Słowo: zwać
Powiązane słowa / Znaczenie: zwać
nazwać synonim, rwać odmiana, zwać antonimy, zwać gramatyka, zwać krzyżówka, zwać odmiana, zwać ortografia, zwać rosyjski, zwać się, zwać synonimy, zwała słownik
Synonimy: zwać
nazwać, telefonować, wezwać, przyzwać, dowołać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwać: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka zwać: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: zwać
zwać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
call, entitle, be called, to be called, shall be called
zwać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
titular, apoderar, denominar, apellidar, gritar, mencionar, llamada, intitular, visita, grito, llamar, llamado, llamadas, convocatoria, llamada de
zwać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
telefonieren, aufruf, berechtige, anruf, geschrei, vorhersagen, benennen, anrufen, nennen, ruf, voraussagen, aufschrei, schreien, bezeichnen, telefonanruf, betiteln, Anruf, Aufruf, Gespräch, Ruf
zwać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
occasionner, appel, appellent, appelons, habiliter, visiter, qualifier, nommer, héler, rappel, appelez, intituler, clameur, autoriser, sommation, cri, appels, l'appel, téléphonique, appel de
zwać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appello, chiamare, denominare, gridare, richiamo, urlo, chiamata, grido, invito, chiamata in, chiamata di
zwać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
denominar, totalidade, ligar, chamar, nomear, grito, chamada, intitular, chamada de, convite, apelo, de chamada
zwać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
noemen, roepen, roep, heten, opbellen, benoemen, schreeuw, kreet, telefoontje, telefoongesprek, oproepen
zwać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вызвать, сигнал, позвать, зов, трезвонить, подзывать, клич, заход, посещать, телефонировать, приглашать, назвать, навлечь, курлыкать, называть, воротить, вызов, вызова, звонок, призыв, вызовов
zwać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rop, kalle, skrik, samtale, samtalen, anrop, call
zwać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rop, berättiga, telefonera, skrik, benämna, appell, samtal, samtalet, samtals, uppmaning
zwać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
oikeuttaa, sanoa, soittaa, ristiä, huuto, kutsu, käynti, nimittää, kutsua, huutaa, kehotus, puhelu, puhelun, puheluun, call
zwać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
opkald, telefonere, ringe, skrige, råbe, råb, kalde, skrig, call, indkaldelse, opkaldet, opfordring
zwać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
titulovat, upomínka, křičet, přivolat, pojmenovat, nadepsat, povolat, výzva, výkřik, nazývat, zavolat, opravňovat, vyžadovat, vyvolání, volání, hlas, hovor, hovoru, hovorů
zwać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
telefonbeszélgetés, hivatásérzet, bemondás, madárfütty, hívás, hívást, felhívás, felhívást, felhívását
zwać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
seslenmek, ses, çığlık, haykırış, çağrı, arama, çağrısı, araması, görüşme
zwać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τηλεφωνώ, τιτλοφορώ, κλήση, πρόσκληση, κλήσης, πρόσκλησης, κλήσεων
zwać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кликати, озаглавлювати, виклик, назвіть, визивати, назвати, називати, призвати, дзвінок
zwać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thirrje, thërras, telefonatë, thirrja, e thirrjes, thirrja e
zwać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
именувам, назовавам, повикване, обаждане, покана, разговор, призив
zwać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клiкаць, выклік, выклік Ці, вызаў
zwać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
helistama, kutse, pealkirjastama, kutsuma, kõne, üleskutse, visiit, üleskutset, kõnet, konkursikutse
zwać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nasloviti, poziv, uzvik, proglas, razgovor, ovlašten, telefonirati, poziva, pozivnu, call, pozivima
zwać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kall, hróp, hringja, kalla, símtal, símtali, símtala
zwać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
citatio, advoco
zwać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rėkti, užeiti, šauksmas, vadinti, šaukti, kvietimas, paskambinti, skambučių, skambutis, skambučio
zwać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kliedziens, saukt, nosaukt, sauciens, aicinājums, kliegt, izsaukums, zvanu, zvans, zvana
zwać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
повик, на повик, повикот, повици, телефонски
zwać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chema, chemare, apel, de apel, apel de, de apelare, apel în
zwać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klicati, opravit, poklicati, razpis, klic, klicev, klica, poziv
zwać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
volať, nazývať, volania, volanie, volaní, hovorov, hovor
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IX
wyrazy pokrewne:
rzecz. przezwisko n, zwanie n
przykłady:
Daremne są próby tej niespełna wówczas dziesięcioletniej brzyduli, zwanej Lizią, zwrócenia na siebie uwagi matki.
wymowa:
IPA: [zvaʨ̑], AS: [zvać]
znaczenia:
czasownik
książk. nazywać; określać nazwą, imieniem
daw. przywoływać, wołać, wzywać
czasownik zwrotny zwać się
książk. nazywać się; być określanym nazwą, imieniem
(1.1-2) koniugacja IX
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zwać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zwę rzad. zowię | zwiesz rzad. zowiesz | zwie rzad. zowie | zwiemy rzad. zowiemy | zwiecie rzad. zowiecie | zwą rzad. zowią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zwałem | zwałeś | zwał | zwaliśmy | zwaliście | zwali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zwałam | zwałaś | zwała | zwałyśmy | zwałyście | zwały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zwałom | zwałoś | zwało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zwę rzad. niech zowię | zwij rzad. zowij | niech zwie rzad. niech zowie | zwijmy rzad. zowijmy | zwijcie rzad. zowijcie | niech zwą rzad. niech zowią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. przezwisko n, zwanie n
przykłady:
Daremne są próby tej niespełna wówczas dziesięcioletniej brzyduli, zwanej Lizią, zwrócenia na siebie uwagi matki.
wymowa:
IPA: [zvaʨ̑], AS: [zvać]
znaczenia:
czasownik
książk. nazywać; określać nazwą, imieniem
daw. przywoływać, wołać, wzywać
czasownik zwrotny zwać się
książk. nazywać się; być określanym nazwą, imieniem