Słowo: zatopić

Kategoria: zatopić

Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe

Powiązane słowa / Znaczenie: zatopić

zatopić antonimy, zatopić bismarcka piwo, zatopić gramatyka, zatopić krzyżówka, zatopić ortografia, zatopić pancernik - bismarck film online, zatopić pancernik bismarck, zatopić pancernik bismarck chomikuj, zatopić pancernik bismarck film, zatopić pancernik bismarck filmweb, zatopić patyczaka, zatopić synonim, zatopić synonimy

Synonimy: zatopić

tonąć, osiadać, zatonąć, wpadać, natapiać, utopić, topić, pławić, zagłuszać, pływać, unosić się, unieść się, słać się, puścić w obieg pogłoskę, zalać, wylać się z brzegów, mieć krwotok, zasypać, zanurzać, nurzać, zagłębiać, zamoczyć, zanurzać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zatopić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zatopić: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zatopić

zatopić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sink, swamp, submerge, flood, inundate, plunge, drown

zatopić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
anegar, saltar, fregadero, diluvio, avenida, inundación, zambullirse, pantano, sumergir, torrente, hundirse, bucear, hundir, inundar, lavabo, sumidero, disipador, disipador de

zatopić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überfluten, spültisch, überschwemmung, senkgrube, flut, überschwemmen, sinken, ausguss, moor, scheinwerfer, senken, tauchen, hochwasser, sumpf, sintflut, Waschbecken, Spüle, Spülbecken, Enke, Senke

zatopić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
projecteur, tassement, déborder, débordement, caler, enfoncent, déluge, sombrez, torrent, sombrent, inondez, marécage, inondation, couler, combler, alluvion, évier, lavabo, dissipateur, puits, l'évier

zatopić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
alluvione, sommergere, inondare, inondazione, immergere, piena, palude, affondare, allagare, acquaio, acquitrino, lavandino, pantano, lavello, lavabo, dissipatore, dispersore

zatopić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
multidão, imergir, lodaçal, roubar, juntar-se, brejo, dissipador, submergir, aluvião, banhar, mergulho, introdução, pântano, alagar, inundar, abismar-se, pia, dissipador de, lavatório, sink

zatopić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inunderen, watersnood, overstromen, inundatie, overstroming, vloed, zondvloed, moeras, drasland, gootsteen, duiken, broek, zinken, watervloed, moer, wastafel, spoelbak, wasbak

zatopić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
багульник, прилив, падать, ныряние, разлиться, топить, нырнуть, облить, понижаться, вонзить, болото, исчезать, опуститься, погашать, понизиться, орошать, раковина, мойка, раковины, умывальник, раковиной

zatopić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
synke, senke, myr, flom, sump, oversvømme, oversvømmelse, vask, vasken, sink, oppvaskkum

zatopić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
dala, översvämning, vask, moras, doppa, träsk, sjunka, sänka, tvättställ, handfat, sink, diskbänk, diskbänken

zatopić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
neva, syöstä, tulva, kastaa, pulahdus, upottaa, virta, tulvia, nielu, aleta, lysähtää, ryöppy, vyöry, syöksyä, vaipua, vajota, pesuallas, lavuaari, sink, altaan, uppoaa

zatopić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
oversvømmelse, vask, mose, dykke, sump, sænke, synke, håndvask, sink, vasken, sinken

zatopić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
potopit, topit, padat, klesnout, potápět, dřez, výlevka, zapustit, povodeň, močál, pohroužit, příval, potopa, vrhnout, bažina, spouštět, umyvadlo, umyvadlo na, dřezu

zatopić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vízbemerülés, mosdókagyló, fejesugrás, mosogató, mélyfúrás, mosdó, mosdóval, mosogatóba

zatopić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bataklık, tufan, lavabo, emici, evye, sink, alıcı

zatopić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ναυαγώ, καταδύομαι, κατακλύζω, βυθίζω, έλος, βουτώ, πλημμύρες, βάλτος, πέφτω, νεροχύτης, βυθίζομαι, πλημμυρίζω, νεροχύτη, νιπτήρα, βύθισης, νεροχύτη της

