Słowo: zmieniać

Kategoria: zmieniać

Samochody i pojazdy, Prawo i administracja, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: zmieniać

jak zmieniać biegi, kiedy zmieniać biegi, kiedy zmieniać opony, nic nie zmieniać, zmieniać antonimy, zmieniać biegi po angielsku, zmieniać gramatyka, zmieniać już opony, zmieniać krzyżówka, zmieniać nie zmieniając chomikuj, zmieniać opony, zmieniać opony na letnie, zmieniać ortografia, zmieniać pieluchy po angielsku, zmieniać po angielsku, zmieniać po niemiecku, zmieniać się jak w kalejdoskopie, zmieniać synonim, zmieniać synonimy

Synonimy: zmieniać

modyfikować, odmieniać, przerobić, przesunąć, przenieść, posunąć się, posunąć, przemieszczać, wyciskać, ukręcić, wykręcać, przekręcać, uścisnąć komuś rękę, porobić, przeinaczać, przeobrazić, wyinaczać, zmodyfikować, przekształcać, przełączyć, wychłostać, porwać gwałtownym ruchem, zamieniać się, manewrować, zastąpić, wymieniać, dorabiać, odstawić na miejsce, zamieniać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zmieniać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zmieniać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zmieniać

zmieniać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
divert, alter, turn, shift, interchange, relay, vary, change, disturb, modify, switch, redid, convert, retarget, transmute, amend

zmieniać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
alternar, rectificar, editar, molestar, oscilar, desviar, variar, cambio, interruptor, torcer, estorbar, perturbar, mudar, redactar, incomodar, trastornar, el cambio, cambio de, cambiar, modificar

zmieniać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rochade, schalter, wechselweise, berichtigen, wechseln, alternativ, schalten, veränderung, verlagerung, umkehr, pflügen, wechselgeld, relais, ablösung, drehbewegung, mummenschanz, Veränderung, Wechsel, Änderung, Wandel

zmieniać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
relais, queue, commutateur, épurer, remplacement, métamorphoser, déplacement, dérangez, traduire, dévier, varier, replacer, déménager, incommoder, substitut, ordre, changement, changements, modification, le changement, variation

zmieniać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
supplente, riordinare, virare, turno, girata, incomodare, cambio, interruttore, alterare, migliorare, curva, travestire, compilare, travestimento, diventare, voltare, cambiamento, cambiamenti, variazione, il cambiamento

zmieniać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
transmitir, aguar, mudança, enviar, perturbar, alterar, interceptar, modesto, emendar, escudar, molestar, substituição, turquia, variar, interruptor, virar, alteração, alterações, mudanças, a mudança

zmieniać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inschakelen, belemmeren, verstrooien, omkeer, wenden, bocht, pasmunt, wijzigen, opstellen, veredelen, storen, verzetting, afwisselend, aansteken, zwenken, verstoren, verandering, veranderen, wijziging, wisseling, verandering van

zmieniać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мешать, забавлять, отвести, переобуваться, претворять, беспокоить, передвигать, заявляться, переделывать, подменивать, ухищрение, переменить, поправлять, стронуть, выверт, превращаться, изменение, изменения, изменить, изменений, смена

zmieniać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forandre, forandring, strømbryter, omdreining, vekslepenger, redigere, svinge, småpenger, skifte, endre, alternativ, omarbeide, utskifting, dreie, kurve, konvertere, endring, endringen, endringer

zmieniać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
redigera, omväxla, variera, förbättra, oroa, relä, växla, modifiera, ändra, förvandla, kröka, vrida, ändring, omkastning, byt, växel, byta, förändring, förändringen, förändringar

zmieniać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaihda, täydennysmies, heilahdella, hulmuta, vaihde, kaarre, vuoroittainen, jalostaa, rukata, vuoro, naamioida, muunnella, piiska, korjata, parantaa, vieroittaa, muutos, muutoksen, muutosta, muutoksia, muuttaa

zmieniać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dreje, vende, forandring, ændre, hindre, skifte, småpenge, forklædning, forstyrre, veksle, camouflage, vending, forandre, ændring, ændringer, ændringen

zmieniać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
redigovat, vyměnit, záměna, obracet, vystřídání, přetvořit, alternovat, alternativní, zahnout, přeměnit, pobavit, záhyb, rákoska, zabočit, oblouk, změna, změnit, změny, změně, změnu

zmieniać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
változó, sugárzás, lovaglópálca, áttérés, megfordulás, váltakozó, váltakozás, elváltoztatás, változás, ijedtség, esztergapad, kölcsönös, pénzváltás, relé, váltótárs, félmegoldás, változást, változása, szerint Változtassa meg, változtatás

zmieniać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
anahtar, değiştirmek, değişme, düzeltmek, viraj, değişim, değişmek, döndürmek, dönmek, şalter, değişiklik, kavis, gizleme, dönemeç, değişikliği, değişimi

