Słowo: wysypywać
Powiązane słowa / Znaczenie: wysypywać
wysypywać antonimy, wysypywać gramatyka, wysypywać krzyżówka, wysypywać ortografia, wysypywać po angielsku, wysypywać się, wysypywać się po angielsku, wysypywać synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wysypywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wysypywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wysypywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wysypywać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
erupt, pour, to pour, spilling out, pouring out
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estallar, derramar, echar, verter, vierta, vierte
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gießen, schütten, gießen Sie, Pour, zu gießen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sauter, exploser, éclater, détoner, fulminer, verser, versez, écoulement, d'écoulement, déverser
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
versare, versate, versa, versare il, riversare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
derramar, verter, despejar, despeje, derrame
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gieten, uitgieten, schenken, pour, giet
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
извергать, прорываться, извергаться, лить, полить, залить, налить, влить
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
helle, pour, hell, tømme, strømme
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pour, häll, hälla, häller, flyt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
purskahtaa, purkautua, kaataa, kaada, pour, kaadetaan, vuodatan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pour, hæld, hælde, hældes, hælder
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vybuchnout, naskákat, explodovat, vypuknout, lít, nalijte, nalít, zalijeme, nalije
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
önt, öntsük, öntse, öntsünk, öntsön
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
fışkırmak, dökmek, dökün, akma, dökme, dökülme
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χύστε, ρίχνουμε, ρίχνετε, χύσει, ρίξτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прориватися, викидатися, прориватись, лити, литьев, лить
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
derdh, pour, të derdh, të përhap, i hedh
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изливам, излее, излея, изсипва, се изсипва
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ліць, піць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
purskama, vallanduma, valama, valada, vala, pour, valage
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izbacivati, sipati, uliti, pour, prelijte, ulijte
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hella, pour, hellið, úthella, hellt
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pilti, supilti, užpilkite, pour, supilkite
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ieliet, ielej, pour, pārlej, ielejiet
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
истурете, прелива, истурам, се става, става
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
turna, toarnă, se toarnă, pour, toarna
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pour, prelijemo, vlijemo, prelijte, nalijemo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
liať, tečúci, lít, letel, aj letel
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wysypywać)
antonimy:
wsypywać
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. wsyp m, wysyp m, wysypanie n, wysypywanie n, wysypka f, wsypywanie n
czas. wysypać dk., wsypać dk., wsypywać ndk.
przykłady:
Zwykle wysypywało mnie na wysokości szczęki, po obydwu stronach.
Mam problem z odpalaniem gry, wysypuje mi się co chwilę z komunikatem runtime error, jak tylko wejdę na serwer.
wymowa:
IPA: [ˌvɨsɨˈpɨvaʨ̑], AS: [vysypyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik niedokonany
opróżniać coś z czegoś sypkiego
pot. przen. o trądziku, krostach: pojawiać się w dużej ilości
czasownik zwrotny niedokonany wysypywać się
inform. o programie lub o systemie operacyjnym: przestawać działać
wsypywać
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | wysypywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | wysypuję | wysypujesz | wysypuje | wysypujemy | wysypujecie | wysypują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | wysypywałem | wysypywałeś | wysypywał | wysypywaliśmy | wysypywaliście | wysypywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | wysypywałam | wysypywałaś | wysypywała | wysypywałyśmy | wysypywałyście | wysypywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | wysypywałom | wysypywałoś | wysypywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech wysypuję | wysypuj | niech wysypuje | wysypujmy | wysypujcie | niech wysypują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. wsyp m, wysyp m, wysypanie n, wysypywanie n, wysypka f, wsypywanie n
czas. wysypać dk., wsypać dk., wsypywać ndk.
przykłady:
Zwykle wysypywało mnie na wysokości szczęki, po obydwu stronach.
Mam problem z odpalaniem gry, wysypuje mi się co chwilę z komunikatem runtime error, jak tylko wejdę na serwer.
wymowa:
IPA: [ˌvɨsɨˈpɨvaʨ̑], AS: [vysypyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik niedokonany
opróżniać coś z czegoś sypkiego
pot. przen. o trądziku, krostach: pojawiać się w dużej ilości
czasownik zwrotny niedokonany wysypywać się
inform. o programie lub o systemie operacyjnym: przestawać działać
Losowe słowa