dirigir em inglês
Traduções:
manage, guide, care, direction, handle, deal, conduct, lead, steer, direct, drive, head, driving, directing
dirigir em espanhol
Traduções:
asa, dirección, porte, traficar, procesar, rumbo, administración, cuidar, plomo, modales, conducir, solicitud, consejo, recaudo, conducta, encabezar, unidad, en coche, unidad de, accionamiento
dirigir em alemão
Traduções:
zielen, aufbewahrung, klinke, überlegen, bewältigen, modell, handel, ratschlag, leitfaden, lenken, fremdenführer, beratung, erwägen, dirigieren, handbuch, handlungsweise, Antrieb, Laufwerk, Antriebs, Platte
dirigir em francês
Traduções:
amenons, répartir, ingénu, conduisons, guider, gouverner, commercer, aide, entretien, guidage, régler, parvenir, piloter, surveiller, départir, commerce, drive, lecteur, entraînement, dur, en voiture
dirigir em italiano
Traduções:
comandare, comportamento, destro, servire, sterzare, manico, cura, guida, mantenimento, contegno, amministrare, schietto, regolare, reggere, indirizzare, maniglia, drive, di auto, azionamento, in auto, d'auto
dirigir em holandês
Traduções:
oor, manieren, beschouwen, bekommernis, leiding, uitdelen, onmiddellijk, os, aanraden, beheren, toediening, kruk, rondleiden, gidsboek, richtlijn, live, drive
dirigir em russo
Traduções:
направить, часть, инициатива, проведение, гешефт, адрес, хозяйствовать, ручка, владеть, сопровождать, следовать, заставлять, открывать, обхождение, поводырь, руководить, привод, езды, диск, привода, диска
dirigir em norueguês
Traduções:
omsorg, pleie, skaft, forsiktighet, ledelse, håndtere, vedlikehold, oppførsel, bekymring, hank, greie, dirigere, administrere, råd, administrasjon, umiddelbar, kjøring, kjøretur, stasjonen, disken, driv
dirigir em sueco
Traduções:
bly, vård, håll, manövrera, ledning, beteende, hantera, skaft, riktning, handbok, uppförande, styra, handla, direkt, ledare, handha, enhet, driv, bilresa, enheten
dirigir em finlandês
Traduções:
kahva, huolestuneisuus, johde, johtaa, välittää, härkä, varovaisuus, luoti, johto, käyttäytyminen, kauppa, hallitus, kunnossapito, määräys, käytöstavat, määrätä, ajaa, ajomatkan, taajuusmuuttajan, ajomatkan päässä
dirigir em dinamarquês
Traduções:
pleje, føre, bly, håndtag, behandle, vejledning, ledelse, adfærd, skaft, lede, holdning, lige, hank, direkte, sorg, varetægt, kørsel, drev, køretur, drevet
dirigir em checo
Traduções:
vedení, rozdávat, mířit, dosáhnout, vůdce, rozdělení, oznamovací, přímý, přimět, pojednávat, ovládat, dokázat, bezprostřední, starost, olůvko, namířit, pohon, jízdy, disk, autem, hnací
dirigir em polaco
Traduções:
kierunek, trop, wskazówka, obchodzić, rozdzielać, dbać, prosty, dyrygować, dowodzić, stylisko, sprawdzanie, piecza, doglądanie, obracać, namawiać, dotyczyć, napęd, jazdy, napędu, dysk, dojechać
dirigir em húngaro
Traduções:
grafit, tápcsatorna, rúd, irány, ceruzabél, ólom, plomba, mennyiség, útikönyv, tempójelzés, címirat, ólomzár, ürügy, ólomcsík, címzés, kártyaosztás, hajtás, meghajtó, autóútra, meghajtót
dirigir em turco
Traduções:
ellemek, kulp, tavır, öğüt, öküz, ihtiyat, nasihat, yönetim, miktar, yöneltmek, endişe, kurşun, kılavuz, yönetmek, rehber, araçsız, sürücü, tahrik, sürücüsü, disk, mesafededir
dirigir em grego
Traduções:
φροντίζω, μεταχειρίζομαι, καταφέρνω, χειρίζομαι, κατεύθυνση, οδηγός, διευθύνω, ηγούμαι, φέρσιμο, λουρί, φροντίδα, χερούλι, διεξάγω, αγορά, συμπεριφορά, διαγωγή, αυτοκίνητο, δίσκο, δίσκου, κίνησης, μονάδα
dirigir em ucraniano
Traduções:
клопіт, посібник, наручники, йти, екскурсовод, проводити, спрямовувати, дбати, роздавати, пряма, вилуговування, прямий, штурвальний, поводження, вести, іти, привод, привід
dirigir em albanês
Traduções:
drejtoj, dorezë, veproj, prij, drejtë, merrem, drejtim, administroj, udhëheq, kujdes, shpie, kontrolloj, ka, makinë, me makinë, Drive, depërtim, makinë të
dirigir em búlgaro
Traduções:
олово, ръководство, дело, поведение, направление, път, карам, диск, път с кола, с кола
dirigir em bielorusso
Traduções:
аддаць, аддаваць, волава, вол, прывад
dirigir em estónio
Traduções:
mure, hoolima, kuupmeeter, jagamine, tehing, haldama, otsene, roolima, käsitlema, suund, hool, juhtimine, jagama, juhis, giid, juhtima, ajam, drive, autosõidu, sõita, draivi
dirigir em croata
Traduções:
direktno, zabrinutost, rukovoditi, vode, briga, vođa, pogodba, obraditi, količina, uprava, pravac, izazvati, dio, smjer, voditi, poslovanje, pogon, voziti, disk, vožnje, drive
dirigir em islandês
Traduções:
stefna, handfang, takast, beina, átt, eyra, blý, hegðun, beinn, haga, leiða, far, skaft, framferði, umsjón, umhyggja, drive
dirigir em latim
Traduções:
gubernatio, tutela, plumbum, curo, tracto, moderor, capulus, directus, cura, rego, induco
dirigir em lituano
Traduções:
kryptis, globa, elgsena, tiesioginis, priežiūra, gidas, švinas, elgesys, rankena, skatinti, tiesus, tiesiogiai, rūpestis, atsarga, instrukcija, vesti, vairuoti, pavara, diską, diskas, kelio automobiliu
dirigir em letão
Traduções:
uzvedība, izturēšanās, pavadonis, taisni, spals, dzīvot, virziens, aizvest, rokturis, vadība, ceļvedis, pārzināšana, pārraudzīt, tieši, vadīšana, kāts, piedziņa, vadīt, disku, disks, brauciena attālumā
dirigir em macedónio
Traduções:
диск, возење, вози, дискот, уредот
dirigir em romeno
Traduções:
ghid, direct, întreţinere, mâner, călăuză, îndrumare, sfat, ghida, grijă, plumb, instruire, direcţie, bou, conduce, unitate, disk, antrenare, unitate de
dirigir em esloveno
Traduções:
dohoda, smer, dovést, neposreden, kontrola, pozor, péče, vést, svinec, starost, pogon, drive, disk, vožnje, voziti
dirigir em eslovaco
Traduções:
obchod, pozor, spravovať, dohoda, vedieť, smer, transakcia, držadlo, ovládať, olovo, kontrola, pohon, pohonom, pohonu