Słowo: zwać

Powiązane słowa / Znaczenie: zwać

nazwać synonim, rwać odmiana, zwać antonimy, zwać gramatyka, zwać krzyżówka, zwać odmiana, zwać ortografia, zwać rosyjski, zwać się, zwać synonimy, zwała słownik

Synonimy: zwać

nazwać, telefonować, wezwać, przyzwać, dowołać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwać: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: zwać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
call, entitle, be called, to be called, shall be called
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
titular, apoderar, denominar, apellidar, gritar, mencionar, llamada, intitular, visita, grito, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
telefonieren, aufruf, berechtige, anruf, geschrei, vorhersagen, benennen, anrufen, nennen, ruf, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
occasionner, appel, appellent, appelons, habiliter, visiter, qualifier, nommer, héler, rappel, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appello, chiamare, denominare, gridare, richiamo, urlo, chiamata, grido, invito, chiamata in, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
denominar, totalidade, ligar, chamar, nomear, grito, chamada, intitular, chamada de, convite, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
noemen, roepen, roep, heten, opbellen, benoemen, schreeuw, kreet, telefoontje, telefoongesprek, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вызвать, сигнал, позвать, зов, трезвонить, подзывать, клич, заход, посещать, телефонировать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rop, kalle, skrik, samtale, samtalen, anrop, call
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rop, berättiga, telefonera, skrik, benämna, appell, samtal, samtalet, samtals, uppmaning
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
oikeuttaa, sanoa, soittaa, ristiä, huuto, kutsu, käynti, nimittää, kutsua, huutaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
opkald, telefonere, ringe, skrige, råbe, råb, kalde, skrig, call, indkaldelse, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
titulovat, upomínka, křičet, přivolat, pojmenovat, nadepsat, povolat, výzva, výkřik, nazývat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
telefonbeszélgetés, hivatásérzet, bemondás, madárfütty, hívás, hívást, felhívás, felhívást, felhívását
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
seslenmek, ses, çığlık, haykırış, çağrı, arama, çağrısı, araması, görüşme
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τηλεφωνώ, τιτλοφορώ, κλήση, πρόσκληση, κλήσης, πρόσκλησης, κλήσεων
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кликати, озаглавлювати, виклик, назвіть, визивати, назвати, називати, призвати, дзвінок
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thirrje, thërras, telefonatë, thirrja, e thirrjes, thirrja e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
именувам, назовавам, повикване, обаждане, покана, разговор, призив
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клiкаць, выклік, выклік Ці, вызаў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
helistama, kutse, pealkirjastama, kutsuma, kõne, üleskutse, visiit, üleskutset, kõnet, konkursikutse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nasloviti, poziv, uzvik, proglas, razgovor, ovlašten, telefonirati, poziva, pozivnu, call, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kall, hróp, hringja, kalla, símtal, símtali, símtala
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
citatio, advoco
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rėkti, užeiti, šauksmas, vadinti, šaukti, kvietimas, paskambinti, skambučių, skambutis, skambučio
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kliedziens, saukt, nosaukt, sauciens, aicinājums, kliegt, izsaukums, zvanu, zvans, zvana
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
повик, на повик, повикот, повици, телефонски
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chema, chemare, apel, de apel, apel de, de apelare, apel în
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klicati, opravit, poklicati, razpis, klic, klicev, klica, poziv
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
volať, nazývať, volania, volanie, volaní, hovorov, hovor

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwać)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IX 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzwać
czas teraźniejszyzwę
rzad. zowię
zwiesz
rzad. zowiesz
zwie
rzad. zowie
zwiemy
rzad. zowiemy
zwiecie
rzad. zowiecie
zwą
rzad. zowią
czas przeszłymzwałemzwałeśzwałzwaliśmyzwaliściezwali
fzwałamzwałaśzwałazwałyśmyzwałyściezwały
nzwałomzwałośzwało
tryb rozkazującyniech zwę
rzad. niech zowię
zwij
rzad. zowij
niech zwie
rzad. niech zowie
zwijmy
rzad. zowijmy
zwijcie
rzad. zowijcie
niech zwą
rzad. niech zowią
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zwał,
będę zwać
będziesz zwał,
będziesz zwać
będzie zwał,
będzie zwać
będziemy zwali,
będziemy zwać
będziecie zwali,
będziecie zwać
będą zwali,
będą zwać
fbędę zwała,
będę zwać
będziesz zwała,
będziesz zwać
będzie zwała,
będzie zwać
będziemy zwały,
będziemy zwać
będziecie zwały,
będziecie zwać
będą zwały,
będą zwać
nbędę zwało,
będę zwać
będziesz zwało,
będziesz zwać
będzie zwało,
będzie zwać
czas zaprzeszłymzwałem byłzwałeś byłzwał byłzwaliśmy bylizwaliście bylizwali byli
fzwałam byłazwałaś byłazwała byłazwałyśmy byłyzwałyście byłyzwały były
nzwałom byłozwałoś byłozwało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozwano
tryb przypuszczającymzwałbym,
byłbym zwał
zwałbyś,
byłbyś zwał
zwałby,
byłby zwał
zwalibyśmy,
bylibyśmy zwali
zwalibyście,
bylibyście zwali
zwaliby,
byliby zwali
fzwałabym,
byłabym zwała
zwałabyś,
byłabyś zwała
zwałaby,
byłaby zwała
zwałybyśmy,
byłybyśmy zwały
zwałybyście,
byłybyście zwały
zwałyby,
byłyby zwały
nzwałobym,
byłobym zwało
zwałobyś,
byłobyś zwało
zwałoby,
byłoby zwało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzwąc
rzad. zowiący, niezwąc
rzad. zowiący
fzwąc
rzad. zowiąca, niezwąc
rzad. zowiąca
zwąc
rzad. zowiące, niezwąc
rzad. zowiące
nzwąc
rzad. zowiące, niezwąc
rzad. zowiące
imiesłów przymiotnikowy biernymzwanyzwani
fzwanazwane
nzwane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzwąc
rzad. zowiąc, nie zwąc
rzad. zowiąc
rzeczownik odczasownikowyzwanie, niezwanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. przezwisko n, zwanie n

przykłady:
Daremne są próby tej niespełna wówczas dziesięcioletniej brzyduli, zwanej Lizią, zwrócenia na siebie uwagi matki.

wymowa:
IPA: [zvaʨ̑], AS: [zvać]

znaczenia:
czasownik
książk. nazywać; określać nazwą, imieniem
daw. przywoływać, wołać, wzywać
czasownik zwrotny zwać się
książk. nazywać się; być określanym nazwą, imieniem
Losowe słowa