Słowo: zgraja
Kategoria: zgraja
Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: zgraja
zgraja antonimy, zgraja banda, zgraja gramatyka, zgraja gładysiewicz, zgraja krzyżówka, zgraja ortografia, zgraja pł, zgraja sarmacka, zgraja synonim, zgraja synonimy, zgraja tłuszcza, zgraja wadowice, zgraja wrocław, zgraja zespół taneczny wrocław
Synonimy: zgraja
orkiestra, taśma, pasmo, obręcz, rafa, gang, banda, drużyna, ekipa, sfora, pakiet, paczka, bela, juk, tornister, grono, kiść, pęczek, wiązka, gromada, kosmyk, kłak, falanga, stado ptaków
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgraja
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgraja: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zgraja: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zgraja
zgraja po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
band, bunch, flock, gang, pack
zgraja po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
banda, cinta, círculo, faja, manojo, racimo, ramo, grupo, puñado
zgraja po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
musikkapelle, reifen, bauchbinde, streifen, frequenzbereich, trupp, musikgruppe, bande, ring, kolonne, band, kapelle, Haufen, Strauß, Bündel, Bund, Reihe
zgraja po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
courroie, bague, écharpe, ruban, bandage, bandeau, passement, bande, ceinture, classe, chaîne, rayure, chapelle, raie, anneau, bouquet, tas, groupe, grappe
zgraja po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
striscia, nastro, fettuccia, unire, banda, benda, grappolo, mazzo, gruppo, mucchio, sacco
zgraja po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cáfila, barra, faixa, bando, tira, argola, estria, cacho, grupo, monte, punhado
zgraja po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
band, strook, ring, bende, streep, wapenbalk, lint, orkest, beugel, troep, kapel, bos, tros, stel, stelletje, heleboel
zgraja po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ремешок, ансамбль, круг, ватага, обод, поясок, повязка, стержень, диапазон, кольцо, табор, отряд, группа, банда, валик, полоса, связка, куча, кучу, пучок, гроздь
zgraja po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bind, bånd, gjeng, haug, samling, masse, gjengen
zgraja po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
strimma, linning, orkester, gäng, remsa, band, knippa, massa, grupp, bukett
zgraja po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rengas, soittokunta, kopla, raita, lössi, suikale, juova, kehä, aallonpituusalue, viiru, orkesteri, joukko, nauha, nippu, kasan, bunch, kimppu
zgraja po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bande, bånd, bundt, flok, masse, bunke, klase
zgraja po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pás, kapela, pásek, stuha, obruč, pásmo, pruh, tlupa, proužek, řemen, páska, skupina, obvaz, chomáč, parta, svazek, banda, bunch
zgraja po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vászonpólya, köteg, egyesület, pad, hajszalag, vaskarika, katonazenekar, tánczenekar, szalag, beágyazódás, közbetelepülés, csokor, csomó, csapat, rakás, halom
zgraja po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çember, halka, yol, bando, bant, çizgi, yüzük, takım, demet, grup, sürü, avuç, bir demet
zgraja po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταινία, τσαμπί, δέσμη, μάτσο, σωρό, μπουκέτο
zgraja po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
група, банда, околиця, тоді-то, стрижень, зв'язка, зв'язування, в'язка
zgraja po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bandë, bandë e, tufë, grumbull, buqetë
zgraja po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лента, китка, куп, няколко, букет, връзка
zgraja po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
колца, звязка, звязак, вязанка, зьвязка
zgraja po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
bänd, pael, lint, kobar, punt, kimp, kamp, hunnik
zgraja po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
obruč, dijapazon, zavoj, veza, orkestar, trakast, buketić, grozd, svežanj, družina, grupa
zgraja po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fullt, búnt
zgraja po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fascia
zgraja po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
banda, žiedas, orkestras, puokštė, kekė, krūva, bunch, ryšelyje
zgraja po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
stīpa, lente, banda, saite, grupa, ķekars, bunch, bars, saišķī
zgraja po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
куп, букет, еден куп
zgraja po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
orchestră, fâşie, inel, buchet, grămadă, adunătură, ciorchine, adunatura
zgraja po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
muzika, kapela, pásek, bunch, kup, šopek, grozd, gruča
zgraja po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kapela, muzika, tlupa, chumáč, zhluk, ako zhluk
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgraja)
związki frazeologiczne:
przysłowia: na świętego Mikołaja czeka dzieciąt cała zgraja: da posłusznym ciasteczko, złych przekropi rózeczką
hiperonimy:
gromada
kolokacje:
zgraja ludzi / złoczyńców / wandali
zgraja chartów / koników polnych / psów / szakali / szarańczy / wilków
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
Na horyzoncie pojawiały się już ogromne zgraje szarańczy.
synonimy:
banda, dzicz, hałastra, hołota, horda, kohorta, wataha
sfora, stado, wataha, wróbli
wymowa:
IPA: [ˈzɡraja], AS: [zgrai ̯a]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pot. pejor. uciążliwa lub agresywna grupa ludzi
pot. uciążliwa gromada zwierząt
przysłowia: na świętego Mikołaja czeka dzieciąt cała zgraja: da posłusznym ciasteczko, złych przekropi rózeczką
hiperonimy:
gromada
kolokacje:
zgraja ludzi / złoczyńców / wandali
zgraja chartów / koników polnych / psów / szakali / szarańczy / wilków
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zgraja | zgraje |
| dopełniacz | zgrai | zgraj |
| celownik | zgrai | zgrajom |
| biernik | zgraję | zgraje |
| narzędnik | zgrają | zgrajami |
| miejscownik | zgrai | zgrajach |
| wołacz | zgrajo | zgraje |
przykłady:
Na horyzoncie pojawiały się już ogromne zgraje szarańczy.
synonimy:
banda, dzicz, hałastra, hołota, horda, kohorta, wataha
sfora, stado, wataha, wróbli
wymowa:
IPA: [ˈzɡraja], AS: [zgrai ̯a]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pot. pejor. uciążliwa lub agresywna grupa ludzi
pot. uciążliwa gromada zwierząt
Statystyki popularności: zgraja
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, śląskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa