Słowo: za
Kategoria: za
Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Społeczności online
Powiązane słowa / Znaczenie: za
chomikuj, filmy online, filmy za darmo, gry, gry za darmo, minecraft, oddam za darmo, orange, play, plus, praca, praca za granica, praca za granicą, za 10 groszy, za antonimy, za free, za friko, za gramatyka, za krzyżówka, za linią wroga, za linią wroga 4, za ortografia, za pobraniem, za rogiem, za synonimy, za szybcy za wściekli, za wszelką cenę, zalukaj
Synonimy: za
w, na, przy, o, z, przez, według, po, we, w ciągu, u, do, aby, dla, ku, przez posłańca, od, za czymś w przestrzeni, przed czymś w przestrzeni, obok czegoś w przestrzeni, po godzinie w czasie, po kimś, pod, w trakcie, poza, ponad, nad, nie do, podczas, poprzez, dzięki, wskroś, zamiast, w zamian za
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: za
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka za: 2
Liczba spółgłosek: 1
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka za: 2
Liczba spółgłosek: 1
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: za
za po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
in, at, as, after, for, behind, to, by, too
za po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
adentro, si, posaderas, cual, para, con, a, porque, hasta, por, pues, atrás, detrás, después, ante, en, de, para la, para los
za po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bei, indium, in, für, boden, vorbei, zu, so, qualifizieren, mitgefühl, über, hinterher, mit, widerwille, gesäß, denn, zum, für die, nach
za po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ensuite, auprès, cul, sur, en, moyennant, postérieur, à, tel, quand, subséquemment, comment, environ, suivant, près, d'après, pour, de, pour les, des
za po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
perché, in, su, didietro, verso, quando, per, appresso, dopo, da, pro, dentro, poi, durante, poiché, interno, di, per la, per il, a
za po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
calçados, imputar, pelo, trás, na, porque, até, depois, quão, título, durante, após, para, tão, por, pelos, de, em, para a
za po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vermits, want, over, om, achterste, per, achteraan, tegen, bij, hoe, staande, dichtbij, zoals, bips, als, voor, voor de, van, voor het, te
za po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
от, мимо, положено, единодушно, всегда, индиана, через, как, после, вдогонку, близ, при, около, по-людски, позади, в, для, за, на, по
za po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hos, bak, å, liksom, om, av, som, da, etter, ettersom, til, inn, ved, for, for å, i
za po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ty, i, efter, inne, att, vid, hos, mot, när, för, till, bak, genom, åt, liksom, eftersom, för att, om
za po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tähden, arseeni, kautta, kun, jälkikäteen, sukanvarteen, pakeille, takapuoli, varrella, taakse, päin, vailla, sisälle, peppu, hyväksi, koska, varten, for, ja, tuoteryhmälle, osalta
za po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ad, på, til, i, for, om, ved, at, forbi, hos, af, som, efter
za po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ku, co, proti, příští, poté, protože, mimo, zadek, až, potom, aby, uvnitř, v, který, okolo, podle, pro, na, k, o
za po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ahogy, alapján, közelében, folyamán, azután, módon, modorában, idején, másodlagos, mivel, mögött, bent, miközben, miután, utána, ahogyan, mert, a, az, számára, irányuló
za po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
için, geride, arkada, içine, arkasında, dip, gibi, sonra, arkasından, yönelik, üzere, hakkında, nedeniyle
za po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
όπως, σε, έπειτα, προς, για, από, σαν, μετά, για την, για τη, για το, για τις
za po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
по, як, ставити, для, луки-на, між-на, ззаду, до, приписувати, протягом, приписати, при, після, шляхом, середнє-з, біля
za po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pas, mbas, në, ngase, për, brenda, te/k, drejt, sipas, prapa, sa, indiana, si, për të, per, të, sepse
za po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
как, милиметър, арсен, индианка, инч, около, в, след, у, за, на, по, от
za po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
на, адзаду, для, супраць, калi, унутра, ва, як, у, пасьля
za po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nagu, kõrvale, taha, poolt, hiljem, kaudu, pärast, kui, n, ajal, järele, taga, mööda, järel, jaoks, eest, võtta, kohta, puhul
za po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ka, za, unutra, tako, naknadni, pored, zbog, kod, rečeno, dok, iz, stražnjica, na, štrajkati, zapisati, do, po, jer
za po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
að, af, handa, til, við, eftir, hjá, fyrir, í, um
za po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
nam, pro, in, apud, sicut, gratia, enim, tenus, prout, ad, postquam, post
za po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
indis, kada, astatas, šalia, arsenas, colis, arti, kadangi, į, dėl, už, pagal, ir, skirtas
za po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
colla, aiz, arsēns, par, uz, lai, attiecībā
za po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
индијана, индиум, за, на
za po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
n, ca, dinapoia, arsenic, pentru, dup, prin, căci, indiana, dinapoi, la, indiu, de, în, timp, pentru a
za po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pol, na, o, kakor, potom, kolo, za, v, po, od, u, do, ob, zadek, k, zadaj, pri
za po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
v, po, za, dozadu, pretože, o, pre, aby, u, tak, keď, okolo, k, vedľa, vzadu, do, na
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/za)
antonimy:
przed
związki frazeologiczne:
brać się za chachły, być za, a nawet przeciw, ciągnąć za język, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, nie miła jest taka praca, za którą nie bywa płaca, oko za oko, ząb za ząb, pierwsze koty za płoty, spalić za sobą mosty, trzymać się za kieszeń, trzymaj język za zębami, wodzić za nos, wszystkie za i przeciw, za Bóg zapłać niewiele kupisz, za kratki, za króla Ćwieczka, za pieniądze wszystkiego dostanie, prócz ojca i matki, za kółkiem, za nic na świecie, w ślad za, za granicą, za pomocą, za pośrednictwem, za pięć dwunasta, za żadne skarby świata, zamienił stryjek za siekierkę kijek, zima za pasem
kolokacje:
głosować / być za
dzień za dniem, minuta za minutą
odmiana:
nieodm.
