Słowo: zakochać

Kategoria: zakochać

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: zakochać

chcę się zakochać, jak sie zakochać, jak zakochać się, zakochać antonimy, zakochać gramatyka, zakochać krzyżówka, zakochać ortografia, zakochać sie, zakochać się, zakochać się 1984 online, zakochać się film online, zakochać się można nie raz, zakochać się na zabój, zakochać się od pierwszego wejrzenia po angielsku, zakochać się po angielsku, zakochać się sennik, zakochać się synonim, zakochać się w przyjacielu, zakochać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zakochać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zakochać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zakochać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
love, fall in love, fall in love with, to fall in love, falling in love
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
amor, amar, querer, cariño, enamorarse, enamorarse de, caer en amor, enamorarme, enamorar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
liebe, liebling, lieben, sich verlieben, verlieben, zu verlieben, verlieben sich, verliebt
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aimez, cher, aiment, aimons, amoureux, adorer, chéri, amour, aime, zéro, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
passione, amore, amare, piacere, innamorarsi, innamorare, innamorarmi, cadere in amore, si innamorano
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
amo, amor, se apaixonar, apaixonar, cair no amor, se apaixonam, apaixonam
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
min, affectie, liefde, beminnen, liefhebben, verliefd worden, verliefd, verliefd op, verliefd te, verliefd te worden
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возлюбить, они, любовь, амур, влюбленность, корыстолюбие, возлюбленный, любить, сердце, полюбить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kjærlighet, like, elske, forelske, falle forelsket, falle i kjærlighet, falle forelsket i, forelske seg i
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
älska, kärlek, förälska, blir förälskad, bli kär, bli kär i, förälska sig i
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rakkaus, kulta, tykätä, pitää, intohimo, rakastaa, lempiä, rakastua, rakastumaan, rakastu, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kærlighed, elske, forelske, falde i kærlighed, forelske sig, forelske sig i, forelsket i
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
milovat, láska, miláček, milý, zbožňovat, milostný, zamilovat, zamilovat se, zamilujete, zamilují, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
beleszeret, szerelmes, beleszeretni, beleszeretnek, szerelembe esni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sevgi, aşk, sevmek, sevgili, aşık olmak, aşık, âşık, aþýk
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγάπη, έρωτας, αγαπώ, ερωτεύονται, ερωτευτεί, ερωτευτείτε, πέσει στην αγάπη, να ερωτευτεί
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
любисток, закохатися, закохатись, влюбиться
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dashuri, dua, dashuria, bie në dashuri, të bie në dashuri, bien në dashuri, bjerë në dashuri, të dashurohem
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
любов, любува, влюбя, се влюбя, влюби в, се влюби в, влюбите в
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кахаць, закахацца
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
armastus, armastama, armuma, armuda, armuvad, armu, Armud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ljubav, ljubavni, vole, ljubavna, ljubiti, zaljubiti se, zaljubiti, zaljubiti u, pada u ljubavi, padne u ljubavi
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
elska, ást, unna, falla, lækka, fallið, fellur, falli
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amor, diligo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mylėti, meilė, mėgti, mielas, pamilti, įsimylėti, įsimyli, patenka į meilės, įsimylime
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mīlestība, mīlēt, dārgais, dārgumiņš, mīļumiņš, iemīlēties, iemīlēt, iemīlas, iemīlētos, iemīlēsies
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
љубов, заљубуваат, падне во љубов, вљубуваат, заљуби во, се заљуби во
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dragoste, iubi, iubire, a se îndrăgosti, încadrează în dragoste, se încadrează în dragoste, cădea în dragoste, îndrăgostești
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ljubiti, ljubezen, láska, zaljubiš, zaljubiti, sodijo v ljubezni, se zaljubiš, se zaljubi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
miláčik, milovať, drahá, ubi, láska, zamilovať, zaľúbiť, zamilovat

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zakochać)

antonimy:
odkochać się

związki frazeologiczne:
zakochać się na śmierć

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzakochać się
czas przyszły prostyzakocham sięzakochasz sięzakocha sięzakochamy sięzakochacie sięzakochają się
czas przeszłymzakochałem sięzakochałeś sięzakochał sięzakochaliśmy sięzakochaliście sięzakochali się
fzakochałam sięzakochałaś sięzakochała sięzakochałyśmy sięzakochałyście sięzakochały się
nzakochałom sięzakochałoś sięzakochało się
tryb rozkazującyniech się zakochamzakochaj sięniech się zakochazakochajmy sięzakochajcie sięniech się zakochają
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzakochałem się byłzakochałeś się byłzakochał się byłzakochaliśmy się bylizakochaliście się bylizakochali się byli
fzakochałam się byłazakochałaś się byłazakochała się byłazakochałyśmy się byłyzakochałyście się byłyzakochały się były
nzakochałom się byłozakochałoś się byłozakochało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegozakochano się
tryb przypuszczającymzakochałbym się,
byłbym się zakochał
zakochałbyś się,
byłbyś się zakochał
zakochałby się,
byłby się zakochał
zakochalibyśmy się,
bylibyśmy się zakochali
zakochalibyście się,
bylibyście się zakochali
zakochaliby się,
byliby się zakochali
fzakochałabym się,
byłabym się zakochała
zakochałabyś się,
byłabyś się zakochała
zakochałaby się,
byłaby się zakochała
zakochałybyśmy się,
byłybyśmy się zakochały
zakochałybyście się,
byłybyście się zakochały
zakochałyby się,
byłyby się zakochały
nzakochałobym się,
byłobym się zakochało
zakochałobyś się,
byłobyś się zakochało
zakochałoby się,
byłoby się zakochało
imiesłów przysłówkowy uprzednizakochawszy się
rzeczownik odczasownikowyzakochanie się, niezakochanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. zakochanie n, zakochany m, zakochana f
przym. zakochany

przykłady:
W naszej szkole jest taka dziewczyna, w której się zakochałem.
Od razu zakochałam się w jego obrazach.
Chodził do ambasady amerykańskiej, żeby oglądać westerny, w których zakochał się, biegając przed wojną do kina "Urania" na Krakowskim Przedmieściu.

składnia:
(1.1-2) zakochać się w + N.

wymowa:
IPA: [zaˈkɔxaʨ̑‿ɕɛ], AS: [zakoχać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zestr. akc.

znaczenia:
czasownik zwrotny dokonany (ndk. zakochiwać się)
poczuć miłość do kogoś
przen. zacząć coś uwielbiać, bardzo lubić

Statystyki popularności: zakochać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Poznań, Kraków, Warszawa, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, wielkopolskie

Losowe słowa