executar em inglês
Traduções:
exempt, make, move, act, perform, do, carry out, run, execute, running
executar em espanhol
Traduções:
producir, ejecutar, eximir, crear, criar, circular, elaborar, proceder, trasladarse, actuar, conducir, hecho, lance, mudarse, conmover, excusado, llevar a cabo, realizar, efectuar, cumplir, realización de
executar em alemão
Traduções:
tun, akt, gehen, motivieren, aktion, ausreichen, marke, tat, hervorrufen, freistellen, reichen, ausführung, dargebotene, verrichten, gesetz, regung, durchführen, durchzuführen, zuführen, auszuführen
executar em francês
Traduções:
dispensons, marque, former, motion, enfanter, suffire, édifier, exempter, transférer, agiter, meuvent, voyager, passer, émeuvent, déloger, figurer, effectuer, réaliser, mener, procéder à, exécuter
executar em italiano
Traduções:
trasloco, commuovere, fare, spostare, produrre, muoversi, fabbricare, agire, atto, mossa, funzionare, compiere, effettuare, confezionare, movimento, rendere, svolgere, eseguire, realizzare, procedere
executar em holandês
Traduções:
actie, creëren, bouwen, beoefenen, reizen, laten, aanmaken, slag, aangrijpen, treffen, inhalen, uitvoeren, akten, betrachten, werking, verrichting, voeren, verrichten, uit te voeren, uitvoeren van
executar em russo
Traduções:
сворачивать, шаг, тушить, навонять, передвигаться, подвизаться, наслоить, перебазировать, учинять, переводиться, отменять, шпарить, оправляться, дурак, тасование, изготовление, осуществлять, исполняйте, проводить, выполнять, провести
executar em norueguês
Traduções:
bevegelse, påvirke, skape, utgjøre, gå, bevege, gjerning, gjøre, røre, lage, nå, handle, lov, handling, frembringe, frita, utføre, gjennomføre, utfører, foreta, å utføre
executar em sueco
Traduções:
handla, göra, räcka, akt, producera, tillverka, alstra, rubba, gärning, rörelse, dana, nå, anlända, röra, komponera, utföra, genomföra, utför, bedriva
executar em finlandês
Traduções:
laji, päästää, menetellä, säädös, siirtää, laittaa, perustaa, duunata, lait, toimittaa, säätää, tavoittaa, kulkea, temppu, siistiä, toimenpiteet, suorittaa, toteuttaa, tehdä, suorittamaan, suoritettava
executar em dinamarquês
Traduções:
producere, lave, røre, handling, gå, bedrift, handle, konstruere, virke, udføre, forestille, servere, gøre, flytte, dåd, bevæge, foretage, gennemføre, at udføre, udfører
executar em checo
Traduções:
vyplnit, jednání, předvádět, počít, hodit, pracovat, způsobit, předvést, přimět, hnutí, zákon, hotovit, připravit, donucovat, vyrobit, usnesení, provést, uskutečnit, provádět, vykonávat, provádějí
executar em polaco
Traduções:
pełnienie, wnieść, przemieszczać, przesuwanie, czyn, przetoczyć, pośredniczyć, przemieścić, zagranie, wzruszyć, robić, wystawiać, wzruszać, nadawać, akt, nawiązywanie, wykonać, przeprowadzenia, przeprowadzić, przeprowadzenie, przeprowadzać
executar em húngaro
Traduções:
márka, felvonás, sakkhúzás, felmentett, gyártmány, végezzen, elvégzi, elvégzésére, végezni, végeznek
executar em turco
Traduções:
kurmak, iş, yapmak, yaratmak, muaf, uzanmak, üretmek, hareket, yetişmek, erişmek, kımıldamak, kımıldatmak, kımıldanma, gitmek, marka, yasamak, gerçekleştirmek, yürütmek, yerine, yapılması
executar em grego
Traduções:
κάνω, μετακομίζω, εξαναγκάζω, κινώ, κίνηση, απαλλαγμένος, σαλεύω, εκτελώ, αποδίδω, κατασκευάζω, απαλλάσσω, φτιάχνω, πράξη, διενεργεί, διενεργούν, διεξάγει, διεξάγουν, πραγματοποιούν
executar em ucraniano
Traduções:
спонукуваний, звільняти, рухомий, робити, представляти, учиняти, вчинити, звільнити, звільніть, вчиняти, являти, оглядати, закінчувати, діяти, виступити, дія, здійснювати, здійснюватиме, здійснюватимуть
executar em albanês
Traduções:
bëj, luaj, vepër, lëviz, konstruktoj, formoj, loz, krijoj, kryej, kryer, të kryer, kryejnë, kryejë
executar em búlgaro
Traduções:
движение, представлява, акт, делата, извършване, извършва, извършат, извършват, извърши
executar em bielorusso
Traduções:
гатаваць, хадзiць, прыходзiць, прынасiць, рабiць, адхазiць, прыстань, штурхаць, адбыцца, ажыццяўляць, здзяйсняць, ажыцьцяўляць
executar em estónio
Traduções:
vabastatud, vabastama, pillerkaar, teisaldama, piisama, panema, näitlema, kolima, käik, vaatus, tegutsema, tegema, sooritama, täitma, teostada, läbi viia, viia läbi, teostama
executar em croata
Traduções:
uzbuditi, korak, postavljanje, oslobođen, postupak, napravila, izuzeti, neoporeziv, djelovati, igrati, micati, radnja, rasti, izvesti, raditi, postati, provesti, obavljanje, provoditi, obavljati, izvršiti
executar em islandês
Traduções:
búa, framkvæma, afkasta, hræra, flytja, gera, hreyfa, gerð, fremja, snerta, að framkvæma, annast, bera út, sinna
executar em latim
Traduções:
agito, operor, immunis, libero, facio, permoveo, efficio, facesso
executar em lituano
Traduções:
eiga, fasonas, statyti, judėti, eiti, tikti, vaidinti, modelis, gaminti, veikti, veiksmas, judinti, atlikti, vykdyti, atlieka, vykdo, atliktų
executar em letão
Traduções:
celt, dokuments, kustināt, kustība, darbība, sasniegt, šķirne, darboties, montēt, veikt, iet, fasons, modelis, rīcība, rīkoties, kustēties, veic, veiktu, jāveic, veikšanai
executar em macedónio
Traduções:
извршување, извршување на, вршат, изврши, спроведе
executar em romeno
Traduções:
marcă, act, muta, mica, lege, face, crea, mişcare, practica, executa, efectua, efectueze, efectuează, să efectueze
executar em esloveno
Traduções:
seliti, storiti, čin, igrati, narediti, izvede, opravlja, izvedejo, opravljanje, izvajajo
executar em eslovaco
Traduções:
previesť, čin, konanie, dejstvo, pohyb, robiť, hnutí, vykonať, uskutočniť, urobiť, vykonávať