Palavra: afligir
Palavras relacionadas: afligir
afligir rae, afligir em ingles, afligir significado, afligir el alma, afligir antonimo, afligir ou aflingir, afligir verbo, afligir dicionario, afligir conjugation, afligir sinonimo
Sinónimos: afligir
acabrunhar, angustiar, atribular, incomodar, doer, estar doente, atormentar, desgastar, encrespar, enrugar, irritar, esfolar, escoriar, provocar, fazer doer, fazer sofrer, magoar, apertar na prensa, prensar, apertar, calcar, carregar em, pesar, ponderar, balançar, levantar âncora, influenciar, preocupar-se, afligir-se, molestar, ofender, agravar, causar dano a, importunar, aborrecer, amofinar, empestar, entristecer, amargurar, entristecer-se, obscurecer, desgostar, enfadar, mortificar, oprimir, tiranizar, arreliar, consumir, exaurir, dilacerar, lacerar, rasgar
Traduções: afligir
afligir em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
grieve, troublesome, friction, distress, torment, afflict, trouble, distribute, worry, worship, fret, grieving, plague
afligir em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
erogar, espaciar, distribuir, idolatrar, problema, difícil, importuno, sufrimiento, esparcir, dificultoso, angustia, agonía, preocupación, rozamiento, deificar, congoja, afligen, afflict, afligen a
afligir em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
pfändung, notlage, sorge, verdrießen, lärm, problem, elend, foltern, schwierigkeiten, todeskampf, verteilen, verehrung, mühselig, bedrängnis, bekümmern, vergöttern, plagen, heimsuchen, afflict
afligir em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
affliger, départir, agacer, disperser, dédoubler, inquiéter, disloquer, énerver, déranger, martyre, supplice, répandre, irritation, désastre, onéreux, préoccupant, affligent
afligir em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
spartire, inquietare, diffondere, importuno, distribuire, fatica, angustiare, molestare, tortura, patimento, torturare, cruccio, cordoglio, pena, noioso, molesto, affliggere, affliggono, afflict
afligir em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
penitentie, martelen, temptatie, nood, treiteren, eredienst, uitspreiden, besmeren, bezwaar, stervensnood, adoratie, lijden, angst, adoreren, probleem, smart, teisteren, bedroeven, kwellen, verdrukken, verdriet doen
afligir em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
проблема, смута, разбрасывать, тревога, почитать, опечалиться, затруднение, волноваться, встревожить, неприятный, обеспокоить, тормошить, разъедание, бередить, неблагополучие, растирание, поражать, огорчать
afligir em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
lidelse, irritere, larm, bedrøve, pine, gnidning, bekymre, bråk, gnage, engstelse, dyrke, plagsom, bekymring, plage, kval, brysom
afligir em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
besvärlig, bråk, grämelse, pina, kval, sörja, vånda, sorg, vörda, oro, friktion, dyrka, ångest, tillbedja, tillbedjan, bedröva, plåga, drabba
afligir em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
työläs, ojentaa, ahdistus, mielipaha, jäytää, hankaus, huoli, sielunhätä, harmitella, murehtia, piinata, kaivertaa, satuttaa, hätäillä, pahoitella, hätä, vaivata, afflict, kiusata, koetella
afligir em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
gnidning, dødskamp, smerte, frottering, lidelse, fordele, dyrke, friktion, plage, hjemsøge
afligir em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
rozmístit, nepříjemný, šířit, škádlit, rozmetat, neštěstí, nouze, ctít, trápit, utrpení, distribuce, zbožňovat, hlodat, truchlit, rozežírat, trampota, postihnout, sužovat
afligir em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
nieszczęście, czcić, rozpaczać, męczarnia, trud, roznosić, nagabywać, męka, smucić, nieprzyjemność, frasunek, zaniepokoić, ścierać, udręczyć, udręczenie, podgryzać, dotknąć, zasmucać, doświadczać, strapić, zesłać nieszczęście na kogoś
afligir em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
neveletlen, széjjeldörzsölés, végkimerülés, foglalás, végszükség, nyugtalankodás, bedörzsölés, izgatottság, súrlódás, kimerülés, imádás, végveszély, gond, meggyötörtség, nyomorúság, kínoz, szomorít, sújt
afligir em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
işkence, azar, endişe, sorun, üzüntü, kaygı, acı, sıkıntı, tasa, eziyet, sürtünme, üzmek, keder, sarsmak, acı vermek
afligir em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
ανησυχώ, φασαρία, έννοια, θλίβομαι, ταλαιπωρώ, θρηνώ, τριβή, βασανίζω, ατυχία, μπελάς, θλίψη, προστριβή, λατρεία, μελαγχολώ, πενθώ, λατρεύω, προσβάλλω, λυπώ, θλίβω, ταλαιπωρούν
afligir em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
збентежувати, горювати, утрачати, набридливий, тертя, неспокійний, нездужання, збентеження, побиватися, розтирати, мука, горе, розмивати, мучення, турботний, втрачати, вражати, уражати, уражає, приголомшувати, вражатиме
afligir em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
dertim, shpërndaj, adhuroj, hall, përhap, mundohem, agoni, problemi, hidhëroj, pikëlloj, shkaktoj, leqendis, vreros
afligir em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
огорчаха, триене, разоръжение, мъчение, измъчвам, огорчавам, покрусвам, засягам, опечалявам
afligir em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
паражаць, дзівіць, пабіваць, здзіўляць, біць
afligir em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
piinamine, vaevama, kummardama, levitama, hõõruma, tülikas, närvitsema, muretsema, hõõrumine, piin, jaotama, pahandus, kannatus, uuristama, mure, ahistama
afligir em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
neprijatan, ožalostiti, povrijediti, mučiti, mučan, rastužiti, šara, uznemiruje, obožavati, pogibelj, nezgoda, trenje, obožavanje, muka, uzbuđivati, kinjiti, nanijeti bol, ucvijeliti
afligir em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
tilbeiðsla, hryggja, fyrirhöfn, dýrka, þjá, fasta, lægja, þjáð, auðmýkja
afligir em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
doleo, cultus, molestus, supplicium, fatigo, sollicitudo
afligir em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
agonija, uždavinys, kančia, skirstyti, trintis, nuliūdinti, Apbēdināt, Skumdināt, Mocīt, sukelti skausmą
afligir em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
uzdevums, ciešanas, mokas, berze, cienīšana, skumdināt, apbēdināt, sāpināt, mocīt, sagādāt ciešanas
afligir em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
измачуваат, мачат, измачува, ги мачат, допираат
afligir em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
necaz, chinui, suferinţă, problemă, chin, frecare, agasa, grijă, bucluc, agonie, îndurera, durea, mâhni, dezola
afligir em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
starost, skrbeti, muka, mučit, trápit, razrušit, Ožalostiti, Vzrok bolečina
afligir em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
trýzniť, muka, úzkosť, neposlušný, trápiť, postihnúť, ovplyvniť, zasiahnuť, postihovať, postihujú