Palavra: acalmar

Categoria: acalmar

Saúde, Pessoas e sociedade, Passatempos e lazer

Palavras relacionadas: acalmar

acalmar ansiedade, acalmar nervosismo, acalmar gatos, acalmar a tosse, acalmar bebe, acalmar a mente, acalmar tosse seca bebe, acalmar os nervos, acalmar dor de dentes, acalmar sinonimos, como acalmar, acalmar nervos, acalmar tosse

Sinónimos: acalmar

aliviar, aplacar, apaziguar, tranqüilizar, confortar, consolar, colocar, lançar, deitar, derrubar, abater, arrefecer, esfriar, refrescar, refrigerar, amenizar, abrandar, suavizar, afrouxar, silenciar, calar, aquietar, embalar, acalentar, sossegar, reprimir, untar, pôr pomada, mitigar, privar de vento, pacificar, serenar, resolver, liquidar, estabelecer, instalar, ajustar, alisar, facilitar, aplanar, plainar, satisfazer, sujeitar-se, diminuir, molificar, conciliar, subornar, atenuar, ajudar, assentar, restabelecer, instalar-se de novo, pôr outra vez em ordem, amainar, acalmar-se

Traduções: acalmar

Dicionário:

inglês

Traduções:

calm, soothe, calm down, ease, appease, quiet

acalmar em inglês

Dicionário:

espanhol

Traduções:

aquietar, adormecer, tranquilidad, sosegado, serenar, amainar, sosiego, quieto, silencioso, tranquilo, ...

acalmar em espanhol

Dicionário:

alemão

Traduções:

gelassenheit, beruhigen, still, gemütsruhe, ruhe, gelassen, stille, friedlich, ruhig, besänftigen, ...

acalmar em alemão

Dicionário:

francês

Traduções:

radoucir, silencieux, calme, apaiser, apaisement, rasséréner, repos, tranquille, accalmie, calment, ...

acalmar em francês

Dicionário:

italiano

Traduções:

calma, quiete, abbonacciare, quieto, acquietare, calmare, sereno, placare, tranquillità, calmo, ...

acalmar em italiano

Dicionário:

holandês

Traduções:

bedaardheid, kalmte, kalm, gerust, bedaard, geruststellen, bedaren, gerustheid, stillen, rustig, ...

acalmar em holandês

Dicionário:

russo

Traduções:

безветренный, безветрие, успокоить, успокаивать, штиль, мирный, затишье, тишина, спокойствие, унять, ...

acalmar em russo

Dicionário:

norueguês

Traduções:

stillhet, stille, ro, berolige, rolig, bero, lindre, å berolige, lindrer

acalmar em norueguês

Dicionário:

sueco

Traduções:

mildra, lugn, stilla, lugna, stillhet, lindra, lugnar, att lugna, lindrar

acalmar em sueco

Dicionário:

finlandês

Traduções:

tyyni, rauhoittaa, tyven, hiljentää, hätäilemätön, tyynnyttää, tyyntyä, tuudittavat, rauhoittavat, rauhoittamaan

acalmar em finlandês

Dicionário:

dinamarquês

Traduções:

rolig, dulme, lindre, berolige, at lindre, lindrer

acalmar em dinamarquês

Dicionário:

checo

Traduções:

tichý, klid, uklidnit, uchlácholit, utišit, uklidňovat, klidný, ticho, bezvětří, tišit, ...

acalmar em checo

Dicionário:

polaco

Traduções:

zaspokoić, uspokajać, uciszyć, zaspokajać, spokojny, cichy, spokój, koić, gładki, uspakajać, ...

acalmar em polaco

Dicionário:

húngaro

Traduções:

csillapít, megnyugtatja, megnyugtatni, megnyugtassa, nyugtatja

acalmar em húngaro

Dicionário:

turco

Traduções:

sessiz, yatıştırmak, durgun, durgunluk, sakin, rahat, yatıştırmaya, yatıştırır, sakinleştirmek, rahatlatmak

acalmar em turco

Dicionário:

grego

Traduções:

ήρεμος, νηνεμία, καλμάρω, απαλύνει, καταπραΰνει, καταπραΰνουν, soothe

acalmar em grego

Dicionário:

ucraniano

Traduções:

рівний, тихий, заспокоювати

acalmar em ucraniano

Dicionário:

albanês

Traduções:

qetësoj, qetë, zbut, heq, zbutur, të zbutur, qetësojë

acalmar em albanês

Dicionário:

búlgaro

Traduções:

тишина, успокоявам, утешавам, успокои, успокояват, успокояване

acalmar em búlgaro

Dicionário:

bielorusso

Traduções:

супакойваць, сцішваць, суцяшаць, загаманіла

acalmar em bielorusso

Dicionário:

estónio

Traduções:

rahunema, tüüne, rahunenud, rahustama, rahustab, leevendada, rahustavad, rahustada

acalmar em estónio

Dicionário:

croata

Traduções:

mirno, tišina, staložen, umiriti, ublažiti, smiruje, okrijepiti, smiruju

acalmar em croata

Dicionário:

islandês

Traduções:

lygn, stillilegur, stilltur, sefa, róa, að róa, hugga, að sefa

acalmar em islandês

Dicionário:

latim

Traduções:

sedo

acalmar em latim

Dicionário:

lituano

Traduções:

raminti, ramus, tyla, ramumas, nuraminti, ramina, malšinti, glostyti

acalmar em lituano

Dicionário:

letão

Traduções:

mierīgs, nesatraukts, miers, nosvērtība, savaldība, klusums, mierināt, glāstīt, nomierina, nomierināt, ...

acalmar em letão

Dicionário:

macedónio

Traduções:

смируваат, смирување, смири, се смири, ги смири

acalmar em macedónio

Dicionário:

romeno

Traduções:

calm, linişti, calma, a calma, calmeaza, alina, soothe

acalmar em romeno

Dicionário:

esloveno

Traduções:

vlažna, tih, pomirjajo, pomiriti, pomirja, pomiri, pomiritev

acalmar em esloveno

Dicionário:

eslovaco

Traduções:

vlažný, ticho, upokojiť, ukľudniť

acalmar em eslovaco

Etatísticas de popularidade: acalmar

Mais procurados por cidades

Almada, Lisboa, Porto

Mais procurados por região

Setúbal, Lisboa, Porto, Aveiro, Beja