeologiczne:
wyrzucać pieniądze w błoto / wyrzucać pieniądze przez okno, tanie kupisz, psom wyrzucisz

kolokacje:
wyrzucać śmieci

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwyrzucać
czas teraźniejszywyrzucamwyrzucaszwyrzucawyrzucamywyrzucaciewyrzucają
czas przeszłymwyrzucałemwyrzucałeśwyrzucałwyrzucaliśmywyrzucaliściewyrzucali
fwyrzucałamwyrzucałaśwyrzucaławyrzucałyśmywyrzucałyściewyrzucały
nwyrzucałomwyrzucałośwyrzucało
tryb rozkazującyniech wyrzucamwyrzucajniech wyrzucawyrzucajmywyrzucajcieniech wyrzucają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wyrzucał,
będę wyrzucać
będziesz wyrzucał,
będziesz wyrzucać
będzie wyrzucał,
będzie wyrzucać
będziemy wyrzucali,
będziemy wyrzucać
będziecie wyrzucali,
będziecie wyrzucać
będą wyrzucali,
będą wyrzucać
fbędę wyrzucała,
będę wyrzucać
będziesz wyrzucała,
będziesz wyrzucać
będzie wyrzucała,
będzie wyrzucać
będziemy wyrzucały,
będziemy wyrzucać
będziecie wyrzucały,
będziecie wyrzucać
będą wyrzucały,
będą wyrzucać
nbędę wyrzucało,
będę wyrzucać
będziesz wyrzucało,
będziesz wyrzucać
będzie wyrzucało,
będzie wyrzucać
czas zaprzeszłymwyrzucałem byłwyrzucałeś byłwyrzucał byłwyrzucaliśmy byliwyrzucaliście byliwyrzucali byli
fwyrzucałam byławyrzucałaś byławyrzucała byławyrzucałyśmy byływyrzucałyście byływyrzucały były
nwyrzucałom byłowyrzucałoś byłowyrzucało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowyrzucano
tryb przypuszczającymwyrzucałbym,
byłbym wyrzucał
wyrzucałbyś,
byłbyś wyrzucał
wyrzucałby,
byłby wyrzucał
wyrzucalibyśmy,
bylibyśmy wyrzucali
wyrzucalibyście,
bylibyście wyrzucali
wyrzucaliby,
byliby wyrzucali
fwyrzucałabym,
byłabym wyrzucała
wyrzucałabyś,
byłabyś wyrzucała
wyrzucałaby,
byłaby wyrzucała
wyrzucałybyśmy,
byłybyśmy wyrzucały
wyrzucałybyście,
byłybyście wyrzucały
wyrzucałyby,
byłyby wyrzucały
nwyrzucałobym,
byłobym wyrzucało
wyrzucałobyś,
byłobyś wyrzucało
wyrzucałoby,
byłoby wyrzucało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwyrzucający, niewyrzucający
fwyrzucająca, niewyrzucającawyrzucające, niewyrzucające
nwyrzucające, niewyrzucające
imiesłów przymiotnikowy biernymwyrzucanywyrzucani
fwyrzucanawyrzucane
nwyrzucane
imiesłów przysłówkowy współczesnywyrzucając, nie wyrzucając
rzeczownik odczasownikowywyrzucanie, niewyrzucanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wyrzucanie n, wyrzucenie n, wyrzutek m, wyrzutnia f, wyrzut m, rzut m
czas. rzucać ndk., rzucić dk., wyrzucić dk.
przym. rzutki

przykłady:
Nie należy wyrzucać śmieci do lasu.

synonimy:
odkładać, eliminować, usuwać
wytykać

wymowa:
IPA: [vɨˈʒuʦ̑aʨ̑], AS: [vyžucać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wyrzucić)
aspekt niedokonany od: wyrzucić
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
książk. robić komuś wyrzuty

Statystyki popularności: wyrzucać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Wrocław, Poznań, Warszawa, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, pomorskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie

Losowe słowa