completamente em inglês
Traduções:
totally, full, completely, all, fully, entirely, wholly, entirety, altogether, whole, quite
completamente em espanhol
Traduções:
enteramente, todos, completamente, cada, total, totalidad, relleno, completo, todo, lleno, puramente, totalmente, integridad, harto, entero, cabal, por completo, completamente todo
completamente em alemão
Traduções:
alles, vollkommen, allein, aller, gesamtheit, vollständig, allen, gesamt, all, gesund, jeder, gänzlich, ganz, drall, lediglich, sämtlich, völlig, komplett
completamente em francês
Traduções:
pleinement, plénitude, entier, complètement, intégrité, seul, totalement, plein, amplement, chacun, totalité, tout, uniquement, absolu, complet, absolument, entièrement, tout à fait
completamente em italiano
Traduções:
interamente, completamente, totale, colmo, intero, completo, complessivo, pieno, tutto, del tutto, totalmente
completamente em holandês
Traduções:
allerhande, alleen, allerlei, allemaal, compleet, volkomen, volledig, al, finaal, enig, alles, vol, helemaal, gans, voluit, totaal, heel
completamente em russo
Traduções:
парадный, подноготная, безраздельно, цельный, обильный, сплошь, дотла, совсем, внезапно, заполненный, мир, полностью, многоводный, валютный, богатый, целый, совершенно, вполне, абсолютно
completamente em norueguês
Traduções:
alt, utførlig, helhet, hel, full, alle, fullstendig, fyldig, helt, aldeles, ganske, hele, total, fullt
completamente em sueco
Traduções:
allena, samtliga, total, hel, summa, alldeles, full, helt, allting, fullständigt, helt och hållet, fullt
completamente em finlandês
Traduções:
kokonaisuus, koko, kylläinen, peräti, täysin, täysi, ehjä, täydellinen, kerrassaan, ehyt, aivan, täydellisyys, kokonainen, tykkänään, kaikki, ylipäänsä, kokonaan, täydellisesti
completamente em dinamarquês
Traduções:
all, fuld, hele, hel, alle, alt, total, helt, fuldstændigt, fuldstændig, fuldt, komplet
completamente em checo
Traduções:
kompletní, všechen, kompletně, celek, úplný, obsazený, naplněný, úplnost, úplně, všichni, naprosto, souhrn, soubor, ucelený, plně, celkem, zcela
completamente em polaco
Traduções:
kompletny, pełnoprawny, kicha, cało, pełnowartościowy, całość, cały, dokładnie, pełnoetatowy, ogółem, interaktywnie, kompletnie, pełno, wszystko, całkiem, całkowity, całkowicie, zupełnie, całkowitego, w pełni
completamente em húngaro
Traduções:
begyógyult, gyógyult, minden, tele, hiánytalan, kövérkés, valamennyi, csupa, kiadós, teli, mindaz, valamennyien, egész, maradéktalanul, teljesen, teljes, teljes mértékben, teljes egészében, tökéletesen
completamente em turco
Traduções:
tam, sağlam, tüm, büsbütün, bütün, dolu, yalnız, tamamen, tümüyle, tam olarak, tamamıyla
completamente em grego
Traduções:
γεμάτος, εντελώς, πλήρως, ολόκληρος, ολικός, μεστός, όλα, άρτιος, όλες, ακέραιος, πλήρης, όλος, τελείως, απολύτως, πλήρη
completamente em ucraniano
Traduções:
повен, загалом, все, цілісність, усі, повнота, цілковито, повний, огрядний, рясний, вповні, багатий, вільний, повністю, зовсім, благотворно, цілком
completamente em albanês
Traduções:
aspak, fare, plot, plotë, vetëm, plotësisht, krejtësisht, tërësisht, krejtësisht të, plotësisht të
completamente em búlgaro
Traduções:
напълно, изцяло, съвсем, пълно, напълно да
completamente em bielorusso
Traduções:
усё, поуны, цалкам, поўнасцю
completamente em estónio
Traduções:
üleni, täielik, täiesti, kõik, tervikuna, tervik, küllalt, üldse, täielikult, täis, kasulikkus, otse, tervislikkus, täieliku, hoopis, lõplikult
completamente em croata
Traduções:
sasvim, cijelost, posve, pun, cijeli, sve, sav, skupa, cijelom, cjelina, zajedno, punoj, sva, svi, čitavo, cjelovitu, potpuno, potpunosti, u potpunosti
completamente em islandês
Traduções:
ítarlega, alls, gjörvallur, gjörla, allur, fullur, algerlega, alveg, algjörlega, fullkomlega, fullu
completamente em latim
Traduções:
cunctus, plenus, prorsus, universus, omnis
completamente em lituano
Traduções:
visi, pilnas, visiškai, visas, ištisas, visai, pilnai, galo
completamente em letão
Traduções:
veselais, pilnīgi, viss, pilns, kopējs, pavisam, pilnīgs, pilnībā
completamente em macedónio
Traduções:
целосно, сосема, во целост, комплетно, потполно
completamente em romeno
Traduções:
toate, deplin, complet, plin, toi, tot, total, totalitate, totul, cu totul
completamente em esloveno
Traduções:
sit, docela, vse, veho, ves, poln, vsa, popolnoma, v celoti, povsem, celoti, je popolnoma
completamente em eslovaco
Traduções:
celkom, úplný, všetko, dohromady, plne, celistvosť, plno, celý, kompletné, znela, naproste, úplné, úplne