Słowo: zamach
Kategoria: zamach
Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: zamach
world trade center, wtc, wtc zamach, zamach 11 września, zamach 2001, zamach antonimy, zamach filmweb, zamach gramatyka, zamach krzyżówka, zamach majowy, zamach na, zamach na hitlera, zamach na jana pawła ii, zamach na kutscherę, zamach na mocarta, zamach na wtc, zamach ortografia, zamach stanu, zamach synonimy, zamach w, zamach w bostonie, zamach w londynie, zamach w madrycie, zamach w norwegii, zamach w sarajewie, zamach w smoleńsku
Synonimy: zamach
szpat, pal, reja, słup, drążek, próba, usiłowanie, napad, morderstwo, zamordowanie, mordowanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zamach
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zamach: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zamach: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zamach
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
swing, assassination, attempt, attack, coup, bombing
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
agresión, pretender, agredir, esfuerzo, giratorio, embestir, ataque, atacar, acometer, conato, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
putsch, schlag, anschlag, schwingen, attacke, überfall, streich, probieren, bemühung, coup, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
atteinte, bouffée, balancer, brandir, entreprendre, assassinat, vaciller, homicide, bourrasque, bercer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tentare, tentativo, altalena, provare, esperimentare, dimenare, assalto, sforzo, collaudare, accesso, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
agredir, tentativa, assaltar, provar, atacar, tentar, ataque, defraudar, acometer, abordar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aangrijpen, offensief, toetsing, uitproberen, tackelen, toets, balanceren, proberen, streven, inspanning, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
покачать, подход, критиковать, перепад, пробовать, размах, качаться, попытка, атаковать, разругать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forsøk, angrep, prøve, anstrengelse, forsøke, angripe, attentat, drapet, mordet, attentatet, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vagga, försök, överfalla, angrepp, gunga, anfall, anfalla, svänga, pröva, angripa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hyökkäys, rynnistys, koetella, kumous, heilahdus, hyökätä, häilyä, kokea, heiluminen, isku, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forsøg, prøve, svinge, anstrengelse, angribe, angreb, forsøge, indsats, snigmord, mord, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
tah, útok, vražda, puč, kolébat, napadat, rána, napadení, houpat, vpadnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
eltolódás, elfordíthatóság, roham, lengéstágasság, hinta, lendületvétel, szving, merénylet, orgyilkosság, gyilkosság, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
saldırı, saldırmak, denemek, nöbet, deneme, gayret, hücum, suikast, çaba, suikastı, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δολοφονία, επιδρομή, προσπαθώ, επιτίθεμαι, κούνια, προσπάθεια, κουνώ, επίθεση, απόπειρα, δολοφονίας, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
колихатися, намагатися, атака, нападати, коливати, цькувати, атакувати, спроба, труїти, убивство, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përpjekje, përkund, orvajtje, përpiqem, sulm, mundohem, gjakësi, vrasje politike, vrasja, vrasjes, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
опитвам, покушение, пробвам, убийство, убийството, убийството на, за убийство
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
забойства
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
riigipööre, mõrvamine, atakk, atentaat, kaldumine, rünnak, üritama, ründama, üritus, katse, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
njihanje, navala, umorstvo, atentat, poduhvat, napasti, probati, zamah, udar, ljuljanje, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
árás, tilraun, áhlaup, sókn, ásækja, viðleitni, freista, reyna, morðið, morð
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
incurro, incursio, inceptum, lacesso, conor, tendo, impetus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pastanga, ataka, bandymas, pastangos, užpulti, nužudymas, nužudymo, nužudymą, žmogžudystė, žudymas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piepūle, cenšanās, mēģināt, mēģinājums, uzbrukums, sasniegums, slepkavība, slepkavības, slepkavību, nogalināšana, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пучот, атентатот, за атентат, атентат, убиството, атентатот врз
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tentativă, atac, atentat, ataca, asasinat, asasinarea, de asasinat, asasinare, de asasinare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napad, napadat, puč, atentat, atentata, umor, umora
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
útok, vražda, kyv, puč, hojdať, swing, pokus, mávať, kolba, vraždy, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zamach)
kolokacje:
brać / wziąć / wykonać zamach, zamach terrorystyczny / samobójczy
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zamachowiec m
czas. machać, zamachać, rozmachać
przym. zmachany, rozmachany, zamaszysty, zamachowy
przykłady:
Ktoś dokonał zamachu na prezydenta.
Niezły zamach!
synonimy:
atak, napad
wymowa:
IPA: [ˈzãmax], AS: [zãmaχ], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
targnięcie się na czyjąś własność lub czyjeś życie
szybkie machnięcie, energiczny ruch zazwyczaj ręką
brać / wziąć / wykonać zamach, zamach terrorystyczny / samobójczy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zamach | zamachy |
| dopełniacz | zamachu | zamachów |
| celownik | zamachowi | zamachom |
| biernik | zamach | zamachy |
| narzędnik | zamachem | zamachami |
| miejscownik | zamachu | zamachach |
| wołacz | zamachu | zamachy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zamachowiec m
czas. machać, zamachać, rozmachać
przym. zmachany, rozmachany, zamaszysty, zamachowy
przykłady:
Ktoś dokonał zamachu na prezydenta.
Niezły zamach!
synonimy:
atak, napad
wymowa:
IPA: [ˈzãmax], AS: [zãmaχ], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
targnięcie się na czyjąś własność lub czyjeś życie
szybkie machnięcie, energiczny ruch zazwyczaj ręką
Statystyki popularności: zamach
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Gdynia, Lublin, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, Województwo małopolskie, lubelskie, pomorskie, podkarpackie
Losowe słowa