aborrecido em inglês
Traduções:
dull, tedious, wearisome, slow, boring, tiresome, annoyed, bored, upset
aborrecido em espanhol
Traduções:
despacio, cansado, tedioso, embotado, perforación, pesado, aburrido, gris, espacioso, lentamente, obtuso, perezoso, aburrida, aburridos, aburridas
aborrecido em alemão
Traduções:
stumpf, wortreich, schwerfällig, bohrung, nervtötend, matt, ermüdend, langweilig, verlangsamen, stumpfsinnig, blödsinnig, dumm, langsam, träge, gedämpft, Bohren, schlechtestes, langweiligen, langweilige
aborrecido em francês
Traduções:
maussade, fade, ennuyeux, fatigant, nuageux, sourd, émoussé, embêtant, gris, obtus, lentement, éteint, stupide, dépoli, décélérer, monotone, ennuyeuse, forage, moins amusant, alésage
aborrecido em italiano
Traduções:
ottuso, appannato, trivellazione, scuro, perforazione, adagio, tedioso, lento, spuntato, cupo, rallentare, insipido, uggioso, lentamente, noioso, noiosa, mi annoia, noiosi, annoia
aborrecido em holandês
Traduções:
traag, dom, stomp, zoetjes, langzaam, vermoeiend, boren, onnozel, melig, simpel, toonloos, saai, gesmoord, flauw, taai, bot, vervelend, saaie, Vervelendste, boring
aborrecido em russo
Traduções:
бездеятельный, тихоходный, сверление, прилипчивый, медленно, замедленный, жухлый, скудоумный, бурение, мрачный, угрюмый, тоскливый, дубовый, снотворный, малоподвижный, бессодержательный, скучный, скучно, скучным, скучной, скучными
aborrecido em norueguês
Traduções:
kjedelig, langsom, matt, sløv, boring, kjedelige, kjedeligste
aborrecido em sueco
Traduções:
tråkig, ledsam, långsam, matt, långtråkig, sakta, tråkigt, tråkiga, Tråkigaste, trist
aborrecido em finlandês
Traduções:
ikävystyttävä, vaivalloinen, juro, pitkäpiimäinen, monisanainen, tylsämielinen, arkipäiväinen, tylsä, kumea, kuivakiskoinen, tylppä, verkkainen, verkkaisesti, hidastaa, verkkaasti, rivilannoitus, tylsin, tylsää, tylsiä
aborrecido em dinamarquês
Traduções:
dump, kedelig, trættende, langsom, kedeligt, kedelige, kedeligste, boring
aborrecido em checo
Traduções:
zdlouhavý, mdlý, zpomalit, kalný, bezvýrazný, vrtání, protivný, zpomalovat, pomalý, pozvolna, otupený, otupit, vleklý, chmurný, nudný, vyvrtání, nudné, nuda, nudná, vyvrtávací
aborrecido em polaco
Traduções:
nieznośny, zanudzenie, przytępiać, mętny, tępy, stępiać, leniwy, wolny, wolno, szary, tępić, nudny, nudzenie, stępieć, mroczny, zmatowieć, nudne, nudna, wiercenia, nudno
aborrecido em húngaro
Traduções:
lassan, untató, tompa, talajfúrás, vontatott, hosszadalmas, késedelmes, megfontolt, unalmas, kitermelés, unalmasnak, unalmassá
aborrecido em turco
Traduções:
sıkıcı, yavaş, donuk, sıkıcı bir, sondaj, delme
aborrecido em grego
Traduções:
πληκτικός, ανιαρός, μουχρός, βραδύς, βαρετός, μουντός, βαρετό, βαρετή, βαρετά, τρυπώντας, βαρετές
aborrecido em ucraniano
Traduções:
одежа, одяг, скучний, одягнений, занудливий, утомливий, набридлий, буріння, тупою, втомливий, нудний, тупій, сукню, тупий, стомлюючий, одіж, нудна, нудне
aborrecido em albanês
Traduções:
trashë, budalla, i mërzitshëm, mërzitshëm, mërzitshme, të mërzitshëm, e mërzitshme
aborrecido em búlgaro
Traduções:
скучния, пробиване, отегчителен, досаден, скучно, скучен
aborrecido em bielorusso
Traduções:
глухi, павольна, сумны, нудны, скучный, сумная
aborrecido em estónio
Traduções:
aeglustama, tuhm, üksluine, puurimine, tüütu, aeglane, väsitav, igav, puurimis-, sisetreimiseks, igavad
aborrecido em croata
Traduções:
polako, bušotina, nejasan, bušenje, otužan, usporiti, tegoban, sumoran, nejasna, nezanimljiv, sporovozan, spor, usporen, glup, tup, taman, dosadan, dosadno, dosadna, dosadni, dosadne
aborrecido em islandês
Traduções:
leiðinlegur, hægur, hugmyndasnauður, leiðinlegt, leiðinleg, leiðinlegt að
aborrecido em latim
Traduções:
bardus, tardus, plumbeus
aborrecido em lituano
Traduções:
bukas, nuobodus, lėtas, nuobodu, Boring, nuobodi
aborrecido em letão
Traduções:
neinteresants, nogurdinošs, lēns, garlaicīgs, lēni, urbšana, urbšanas, garlaicīgi, boring
aborrecido em macedónio
Traduções:
здодевен, здодевни, здодевна, здодевно, досадно
aborrecido em romeno
Traduções:
încet, lent, obtuz, plictisitor, plictisitoare, de plictisitor, foraj, alezat
aborrecido em esloveno
Traduções:
dolgočasen, počasen, dolgočasno, dolgočasni, dolgočasne, vrtanje
aborrecido em eslovaco
Traduções:
únavný, protivný, pomalý, nudný, tupý, otravný, mdlý, nuda, nudné