zatopić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розлив, повідь, зануртеся, потік, багно, прилив, затоплювати, затопити, повінь, мазь, болото, розлиття, раковина, мушля, умивальник

zatopić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zhys, përmbys, lavaman, lavamanit, lavamani, lavaman për, lavaman të

zatopić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
блато, наводнение, погребение, мивка, мивката, поглътител, поглътител на, умивалник

zatopić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ракавіна

zatopić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
uputama, üleujutus, kraanikauss, sukelduma, sukeldumine, soo, tulv, valamu, vajuma, veeuputus, kraanikaussi, kraanikausi, sink

zatopić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potopiti, tonuti, zariti, poplava, zaglibiti, ronjenje, močvarna, navodnjavati, izdubiti, močvara, preplaviti, potapanje, zaroniti, poniranje, utonuti, umivaonik, sudopera, sudoper, sudoperom, rashladnog tijela

zatopić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hníga, flóð, vaskur, for, forarflói, flæða, sökkva, vaskinum, vaskinn

zatopić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
redundo, palus

zatopić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
potvynis, pelkė, kriauklė, kriaukle, grimzdimo, kriauklės, sink

zatopić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lietusgāze, plūdi, straume, purvs, izlietne, izlietnes, grimšanas, izlietni, sink

zatopić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мијалник, потоне, мијалникот, тонат, лавабото

zatopić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
afunda, potop, inunda, chiuvetă, chiuveta, chiuveta de, radiator, chiuvetei

zatopić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
záplava, povode, korit, umivalnik, poplava, potopit, zatopit, ponor, korito, pomivalno korito, sink

zatopić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mokrina, pád, umývadlo, povodeň, záplava, ponor, drez, dřez, dres

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zatopić)

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzatopić
czas przyszły prostyzatopięzatopiszzatopizatopimyzatopiciezatopią
czas przeszłymzatopiłemzatopiłeśzatopiłzatopiliśmyzatopiliściezatopili
fzatopiłamzatopiłaśzatopiłazatopiłyśmyzatopiłyściezatopiły
nzatopiłomzatopiłośzatopiło
tryb rozkazującyniech zatopięzatopniech zatopizatopmyzatopcieniech zatopią
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzatopiłem byłzatopiłeś byłzatopił byłzatopiliśmy bylizatopiliście bylizatopili byli
fzatopiłam byłazatopiłaś byłazatopiła byłazatopiłyśmy byłyzatopiłyście byłyzatopiły były
nzatopiłom byłozatopiłoś byłozatopiło było
forma bezosobowa czasu przeszłegozatopiono
tryb przypuszczającymzatopiłbym,
byłbym zatopił
zatopiłbyś,
byłbyś zatopił
zatopiłby,
byłby zatopił
zatopilibyśmy,
bylibyśmy zatopili
zatopilibyście,
bylibyście zatopili
zatopiliby,
byliby zatopili
fzatopiłabym,
byłabym zatopiła
zatopiłabyś,
byłabyś zatopiła
zatopiłaby,
byłaby zatopiła
zatopiłybyśmy,
byłybyśmy zatopiły
zatopiłybyście,
byłybyście zatopiły
zatopiłyby,
byłyby zatopiły
nzatopiłobym,
byłobym zatopiło
zatopiłobyś,
byłobyś zatopiło
zatopiłoby,
byłoby zatopiło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymzatopionyzatopieni
fzatopionazatopione
nzatopione
imiesłów przysłówkowy uprzednizatopiwszy
rzeczownik odczasownikowyzatopienie, niezatopienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zatopienie n, zatapianie n, topielica f, topielec mos/mzw
czas. zatapiać ndk.

przykłady:
Niemcy zatopili już dwa torpedowce amerykańskie (dzisiaj jest w gazetach, że wczoraj utopili trzeci).

wymowa:
IPA: [zaˈtɔpʲiʨ̑], AS: [zatopʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. topić, zatapiać)
spowodować, że coś przykryje woda
czasownik zwrotny zatopić się
aspekt dokonany od: zatapiać się (albo topić się)

Statystyki popularności: zatopić

Losowe słowa