Słowo: wywar
Kategoria: wywar
Żywność i napoje, Zdrowie, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: wywar
napar, wywar antonimy, wywar gramatyka, wywar jarski, wywar krzyżówka, wywar mięsny, wywar napar, wywar ortografia, wywar rybny, wywar synonimy, wywar warzywny, wywar z cebuli, wywar z czerwonej kapusty, wywar z kozieradki, wywar z kurczaka, wywar z liści laurowych, wywar z pietruszki, wywar z pokrzywy, wywar z siemienia lnianego, wywar z warzyw
Synonimy: wywar
browarnictwo, piwowarstwo, projekt, szkic, ciąg, pobór do wojska, trata, pozostałość, reszta, osad, produkt
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wywar
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wywar: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wywar: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wywar
wywar po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
concoction, stock, infusion, brewing, decoction, draft, a decoction, brew, broth
wywar po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
raza, infusión, casta, cepa, linaje, decocción, decocción de, cocimiento, la decocción, cocción
wywar po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
infusion, fleischbrühe, erfindung, gebräu, bestand, vieh, eingießen, lagerbestand, zucht, inventar, herkunft, einflößen, levkoje, banal, aktie, lager, Absud, Abkochung, Dekokt, Sud, Auskochen
wywar po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fable, lignage, mixture, perfusion, race, immobile, magasin, capital, origine, dépôt, usé, infusion, tronc, brassant, famille, fiction, décoction, la décoction, décoction de, decoction
wywar po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
infuso, stirpe, infusione, ceppo, brodo, decotto, decozione, decotto di, il decotto, decotti
wywar po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ponto, vulgar, banal, raça, sortir, provisão, trivial, gado, existências, casta, estirpe, sortimento, decocção, decocção de, decocto, cozimento, de decocção
wywar po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
veestapel, afgezaagd, plat, geboorte, voorraad, banaal, stock, vee, gewoontjes, ras, afkomst, alledaags, bouillon, afkooksel, decoction, aftreksel, een afkooksel
wywar po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сгущение, отвар, наличность, биржевой, декокт, настой, составление, инвентарь, капитал, фонд, порода, банальный, ложа, вскапывать, колодка, склад, отваром, отвара, отваривание
wywar po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rase, lager, forråd, avkok, decoction
wywar po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lager, ras, stam, ätt, buljong, förråd, börd, avkok, dekokt, dekokten
wywar po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
karja, varasto, arkipäiväinen, kulunut, rotu, osakkeet, perä, jokapäiväinen, sekoitus, tekosyy, arvopaperi, laji, kanto, tukki, keittäminen, decoction, keite, keittaminen
wywar po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lager, forråd, afkog, decoction, dekokt
wywar po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rod, výmysl, smíchání, plemeno, směs, odvar, sklad, vnuknutí, vývar, kmen, vklad, zásoba, vaření, nálev, kapitál, míchání, dekokční, odvar z
wywar po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
árukészlet, raktárállomány, kiagyalás, törzsállomány, tea, raktárkészlet, belövellés, készítmény, viola, forrázat, beömlesztés, szokványos, értékpapír, kitervelés, infúzió, főzet, dekokciós, főzetét, a főzet, dekokciós cefrézési
wywar po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
stok, bayağı, soy, nesil, kaynatma, decoction, dekoksiyon, kaynatılması, kaynatma ile enjekte
wywar po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρακρατώ, έγχυμα, απόθεμα, αφέψημα, αφεψήματος, το αφέψημα, διήθησης, decoction
wywar po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
згущення, запаси, скопувати, загущення, складання, уселяти, складення, додавати, вселяти, пивоваріння, вариво, тіло, опора, заварювати, акція, сировина, відвар
wywar po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zierje, zierje e, lëng barishtesh për mjekësim
wywar po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вливания, добитък, акции, отвара, Отварата, декокция, отвара от
wywar po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адвар
wywar po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
segu, kaubavaru, leotis, pruulimine, aktsia, infusioon, sissepritse, Keetmine, Keda, Keetmine ja, Keetmine on
wywar po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pripravan, gotovina, roba, klada, marva, udjela, dobivanje esencije, decoction, izvarak, esencije, Uvarak
wywar po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlutabréf, decoction
wywar po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atsarga, veislė, gyvuliai, nuoviras, nuoviru, nuoviro, nuovirą, decoction
wywar po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
suga, šķirne, cilts, novārījums, novārījumu, novārījumam
wywar po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
лушпа, екстракт
wywar po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
banal, rasă, provizie, decocție, decoct, decoctul, decoct de, decoction
wywar po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zaloga, burza, Prevretek, esence, decoction, Pridobitev esence
wywar po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nálev, burza, akcie, zásoba, varenie, varenia, varení, platní
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wywar)
hiperonimy:
wyciąg
hiponimy:
smak
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wywarki nmos, wywarzanie n, wywarzenie n
czas. wywarzać ndk., wywarzyć dk.
przym. wywarowy
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kulin. ciecz powstała po ugotowaniu warzyw, mięsa lub ryb
wyciąg
hiponimy:
smak
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | wywar | wywary |
| dopełniacz | wywaru | wywarów |
| celownik | wywarowi | wywarom |
| biernik | wywar | wywary |
| narzędnik | wywarem | wywarami |
| miejscownik | wywarze | wywarach |
| wołacz | wywarze | wywary |
wyrazy pokrewne:
rzecz. wywarki nmos, wywarzanie n, wywarzenie n
czas. wywarzać ndk., wywarzyć dk.
przym. wywarowy
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kulin. ciecz powstała po ugotowaniu warzyw, mięsa lub ryb
Statystyki popularności: wywar
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Poznań, Bydgoszcz, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, pomorskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, mazowieckie