Słowo: zatroskany
Powiązane słowa / Znaczenie: zatroskany
zatroskany antonimy, zatroskany blog, zatroskany co to znaczy, zatroskany człowiek, zatroskany gramatyka, zatroskany katol walczy z demonami, zatroskany krzyżówka, zatroskany o człowieka i świat, zatroskany ortografia, zatroskany sjp, zatroskany synonim, zatroskany synonimy, zatroskany słownik, zatroskany wiki
Synonimy: zatroskany
niespokojny, niespokojny ktoś lub coś, trwożny, pragnący coś zrobić, zgnębiony, zaniepokojony, zainteresowany, interesujący się, troskliwy, pragnący, staranny, pieczołowity, dbały, zaabsorbowany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zatroskany
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zatroskany: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zatroskany: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zatroskany
zatroskany po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ruthful, concerned, anxious, careworn, preoccupied, solicitous
zatroskany po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
preocupado, preocupados, preocupa, preocupada, se trate
zatroskany po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
besorgt, betroffen, betreffenden, betroffenen, betreffende
zatroskany po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
concerné, préoccupé, concernée, préoccupé par, préoccupés
zatroskany po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
interessato, interessati, preoccupato, questione, in questione
zatroskany po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
preocupado, em causa, causa, em questão, preocupados
zatroskany po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bezorgd, betrokken, zorgen, betreft, betreffende
zatroskany po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обеспокоенный, обеспокоен, обеспокоены, озабоченность, озабочен
zatroskany po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bekymret, opptatt, opptatt av, bekymret for, berørte
zatroskany po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
berörda, bekymrad, oroad, oroat, berörs
zatroskany po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huolestunut, huolissaan, asianomaisen, kyseisen, asianomaisten
zatroskany po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pågældende, berørte, bekymret, paagaeldende, bekymrede
zatroskany po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
znepokojený, znepokojen, obavy, týká, dotyčný
zatroskany po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
az érintett, érintett, aggodalmát
zatroskany po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ilgili, endişe, söz konusu, ilgilidir
zatroskany po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενδιαφερόμενος, ενδιαφερόμενο, ενδιαφερόμενα, ανησυχεί, οικείο
zatroskany po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стурбований, занепокоєний, стурбована, стривожений
zatroskany po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i shqetësuar, shqetësuar, të shqetësuar, brengosur, shqetësuar në
zatroskany po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обезпокоен, съответната, загриженост, загрижен, разглеждания
zatroskany po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
занепакоены, заклапочаны, заклапочана, непакоіла, непакоіла яго
zatroskany po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mures, asjaomase, asjaomaste, vaatlusaluse, asjaomane
zatroskany po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zabrinut, zabrinuti, pitanju, u pitanju, brine
zatroskany po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
áhyggjur, áhyggjur af, umhugað, annt, hlutaðeigandi
zatroskany po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
susirūpinęs, susiję, susirūpinimą, susijęs
zatroskany po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
norūpējies, bažas, Attiecīgās, nobažījies, bažas par
zatroskany po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
загрижен, загрижени, засегнатите, се занимава, засегнати
zatroskany po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
îngrijorat, cauză, în cauză, preocupat, respectiv
zatroskany po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zaskrbljen, zaskrbljeni, zadevna, zaskrbljena, zaskrbljenost
zatroskany po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
znepokojený, znepokojeného, znepokojovala
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zatroskany)
etymologia:
pol. za- + troska + -ny
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zatroskanie n, zatroszczenie n, troska f
czas. zatroszczyć się dk.
przykłady:
Józia była zatroskana o jego zdrowie.
Niczego nie wytłumaczyli zatroskanym rodzicom.
synonimy:
zaniepokojony, zmartwiony, smutny
znaczenia:
przymiotnik
przejęty troską o kogoś lub coś
pol. za- + troska + -ny
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | zatroskany | zatroskana | zatroskane | zatroskani | zatroskane | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | zatroskanego | zatroskanej | zatroskanego | zatroskanych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | zatroskanemu | zatroskanej | zatroskanemu | zatroskanym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | zatroskanego | zatroskany | zatroskaną | zatroskane | zatroskanych | zatroskane | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | zatroskanym | zatroskaną | zatroskanym | zatroskanymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | zatroskanym | zatroskanej | zatroskanym | zatroskanych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | zatroskany | zatroskana | zatroskane | zatroskani | zatroskane | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zatroskanie n, zatroszczenie n, troska f
czas. zatroszczyć się dk.
przykłady:
Józia była zatroskana o jego zdrowie.
Niczego nie wytłumaczyli zatroskanym rodzicom.
synonimy:
zaniepokojony, zmartwiony, smutny
znaczenia:
przymiotnik
przejęty troską o kogoś lub coś
Losowe słowa