Słowo: zdecydowanie

Kategoria: zdecydowanie

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: zdecydowanie

zdecydowanie antonimy, zdecydowanie dominują nad tekstem w tabloidach, zdecydowanie gramatyka, zdecydowanie krzyżówka, zdecydowanie kupie dom pod warszawa, zdecydowanie odradzam państwu oglądanie tego beznadziejnego filmu, zdecydowanie ortografia, zdecydowanie po angielsku, zdecydowanie po niemiecku, zdecydowanie synonim, zdecydowanie synonimy, zdecydowanie tak, zdecydowanie tak raczej tak skala, zdecydowanie uderz w źródło bólu swojego gardła, zdecydowanie większość obszaru chin zajmują

Synonimy: zdecydowanie

stanowczo, kategorycznie, ostatecznie, bezapelacyjnie, krytycznie, definitywnie, konkretnie, pozytywnie, dodatnio, bezwarunkowo, dobitnie, emfatycznie, wyraźnie, bezwzględnie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zdecydowanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zdecydowanie: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: zdecydowanie

zdecydowanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

decisiveness, resolution, determination, firmness, definitely, decidedly, decisively, far, strongly

zdecydowanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

firmeza, decisión, resolución, definición, determinación, definitivamente, sin duda, duda

zdecydowanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

abmachung, entschlossenheit, vereinbarung, maßgeblichkeit, auflösung, entschluss, erklärung, festigkeit, zielstrebigkeit, entscheidung, rasterung, lösung, bestimmtheit, absicht, entschließung, bestimmung, definitiv, bestimmt, jeden Fall, auf jeden Fall, jeden

zdecydowanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

délibération, propos, dénouement, proclamation, déclaration, désignation, dissolution, intention, parti, qualification, arrêté, décision, motion, détermination, but, dureté, certainement, définitivement, vraiment, absolument, doute

zdecydowanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

dissoluzione, decisione, determinatezza, decisamente, determinazione, risoluzione, deliberazione, risolutezza, sicuramente, definitivamente, assolutamente, certamente

zdecydowanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

definição, resistência, depoimento, resolução, declaração, ajuste, decisões, fim, decisão, alvo, definitivamente, certamente, certeza, sem dúvida, dúvida

zdecydowanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vaststelling, declaratie, conclusie, akkoord, verklaring, motie, beslissing, besluit, resolutie, overeenstemming, oplossing, betuiging, slot, doelstelling, bedoeling, strekking, definitief, zeker, absoluut, beslist, zeker de

zdecydowanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

соглашение, разборка, намерение, разложение, демонтаж, подсчет, стойкость, незыблемость, постановление, непреклонность, жесткость, устойчивость, решение, решительность, твёрдость, твердость, определенно, безусловно

zdecydowanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bestemmelse, kjennelse, besluttsomhet, beslutning, fasthet, løsning, oppløsning, definitivt, absolutt

zdecydowanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fasthet, beslut, upplösning, definitivt, absolut, definitivt att

zdecydowanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

erotus, päättäväisyys, sopimus, erotuskyky, aie, lujuus, tarkoitus, päätöslauselma, aikomus, määräys, sisu, ponsi, johtopäätös, päämäärä, yksinkertaistus, vastaus, varmasti, ehdottomasti, todellakaan, lopullisesti, selvästi

zdecydowanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bestemmelse, beslutning, afgørelse, absolut, helt sikkert, helt, definitivt, bestemt

zdecydowanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rozhodnutí, rozhodnost, odhodlanost, rezoluce, odhodlání, rozluštění, jistota, stanovení, determinace, řešení, přísnost, rozpuštění, usnesení, pevnost, rozklad, rozřešení, rozhodně, určitě, definitivně, jistě, jednoznačně

zdecydowanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ígéret, meghatározás, keménység, véghatározat, elhatározás, minden bizonnyal, határozottan, biztosan, feltétlenül, egyértelműen

zdecydowanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

niyet, karar, azim, çözüm, demeç, meram, eriyik, kesinlikle, mutlaka, kesin, kesin olarak

zdecydowanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αποφασιστικότητα, οριστικά, σίγουρα, οπωσδήποτε, σαφώς, οριστική

zdecydowanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розв'язання, рішучість, установлення, твердість, рішуче, виразно, безумовно, визначено, точно, безперечно

zdecydowanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pa dyshim, sigurisht, patjetër, definitivisht, padyshim

zdecydowanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

решение, определено, сигурност, със сигурност, категорично, определено е

zdecydowanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вызначана, пэўна, дакладна, напэўна, безумоўна

zdecydowanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

määrus, kindlus, määratlemine, resoluutsus, lahendus, eraldus, resolutsioon, püsivus, otsusekindlus, lahend, lõplikkus, kindlalt, kindlasti, lõplikult, kahtlemata

zdecydowanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razlučivost, čvrstina, odlučnost, nepokolebljiv, rezolucija, odredba, definitivno, svakako, sigurno, zasigurno, je definitivno

zdecydowanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ákvörðun, festa, ákveðið, örugglega, ákveðið að, sannarlega, efa

zdecydowanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

consilium

zdecydowanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

rezoliucija, apibrėžimas, sprendimas, aiškiai, žinoma, tikrai, neabejotinai, galutinai

zdecydowanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

noteiktība, apņēmība, deklarācija, paziņojums, spriedums, lēmums, noteikti, noteikti ir, galīgi

zdecydowanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

дефинитивно, дефинитивно се, сигурно, секако

zdecydowanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

fermitate, decizie, categoric, siguranta, cu siguranta, siguranță, cu siguranță

zdecydowanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

pevnost, vsekakor, definitivno, zagotovo, gotovo, nedvomno

zdecydowanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

spoľahlivosť, rozhodnosť, stanovení, rozhodnutí, rozhodne, určite, dôrazne

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zdecydowanie)

antonimy:
niepewność
(1.1, 2.1) niezdecydowanie
chwiejnie, niepewnie

etymologia:
(1.1-2) rzecz. odczas. od: zdecydować

kolokacje:
zdecydowanie tak / nie

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zdecydowanie	zdecydowania
dopełniacz	zdecydowania	zdecydowań
celownik	zdecydowaniu	zdecydowaniom
biernik	zdecydowanie	zdecydowania
narzędnik	zdecydowaniem	zdecydowaniami
miejscownik	zdecydowaniu	zdecydowaniach
wołacz	zdecydowanie	zdecydowania

blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	zdecydowanie
dopełniacz	zdecydowania
celownik	zdecydowaniu
biernik	zdecydowanie
narzędnik	zdecydowaniem
miejscownik	zdecydowaniu
wołacz	zdecydowanie

st. wyższy bardziej zdecydowanie; st. najwyższy najbardziej zdecydowanie

wyrazy pokrewne:
rzecz. decydowanie n, zadecydowanie n, decyzja f, decyzyjność f, decydent m, decydentka f
czas. decydować ndk., zadecydować dk., zdecydować dk.
przym. zdecydowany

przykłady:
W Polsce liczba pracowników na sklep jest zdecydowanie mniejsza niż w innych państwach.

wymowa:
IPA: [ˌzdɛʦ̑ɨdɔˈvãɲɛ], AS: [zdecydovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
pewność co do podjętej decyzji, działań; stanowczość, stabilność
podjęcie decyzji
przysłówek
w sposób pewny, zdecydowany; bez wątpliwości

Statystyki popularności: zdecydowanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie