Palavra: abafar
Palavras relacionadas: abafar
abafar as cordas da guitarra, abafar sinonimo, abafar sinonimos, abafar significado, abafar som do quarto, abafar a palhinha, abafar em ingles, abafar som, abafar iogurtes bimby, abafar o barulho do motor
Sinónimos: abafar
estrangular, asfixiar, amortecer, umedecer, desanimar, tocar em surdina, não fermentar, encobrir, fazer calar, suprimir, sufocar, tapar, entupir, afogar, ensopar, inundar, submergir, agasalhar, cobrir, amordaçar, tirar, furtar pequenas coisas, reprimir, jugular, almofadar, manter secreto, evitar que se fale em, ocultar, extinguir, sufocar de calor, esconder, esmagar, matar por sufocação, sentir falta de ar, proceder sem método, atrapalhar-se, viver à toa, roubar a cena, tornar-se o principal foco de atração
Traduções: abafar
abafar em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
suppress, still, stifle, choke, suffocate, smother, muffle, drown, mute
abafar em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
sofocar, ahogar, atragantarse, estrangulador, tranquilo, ahogarse, estrangular, suprimir, asfixiar, todavía, quieto, contener, silencioso, reprimir, apagar, asfixiar a
abafar em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
nichtsdestoweniger, mild, unterdrücken, aber, drossel, ersticken, trotzdem, sanft, verstopfen, brennerei, stille, nichtsdestotrotz, doch, stillen, friedlich, gleichwohl, zu ersticken, smother, erstickt
abafar em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
stationnaire, asphyxier, starter, tranquilliser, supprimons, prohiber, assourdir, malgré, néanmoins, étouffent, mijoter, cependant, pourtant, comprimer, strangulation, rassurer, étouffer, étouffer les, d'étouffer, étouffez, éteindre
abafar em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
però, calma, quieto, tranquillo, quiete, nascondere, cheto, comunque, affogare, calmo, reprimere, ancora, placido, tuttavia, soffocare, tuttora, soffocarlo, soffocare il, soffocarla, soffocare la
abafar em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
choken, verstikken, opkroppen, stom, desondanks, niettemin, wurgen, verkroppen, verdringen, kalmeren, maar, smoren, echter, geluidloos, stil, stillen, te smoren, stikken, smother
abafar em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
засорять, тихий, воспретить, сдерживать, скрывать, задыхаться, мирный, запретить, недвижимый, пресекать, заглушать, удушать, спокойный, заделывать, сдержать, ещё, душить, задушить, придушить, душат, тушить
abafar em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
ennå, kvele, blid, avskaffe, fredelig, stille, likevel, lydløs, smother, kvel, å kvele, slukk
abafar em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
tyst, stilla, dock, ändå, än, kväva, lugna, ännu, att kväva, trycka, kväver, kväv
abafar em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
kuristaa, tukehduttaa, nujertaa, läkähtyä, hiljainen, tyyni, vaientaa, laannuttaa, salata, seesteinen, lannistaa, hotkaista, kuitenkin, liikkumaton, hiljentää, tukahduttaa, tukahduta, smother, höyryjen tukahduttamiseen
abafar em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
endnu, stadig, alligevel, kvæle, kvæler, at kvæle
abafar em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
škrtit, stálý, nehybně, tichý, přiškrtit, avšak, ututlat, pokojný, zrušit, dusit, utlumit, zacpat, ještě, potlačovat, přesto, stále, udusit, zadusit, dusí, škrtí
abafar em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
dławić, fotos, zdławić, tłumić, dusić, nieruchomo, zatajać, ciągle, spokojny, zadławić, destylator, znieść, skasować, krztusić, stłumić, nadal, zdusić, udusić, zadusić
abafar em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
képkocka, állókép, lepárlókészülék, állófénykép, csend, messzebb, szivató, távolabb, elfojtódás, elrejt, elfojt, elfojtani, fojtogatni, fojtsa
abafar em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
durgun, daha, tıkamak, boğmak, uysal, bastırmak, yumuşak, sakin, sessiz, boğulmak, kontrol altına almak, boğucu duman
abafar em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
γαλήνιος, ήρεμος, πνίγω, αποκρύπτω, ακίνητος, στραγγαλίζω, καταπνίγω, φλομώνω, καταστέλλω, σύννεφο, αποπνίγω, πνίξουν, να πνίξουν
abafar em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
забивати, душити, нерухомий, дросель, тушити, втихомирювати, забороняти, задушення, подавити, задихатися, ще, задушіть, приховувати, задушувати, конфіскувати, задихніться, душитиме, душитимуть, душить
abafar em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
mbys, heshtur, ende, mbyt, merret fryma, më merret fryma, mbuloj, mbytem
abafar em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
душите, задушавам, задуши, душа, гъст облак дим, гъст облак прах
abafar em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
заужды, хаваць, яшчэ, душыць
abafar em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
hirmu, lämbuma, ummistama, kägistama, lämmatama, lämmatada, lämmatamiseks ja, summutama
abafar em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
zataškati, savladati, izostaviti, daviti, udaviti, tih, tišina, potiskivanje, davljenje, čak, umiriti, suzbiti, prigušiti, ugasiti, ugušiti, zagušiti, gasiti
abafar em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
kafna, ennþá, enn, kyrr, samt, kæfa, smother, sporna við, sporna
abafar em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
tamen, suffoco, placidus, silens, praefoco, etiam
abafar em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
tyla, dar, tačiau, uždusinti, storai padengti, rusenančios anglys, užslopinti, nuslopinti
abafar em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
klusums, kluss, aizsērēt, taču, tomēr, nedzirdams, vēl, noslāpēt, nosmakt, dūmu mākonis, izdzēst, apslāpēt
abafar em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
угушило, го угушило, задушавам
abafar em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
totuşi, colmata, linişte, liniştit, reprima, sufoca, înăbuși, asfixia, se sufoca, sugruma
abafar em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
potlačit, Dajati, duši, Zagušiti, opajale, zadušitev
abafar em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
tichý, zadušiť, ticho, avšak, udusiť, zadusiť, o spomalenie, udusit, vybuchne sami