zmieniać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εναλλαγή, εναλλάσσω, μετατρέπω, τροποποιώ, μετατοπίζω, μετατροπή, στροφή, αυξομειώνω, μετακινώ, παρεκτρέπω, στρίβω, αλλάζω, παραλλαγή, παρενοχλώ, κυμαίνομαι, σκυταλοδρομία, αλλαγή, μεταβολή, αλλαγής, αλλαγή του, την αλλαγή

zmieniać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міняти, поправити, ввімкнути, змінити, монтаж, розстроювати, рухатися, оборот, вертатися, перетворіть, виганяти, порушити, редагувати, мінятися, конвертувати, університет, зміна, змінення, зміну, зміни

zmieniać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shqetësoj, rrotullim, kthej, ndërroj, trasmetoj, ndryshim, ndryshimi, ndryshim i, ndryshimi i, ndryshimit

zmieniać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
заместване, камуфлаж, превръщат, въртя, завъртам, замяна, променям, възстановяване, реле, изменение, стругувам, връщане, обмен, промяна, климата, на климата, промени, промяната

zmieniać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
падымаццa, араць, пошта, змена, змяненне, змену, Аўтар

zmieniać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
teatejooks, õgvendama, vahelduma, vahetus, veenilaiend, pööre, häirima, muutuma, peenraha, pöörama, kattevari, vahetama, usuvahetaja, lüliti, nihkuma, toimetama, muutus, muutuste, muutuse, muutusi, muudatus

zmieniać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mijena, smetati, obrada, razmjena, varirati, naizmjenično, preobraziti, relej, pretvori, zabavljati, urediti, prometni, pomicati, promijeniti, oltar, upaliti, promjena, promjene, promjenu, izmjena

zmieniać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
breyta, leiðrétta, smápeningar, breyting, bugur, snúa, breytingar, breytingin, breytingu

zmieniać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mutatio, muto, vicis, roto

zmieniać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
arti, keisti, kaita, sutrukdyti, pokytis, pakeitimas, pasikeitimas, kaitos

zmieniać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
relejs, slēdzis, maskēšana, sīknauda, uzlabot, griezties, pārmija, maiņa, griezt, pārmaiņa, mainīt, izmaiņas, pārmaiņas

zmieniać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
промени, промена, промената, промена на, промените

zmieniać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
alternativ, rest, camuflaj, curbă, schimb, îmbunătăţi, schimba, schimbare, modifica, schimbările, schimbărilor, modificare, schimbarea

zmieniać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
drobné, odklonit, vrteti, opravit, spremeniti, prevlek, zamenjati, drobiž, sprememba, spremembe, spremembo, sprememb, spremembi

zmieniać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
štafeta, zmena, meniť, otočení, odchýliť, vypínač, posuv, obmeňovať, zmeniť, otáčať, posun, vyrušovať, relé, otočiť, zmeny, zmena a doplnenie, zmenu, pozmeňujúci a doplňujúci návrh

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zmieniać)

związki frazeologiczne:
zmieniać jak rękawiczki, zmieniać postać rzeczy

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzmieniać
czas teraźniejszyzmieniamzmieniaszzmieniazmieniamyzmieniaciezmieniają
czas przeszłymzmieniałemzmieniałeśzmieniałzmienialiśmyzmienialiściezmieniali
fzmieniałamzmieniałaśzmieniałazmieniałyśmyzmieniałyściezmieniały
nzmieniałomzmieniałośzmieniało
tryb rozkazującyniech zmieniamzmieniajniech zmieniazmieniajmyzmieniajcieniech zmieniają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zmieniał,
będę zmieniać
będziesz zmieniał,
będziesz zmieniać
będzie zmieniał,
będzie zmieniać
będziemy zmieniali,
będziemy zmieniać
będziecie zmieniali,
będziecie zmieniać
będą zmieniali,
będą zmieniać
fbędę zmieniała,
będę zmieniać
będziesz zmieniała,
będziesz zmieniać
będzie zmieniała,
będzie zmieniać
będziemy zmieniały,
będziemy zmieniać
będziecie zmieniały,
będziecie zmieniać
będą zmieniały,
będą zmieniać
nbędę zmieniało,
będę zmieniać
będziesz zmieniało,
będziesz zmieniać
będzie zmieniało,
będzie zmieniać
czas zaprzeszłymzmieniałem byłzmieniałeś byłzmieniał byłzmienialiśmy bylizmienialiście bylizmieniali byli
fzmieniałam byłazmieniałaś byłazmieniała byłazmieniałyśmy byłyzmieniałyście byłyzmieniały były
nzmieniałom byłozmieniałoś byłozmieniało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozmieniano
tryb przypuszczającymzmieniałbym,
byłbym zmieniał
zmieniałbyś,
byłbyś zmieniał
zmieniałby,
byłby zmieniał
zmienialibyśmy,
bylibyśmy zmieniali
zmienialibyście,
bylibyście zmieniali
zmienialiby,
byliby zmieniali
fzmieniałabym,
byłabym zmieniała
zmieniałabyś,
byłabyś zmieniała
zmieniałaby,
byłaby zmieniała
zmieniałybyśmy,
byłybyśmy zmieniały
zmieniałybyście,
byłybyście zmieniały
zmieniałyby,
byłyby zmieniały
nzmieniałobym,
byłobym zmieniało
zmieniałobyś,
byłobyś zmieniało
zmieniałoby,
byłoby zmieniało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzmieniający, niezmieniający
fzmieniająca, niezmieniającazmieniające, niezmieniające
nzmieniające, niezmieniające
imiesłów przymiotnikowy biernymzmienianyzmieniani
fzmienianazmieniane
nzmieniane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzmieniając, nie zmieniając
rzeczownik odczasownikowyzmienianie, niezmienianie

koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzmieniać się
czas teraźniejszyzmieniam sięzmieniasz sięzmienia sięzmieniamy sięzmieniacie sięzmieniają się
czas przeszłymzmieniałem sięzmieniałeś sięzmieniał sięzmienialiśmy sięzmienialiście sięzmieniali się
fzmieniałam sięzmieniałaś sięzmieniała sięzmieniałyśmy sięzmieniałyście sięzmieniały się
nzmieniałom sięzmieniałoś sięzmieniało się
tryb rozkazującyniech się zmieniamzmieniaj sięniech się zmieniazmieniajmy sięzmieniajcie sięniech się zmieniają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się zmieniał,
będę się zmieniać
będziesz się zmieniał,
będziesz się zmieniać
będzie się zmieniał,
będzie się zmieniać
będziemy się zmieniali,
będziemy się zmieniać
będziecie się zmieniali,
będziecie się zmieniać
będą się zmieniali,
będą się zmieniać
fbędę się zmieniała,
będę się zmieniać
będziesz się zmieniała,
będziesz się zmieniać
będzie się zmieniała,
będzie się zmieniać
będziemy się zmieniały,
będziemy się zmieniać
będziecie się zmieniały,
będziecie się zmieniać
będą się zmieniały,
będą się zmieniać
nbędę się zmieniało,
będę się zmieniać
będziesz się zmieniało,
będziesz się zmieniać
będzie się zmieniało,
będzie się zmieniać
czas zaprzeszłymzmieniałem się byłzmieniałeś się byłzmieniał się byłzmienialiśmy się bylizmienialiście się bylizmieniali się byli
fzmieniałam się byłazmieniałaś się byłazmieniała się byłazmieniałyśmy się byłyzmieniałyście się byłyzmieniały się były
nzmieniałom się byłozmieniałoś się byłozmieniało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegozmieniano się
tryb przypuszczającymzmieniałbym się,
byłbym się zmieniał
zmieniałbyś się,
byłbyś się zmieniał
zmieniałby się,
byłby się zmieniał
zmienialibyśmy się,
bylibyśmy się zmieniali
zmienialibyście się,
bylibyście się zmieniali
zmienialiby się,
byliby się zmieniali
fzmieniałabym się,
byłabym się zmieniała
zmieniałabyś się,
byłabyś się zmieniała
zmieniałaby się,
byłaby się zmieniała
zmieniałybyśmy się,
byłybyśmy się zmieniały
zmieniałybyście się,
byłybyście się zmieniały
zmieniałyby się,
byłyby się zmieniały
nzmieniałobym się,
byłobym się zmieniało
zmieniałobyś się,
byłobyś się zmieniało
zmieniałoby się,
byłoby się zmieniało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzmieniający się, niezmieniający się
fzmieniająca się, niezmieniająca sięzmieniające się, niezmieniające się
nzmieniające się, niezmieniające się
imiesłów przysłówkowy współczesnyzmieniając się, nie zmieniając się
rzeczownik odczasownikowyzmienianie się, niezmienianie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. zmiana f, zmianowy m, zmianowość f, zmiennik m, zmienniczka f, zmienność f, zmienna f, zmianowanie n, zmienianie n, zmienienie n
czas. zmienić dk.
przym. zmienny, zmianowy
przysł. zmiennie

przykłady:
W XIX w., w dobie gwałtownych zmian społecznych i gospodarczych, zaczęła się zmieniać struktura zatrudnienia i charakter pracy zarobkowej.

wymowa:
IPA: [ˈzmʲjɛ̇̃ɲäʨ̑], AS: [zmʹi ̯ė̃ńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zmienić)
nadawać komuś lub czemuś inne właściwości
zamieniać, zastępować coś czymś innym
czasownik zwrotny niedokonany zmieniać się (dk. zmienić się)
nabierać innych cech
dokonać zamiany siebie z kimś innym, często w sporcie

Statystyki popularności: zmieniać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Toruń, Olsztyn, Kraków, Białystok

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, podlaskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie

Losowe słowa