criado em inglês
Traduções:
wake, server, help, waiter, boy, servant, Created, established, set, set up
criado em espanhol
Traduções:
ayuda, muchacho, chico, socorrer, asistir, camarero, ayudar, chiquillo, socorro, remediar, hijo, despertar, sirviente, funcionario, servidor, siervo
criado em alemão
Traduções:
unterstützung, assistieren, helfer, bub, ober, heckwelle, junge, stütze, knabe, erwachen, nachwirkung, aushilfe, nutzen, beihilfe, erwecken, diener, Diener, Knecht, Dienerin, Dieners, Knechtes
criado em francês
Traduções:
galopin, sillage, secourir, éveiller, aident, serviteur, aider, seconder, acolyte, gamin, rescousse, gars, appui, gosse, assistance, réveiller, domestique, fonctionnaire, servante, agent
criado em italiano
Traduções:
ausilio, ragazzo, soccorso, sussidio, svegliarsi, assistenza, assistere, figlio, sovvenire, aiuto, destare, aiutare, cameriere, svegliare, servitore, servo, serva, domestico, funzionario
criado em holandês
Traduções:
bijstaan, hulp, knaap, bedienen, opwekken, assisteren, toedoen, bijstand, assistentie, baten, helpen, heul, assistent, wekken, server, zoon, dienaar, bediende, knecht, dienstknecht
criado em russo
Traduções:
хлопец, ссаживать, паренек, подавальщик, сводить, станция, половой, парень, сын, справочник, помочь, разносчик, голыш, помогать, разумник, подмога, слуга, раб, слугой, служащий, раба
criado em norueguês
Traduções:
vekke, hjelpe, kelner, gutt, hjelp, sønn, tjener, tjeneren, tjeners
criado em sueco
Traduções:
bistå, biträde, bistånd, assistans, hjälpa, väcka, vakna, pojke, medhjälpare, hjälp, son, gosse, tjänare, anställd, tjänsteman, tjänaren, anställde
criado em finlandês
Traduções:
edesauttaa, kundi, poika, palvelin, avustaa, auttaja, naskali, havahtua, avustus, seuraukset, suosia, nassikka, avustaja, havahduttaa, apu, viikari, palvelija, palvelijani, palvelijasi, palvelias, palvelia
criado em dinamarquês
Traduções:
vække, søn, tjener, hjælp, hjælpemiddel, hjælpe, bistand, dreng, vågne, ansat, Træl, anden ansat
criado em checo
Traduções:
přispět, pomoci, číšník, budit, hoch, pomoc, probudit, asistovat, vzbudit, asistence, pomocník, pomocnice, napomáhat, prostředek, kluk, pomáhat, sluha, služebník, služebníkem, zaměstnanec, služebníka
criado em polaco
Traduções:
zaradzać, serwer, chłopiec, pomagać, ułatwić, dopomagać, współpracownik, chłopak, syn, ratunek, podpowiadanie, rada, poczęstować, malec, sukurs, poratowanie, sługa, służący, sługą, pracownik, sługę
criado em húngaro
Traduções:
ébrenlét, templomszentelés, pincér, nyomdokvíz, fiú, nyomdokvonal, halottvirrasztás, templombúcsú, sodorvíz, szolga, szolgája, szolgád, szolgám, szolgájának
criado em turco
Traduções:
uyandırmak, yardım, yardam, oğlan, garson, oğul, hizmetçi, kulu, hizmetkar, kul, uşak
criado em grego
Traduções:
βοήθεια, επικουρία, τραπεζοκόμος, βοηθός, αρωγή, αγόρι, υπηρέτης, υπάλληλος, υπάλληλο, υπηρέτη, δούλος
criado em ucraniano
Traduções:
підношення, сервер, старина, грач, сине, хлопчик, старовина, відмова, гравець, допомагати, піднос, помагати, хлопець, бій, довідник, слуга, раб, служник
criado em albanês
Traduções:
djalë, kamarier, zgjoj, ndihmoj, shërbyes, shërbëtori, shërbëtor, shërbëtorin
criado em búlgaro
Traduções:
събуждам, кейк, помагам, слуга, служител, слугата, на слугата, слуго
criado em bielorusso
Traduções:
сын, слуга, служка, раб, лёкай
criado em estónio
Traduções:
poeg, server, aitama, abi, nooruk, loobumiskiri, kohtukäskjalg, poiss, sulane, teenistuja, sulase, teenija, teener
criado em croata
Traduções:
dečko, poslužitelj, pomagati, mladić, poslužnik, stražarenje, pomognem, sluga, bdjeti, momak, trag, dječak, konobar, buđenje, kelner, pomoći, službenik, sluge, slugu, sluzi
criado em islandês
Traduções:
fylgi, þjónn, sveinn, hjálp, aðstoð, gagn, þjón, þjónninn, þræll
criado em latim
Traduções:
puer, subsidium, subvenio, auxilium, excito
criado em lituano
Traduções:
vaikinas, pagalbininkas, sūnus, asistentas, pagelbėti, berniukas, padėjėjas, pagalba, tarnas, tarnautojas, tarnautojui, tarnui
criado em letão
Traduções:
palīgs, asistents, zēns, modināt, dēls, līdzekļi, oficiants, izraisīt, palīdzība, palīgstrādnieks, pamodināt, rosināt, kalps, darbinieks, ierēdnis, darbiniekam, darbinieka
criado em macedónio
Traduções:
синот, слугата, службеник, слуга, послушник, слугинка
criado em romeno
Traduções:
fiu, chelner, ajutor, asistent, ajuta, fecior, băiat, biat, funcționar, servitor, robul, slujitor, servitorul
criado em esloveno
Traduções:
pomoč, vzbudit, budit, pomáhat, pomožnik, natakar, fant, pomagati, hlapec, služabnik, uslužbenec, kletar, sluga
criado em eslovaco
Traduções:
pomocník, čašník, chlapec, pomoci, pomoc, zobudiť, server, sluha, pikolík, komorník