Słowo: zakazywać
Powiązane słowa / Znaczenie: zakazywać
ukazywać synonim, zakazywać angielski, zakazywać antonimy, zakazywać gramatyka, zakazywać krzyżówka, zakazywać ortografia, zakazywać się, zakazywać synonimy, zakazywać słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zakazywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zakazywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zakazywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zakazywać
zakazywać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ban, disallow, proscribe, forbid, prohibit, forbidden, veto, debar, bar, proclaim, prohibit the, to prohibit
zakazywać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
prohibición, privar, denegar, barra, denunciar, prohibir, pregonar, vedar, veto, tableta, promulgar, excomulgar, prohibir la, prohibirán, prohibir el, prohibirá
zakazywać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gericht, fluch, riegel, holm, backen, der, stange, einspruch, strich, bann, verbieten, büfett, verboten, bar, veto, barrenholm, untersagen, zu verbieten, zu untersagen
zakazywać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
barrent, interdits, ban, priver, proscrivent, exil, boucher, prohibé, grille, dénoncer, interdisons, planche, proscris, gaule, annoncer, bâcler, interdire, d'interdire, interdisent, interdire la, interdire les
zakazywać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maledizione, proibizione, esiliare, divieto, interdizione, bandire, bando, vietare, bar, veto, barra, verga, proibire, vietano, vieta, impedire
zakazywać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
progresso, proclame, pela, veto, proclamar, barrar, pelos, ao, proibições, proíba, barra, procissão, desautorizar, proibir, proscrever, colete, proíbem, proíbe, proibir a, proibirão
zakazywać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afkondigen, afdammen, belemmeren, barrière, verhoeden, proclameren, uitvaardigen, verbieden, versperring, veto, afsluiten, voorkomen, scheidsmuur, bar, verbod, te verbieden, verboden, verbiedt
zakazywać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пивная, декларировать, свидетельствовать, рогатка, преграда, кусок, суд, изгонять, отказывать, воспретить, отмель, лишать, говорить, прилавок, осуждать, болванка, запрещать, запретить, запрещают, запрещает, запрещения
zakazywać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forbud, bekjentgjøre, forby, bar, forbyr, hindre, forhindre
zakazywać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utropa, förbud, förbjuda, förbjuder, förbjuda att, förhindra
zakazywać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sensuroida, rima, esittää, raita, ilmoittaa, kirkonkirous, eittää, saarto, veto-oikeus, kanki, vahvistaa, tukkia, kieltää, evätä, julistaa, aisa, kiellettävä, kielletään, kielletä, kieltämiseksi
zakazywać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forbyde, bar, forbud, veto, hindre, forbyder, at forbyde, forbud mod
zakazywać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vypovědět, mříž, provolat, vyloučit, vyhlásit, takt, bufet, závora, proklínat, proklít, zamítnout, prohlásit, vypovězení, zapovědět, zavrhnout, zavřít, zakázat, zakazují, zakazovat, zakáží, zakáže
zakazywać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
taktus, hordalékpad, fémrúd, söntés, homokpad, nyaláb, italbolt, sugárnyaláb, italmérés, büfé, moszkitóháló, megtiltás, bar, bárpult, fénysugár, vétójog, tiltják, megtilthatja, megtiltják, tilthatják, megtiltsák
zakazywać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
önlemek, yasak, yasaklamak, engellemek, yasaklayan, yasaklar, yasaklamaktadır, yasaklayabilir
zakazywać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταδεικνύω, διαλαλώ, απαγόρευση, αποκλείω, αρνησικυρία, μπαρ, προκηρύσσω, φράζω, απαγορεύω, κάγκελο, εμποδίζω, αποκλεισμός, απαγορεύουν, απαγορεύει, να απαγορεύουν, απαγορεύσει, απαγορεύσουν
zakazywać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
забороніть, заборонити, заборона, перепиняти, судження, забороняти, відкидати, авансцена, перешкоджати, перешкодити, клятьба, відмовляти, процесори, позбавити, прокляття, буфет, заборонятиме
zakazywać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lokal, ndaloj, bar, ndalojnë, ndalojë, të ndalojë, ndalon
zakazywać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
полоса, вето, запрещение, забрана, забранят, забрани, забраняват, забранява, да забраняват
zakazywać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абараняць, забараняць
zakazywać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
keelama, keelustama, trell, barjäär, keeld, kang, keelata, keelavad, keela, keelustada
zakazywać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
letva, bana, odbiti, odbaciti, veto, pršut, pivnica, zabranu, opovrgnuti, odvjetništvo, braniti, prečka, postupno, zabraniti, zabranjuju, zabranjuje, zabrani
zakazywać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
banna, bann, bar, að banna, bannað, bönnuð
zakazywać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prohibeo
zakazywać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
drausti, baras, uždrausti, draudžia, uždraudžia, draudžiama
zakazywać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizliegt, aizliegums, neatļaut, aizliedz, aizliegtu, aizliegumu, jāaizliedz
zakazywać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
забрани, се забрани, забранат, го забрани, да забрани
zakazywać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
veto, interzicere, gratie, bar, bloca, interzice, interzică, interzic, să interzică, interzicerea
zakazywać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
veto, bar, nakazat, nakazovat, drog, nakaz, prepovedati, prepove, prepovejo, prepovedujejo, prepoveduje
zakazywać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bar, zákaz, veto, pult, výčap, tyč, zakázať, vypnúť, zabrániť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zakazywać)
związki frazeologiczne:
bardziej ludziom to smakuje, czego prawo zakazuje
odmiana:
koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakaz m, zakazywanie n, zakazanie n
przym. zakazany
czas. zakazać, kazać ndk.
przykłady:
Kenijski rząd ogłosił, że zakazuje handlu kością słoniową.
synonimy:
zabraniać
wymowa:
IPA: [ˌzakaˈzɨvaʨ̑], AS: [zakazyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zakazać)
zabraniać, ustanawiać regułę niewykonywania określonych czynności
bardziej ludziom to smakuje, czego prawo zakazuje
odmiana:
koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zakazywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zakazuję | zakazujesz | zakazuje | zakazujemy | zakazujecie | zakazują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zakazywałem | zakazywałeś | zakazywał | zakazywaliśmy | zakazywaliście | zakazywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zakazywałam | zakazywałaś | zakazywała | zakazywałyśmy | zakazywałyście | zakazywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zakazywałom | zakazywałoś | zakazywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zakazuję | zakazuj | niech zakazuje | zakazujmy | zakazujcie | niech zakazują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakaz m, zakazywanie n, zakazanie n
przym. zakazany
czas. zakazać, kazać ndk.
przykłady:
Kenijski rząd ogłosił, że zakazuje handlu kością słoniową.
synonimy:
zabraniać
wymowa:
IPA: [ˌzakaˈzɨvaʨ̑], AS: [zakazyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zakazać)
zabraniać, ustanawiać regułę niewykonywania określonych czynności
Losowe słowa