íntimo em inglês
Traduções:
intimate, bosom, close, inner, an intimate, inmost
íntimo em espanhol
Traduções:
pechera, pecho, familiar, seno, íntimo, cerca, cerca de, estrecha, cerrar, cercano
íntimo em alemão
Traduções:
vertraut, busen, vertraute, innig, andeuten, brust, familiär, intim, umarmen, stimmungsvoll, in der Nähe, schließen, nah, dicht, eng
íntimo em francês
Traduções:
entrailles, mamelle, intime, familier, poitrine, annoncer, informer, sein, indiquer, giron, près, proche, proximité, à proximité, étroite
íntimo em italiano
Traduções:
intimo, petto, tetta, poppa, seno, mammella, vicino, chiudere, close, stretta, nei pressi
íntimo em holandês
Traduções:
knus, borst, innig, boezem, schoot, gezellig, intiem, mam, tiet, dicht, dichtbij, sluiten, nauw, de buurt
íntimo em russo
Traduções:
тесный, однородный, близкий, объявлять, недра, пазуха, внутренний, интимный, лоно, интимность, подразумевать, личный, сокровенный, грудь, лелеять, бюст, близко, Закрыть, недалеко, Закрыть Поставить, рядом
íntimo em norueguês
Traduções:
barm, fortrolig, bryst, nær, nært, tett, nærheten, i nærheten
íntimo em sueco
Traduções:
innerlig, intim, barm, bröst, stänga, nära, close, stäng, närheten
íntimo em finlandês
Traduções:
povi, nisä, tiivis, leppoisa, tissit, rinta, läheinen, uskottu, ryntäät, helma, lähellä, lähellä kohteita, lähellä kohdetta, close, sulje
íntimo em dinamarquês
Traduções:
bryst, barm, tæt, close, Luk, tæt på, nær
íntimo em checo
Traduções:
lůno, poprsí, naznačit, záňadří, intimní, ňadra, prsa, srdce, důvěrný, oznámit, hruď, zavřít, v blízkosti, blízko, blízkosti je, v blízkosti je
íntimo em polaco
Traduções:
zażyły, zanadrze, oznajmiać, wskazać, poufały, poinformować, kameralny, buduarowy, oznajmić, pierś, łono, serdeczny, intymny, spoufalony, blisko, zamknąć, bliski, pobliżu, w pobliżu
íntimo em húngaro
Traduções:
mell, kebel, közel, szoros, bezár, közeli, közelében
íntimo em turco
Traduções:
meme, göğüs, yakın, kapat, yakındır, yakınında, yakın bir
íntimo em grego
Traduções:
ενδόμυχος, στενός, οικείος, κοντά, στενή, κλείσιμο, στενούς, στενής
íntimo em ucraniano
Traduções:
інтимність, залякування, груди, плекати, близько, близьке, наближеним
íntimo em albanês
Traduções:
gji, afër, i ngushtë, i afërt, afërt, ngushtë
íntimo em búlgaro
Traduções:
гърда, бюст, близо, близост, тясно, в близост, близък
íntimo em bielorusso
Traduções:
грудзi, абвяшчаць, блізка, блізкі
íntimo em estónio
Traduções:
rind, rüpp, põu, lähedal, tihedas, lähedale, tihe, close
íntimo em croata
Traduções:
zagrljaj, prisan, prsi, povjerljiv, prsa, intiman, nagovijestiti, blizu, zatvoriti, blizini, u neposrednoj blizini, u blizini znamenitosti
íntimo em islandês
Traduções:
barmur, nálægt, nærri, loka, nálægt því, nágrenninu
íntimo em latim
íntimo em lituano
Traduções:
krūtis, arti, artimas, netoli, Uždaryti, Close
íntimo em letão
Traduções:
krūts, aizvērt, tuvu, tuvu atrodas, tuvumā, netālu
íntimo em macedónio
Traduções:
во близина, затвори, блиску, блиски, близок
íntimo em romeno
Traduções:
sân, închidere, închide, aproape, strânsă, aproape de
íntimo em esloveno
Traduções:
intimní, Zapri, blizu, close, v bližini, bližini
íntimo em eslovaco
Traduções:
súkromný, ňadra, zavrieť, zatvoriť, Zatvorte, zavřít