wyrazy pokrewne:
przyim. zza
przykłady:
Doniczka stoi za firanką.
Oni poszli za dom.
Mecz zaczyna się za godzinę.
Złapał za słuchawkę telefonu.
Za karę nie wolno ci oglądać telewizji.
Spóźniony pasażer biegł za autobusem.
Płacę za wszystkich.
Znów jest jak za dawnych lat.
Zagłosowałem za opcją pierwszą.
Mijał dzień za dniem, a on ciągle nie mógł podjąć decyzji
Te buty są na mnie za duże.
składnia:
(1.1, 1.6, 1.9-10) za + N.
(1.2-5, 1.7) za + B.
za + D.
synonimy:
przez
wymowa:
, IPA: [za], AS: [za]
znaczenia:
przyimek
…służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiany element znajduje się dalej w stosunku do wyrażenia za przyimkiem
…służący do tworzenia wyrażeń, w których czynność odbywa się w kierunku dalszym w stosunku do wyrażenia za przyimkiem
…służący do tworzenia wyrażeń, w których dana czynność będzie wykonana po jakimś czasie
…służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiana czynność, odnosząca się do całego elementu, została wykonana przez wykorzystanie jego części
…służący do tworzenia wyrażeń, w których wyrażenie za przyimkiem określa przyczynę wykonywania czynności
…służący do tworzenia wyrażeń, w których czynność odbywa się w kierunku określonym przez wyrażenie za przyimkiem
zamiast
podczas
w głosowaniu: zgodnie z pytaniem; popierając kogoś
o czasie: po
przysłówek
zbyt, zbytnio
partykuła
st.pol. czy, czyż
przed
związki frazeologiczne:
brać się za chachły, być za, a nawet przeciw, ciągnąć za język, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, nie miła jest taka praca, za którą nie bywa płaca, oko za oko, ząb za ząb, pierwsze koty za płoty, spalić za sobą mosty, trzymać się za kieszeń, trzymaj język za zębami, wodzić za nos, wszystkie za i przeciw, za Bóg zapłać niewiele kupisz, za kratki, za króla Ćwieczka, za pieniądze wszystkiego dostanie, prócz ojca i matki, za kółkiem, za nic na świecie, w ślad za, za granicą, za pomocą, za pośrednictwem, za pięć dwunasta, za żadne skarby świata, zamienił stryjek za siekierkę kijek, zima za pasem
kolokacje:
głosować / być za
dzień za dniem, minuta za minutą
odmiana:
nieodm.
wyrazy pokrewne:
przyim. zza
przykłady:
Doniczka stoi za firanką.
Oni poszli za dom.
Mecz zaczyna się za godzinę.
Złapał za słuchawkę telefonu.
Za karę nie wolno ci oglądać telewizji.
Spóźniony pasażer biegł za autobusem.
Płacę za wszystkich.
Znów jest jak za dawnych lat.
Zagłosowałem za opcją pierwszą.
Mijał dzień za dniem, a on ciągle nie mógł podjąć decyzji
Te buty są na mnie za duże.
składnia:
(1.1, 1.6, 1.9-10) za + N.
(1.2-5, 1.7) za + B.
za + D.
synonimy:
przez
wymowa:
, IPA: [za], AS: [za]
znaczenia:
przyimek
…służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiany element znajduje się dalej w stosunku do wyrażenia za przyimkiem
…służący do tworzenia wyrażeń, w których czynność odbywa się w kierunku dalszym w stosunku do wyrażenia za przyimkiem
…służący do tworzenia wyrażeń, w których dana czynność będzie wykonana po jakimś czasie
…służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiana czynność, odnosząca się do całego elementu, została wykonana przez wykorzystanie jego części
…służący do tworzenia wyrażeń, w których wyrażenie za przyimkiem określa przyczynę wykonywania czynności
…służący do tworzenia wyrażeń, w których czynność odbywa się w kierunku określonym przez wyrażenie za przyimkiem
zamiast
podczas
w głosowaniu: zgodnie z pytaniem; popierając kogoś
o czasie: po
przysłówek
zbyt, zbytnio
partykuła
st.pol. czy, czyż
Statystyki popularności: za
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Radom, Poznań, Krosno, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, podkarpackie, wielkopolskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa