Słowo: zatem

Kategoria: zatem

Nauka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: zatem

a zatem, zatem antonimy, zatem droga i czas w ruchu jednostajnym prostoliniowym są wielkościami, zatem gramatyka, zatem krzyżówka, zatem na początku zdania, zatem na początku zdania przecinek, zatem ortografia, zatem po angielsku, zatem po niemiecku, zatem przecinek, zatem sjp, zatem synonim, zatem synonimy, zatem słownik, zatem słownik synonimów

Synonimy: zatem

następnie, potem, wtedy, wówczas, dalej, dlatego, przeto, a więc

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zatem

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zatem: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zatem

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

so, therefore, then, thus

zatem po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

así, tan, conque, entonces, después, por lo tanto, por tanto, por consiguiente, lo tanto

zatem po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

so, also, daher, demnach, dann, deshalb, deswegen, somit

zatem po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

si, également, tant, partant, aussi, pareil, donc, alors, tellement, ensuite, ...

zatem po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

orbene, poi, tanto, quindi, talmente, cosiffatto, pertanto, dunque, perciò, di conseguenza

zatem po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

assim, depois, portanto, então, deste, tão, por isso

zatem po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zozeer, vervolgens, dermate, toch, zodanig, ergo, dus, dusdanig, dan, zo, ...

zatem po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

грот, этак, портик, затем, так, подавно, столь, настолько, зародыш, виолончель, ...

zatem po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

så, derfor, dermed, således, er derfor

zatem po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

därför, då, så, således, därmed, alltså, följaktligen

zatem po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

siis, siispä, niin, sitten, kovin, joten, näin, siten, siksi, vuoksi, ...

zatem po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

så, altså, derfor, således, dermed, er derfor

zatem po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

proto, takto, potom, tedy, tak, pak, takže, tudíž, se proto

zatem po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

akként, úgyhogy, ezért, tehát, így, ennélfogva

zatem po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

böyle, şöyle, böylece, bu nedenle, nedenle, dolayısıyla, bu yüzden

zatem po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

έτσι, τόσο, ως εκ τούτου, επομένως

zatem po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

отже, так, атож, тому, Тож

zatem po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kështu, andaj, ashtu, pra, prandaj, këtë arsye, për këtë arsye

zatem po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

следователно, затова, Поради, поради това, Ето защо

zatem po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

таму

zatem po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sedasi, nii, sedamoodi, seega, seetõttu, seepärast, mistõttu, sellepärast

zatem po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zaista, koliko, stoga, ukoliko, tako, dakle, zato, zbog toga

zatem po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

svo, því, þess vegna, vegna, því að, leiðandi

zatem po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

sic, ita, itaque, tam

zatem po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

paskui, todėl, tada, Taigi, to, dėl to

zatem po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

tāpēc, tādēļ, tādējādi, līdz ar, tādēĜ

zatem po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

затоа,, тоа, затоа, па затоа, според тоа

zatem po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

apoi, deci, astfel, prin urmare

zatem po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zato, zato je, torej, tako, je zato

zatem po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

tak, teda, takto, potom, takže, preto, sa preto, dôvodu

zatem po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zatem)

przykłady:
Jesteś chory, zatem nigdzie nie pojedziesz.
Wtedy przyjąwszy mnie Pelej wojownik do zamku swojego, z wszelkiem staraniem wychował i twoim być druhem rozkazał. Zatem i kości nasze niech leżą w dzbanie tym samym. (Homer: Iliada, Pieśń XXIII)
Spotkanie jest w środę, a zatem jutro.
– Mamy do ciebie sprawę. – A zatem usiądźmy.

synonimy:
a zatem, więc, a więc, toteż
czyli, to znaczy, innymi słowy, a więc
więc, a więc

wymowa:
IPA: [ˈzatɛ̃m], AS: [zatẽm], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
spójnik
książk. spójnik przyłączający wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim. Czasami w połączeniu z a: a zatem.
książk. w połączeniu ze słowem a (a zatem): spójnik przyłączający wyrażenie podające w odmienny sposób informację zawartą w zdaniu przed nim
partykuła
książk. w połączeniu ze słowem a (a zatem): partykuła wprowadzająca nawiązanie do bieżącej sytuacji lub kontekstu rozmowy

Słowo: zatem

Kategoria: zatem

Powiązane słowa / Znaczenie: zatem

Synonimy: zatem

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zatem

Tłumaczenia: zatem

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zatem)

Statystyki popularności: zatem

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach