fortaleza em inglês
Traduções:
keep, fortress, stronghold, strength, fort, fortitude
fortaleza em espanhol
Traduções:
mantener, conservar, custodiar, sustento, mantenimiento, retener, reservar, observar, sostener, manutención, permanecer, quedar, guardar, fortaleza de, la fortaleza
fortaleza em alemão
Traduções:
bewahren, aufhalten, lebensunterhalt, bewachen, fortsetzen, behalten, halten, weitermachen, überwachen, broterwerb, erhalten, einhalten, unterhalt, Festung, Burg, Festungs
fortaleza em francês
Traduções:
stopper, durer, entretenir, intercepter, accomplir, perpétuer, réprimer, donjon, maintenir, observer, bloquer, vie, soutenir, conserver, subsistance, garder, forteresse, la forteresse, forteresse de, fort
fortaleza em italiano
Traduções:
trattenere, custodire, conservare, serbare, ritenere, tenere, rimanere, mantenere, sostentamento, fortezza, rocca, fortress, fortezza di, roccaforte
fortaleza em holandês
Traduções:
standhouden, voortduren, hoeden, voeding, voortzetten, aanhouden, bewaren, voedsel, conserveren, vervolgen, behouden, beklijven, bewaken, voortgaan, leven, overhouden, vesting, fort, Fortress, burcht, vesting van
fortaleza em russo
Traduções:
обеспечивать, продержать, простаивать, хранить, сохранить, устраниться, сдерживать, соблюдать, справлять, сохранять, держаться, содержать, поберечь, удерживать, беречь, задержать, крепость, крепости, крепостью
fortaleza em norueguês
Traduções:
bevare, beholde, levebrød, festning, festningen, Fortress, borgen, borg
fortaleza em sueco
Traduções:
uppehälle, upprätthålla, bevara, bibehålla, behålla, hålla, underhålla, fästning, fästningen, fortet, fästnings, fort
fortaleza em finlandês
Traduções:
kestää, jatkaa, ravinto, säilyttää, pysyttää, jatkua, pidättää, elatus, varjella, elämä, elanto, huolehtia, pitää, suojella, pysyä, elättää, linnoitus, Fortress, linnoituksen, linnoitusta, linnoitukseen
fortaleza em dinamarquês
Traduções:
holde, beholde, fæstning, Fortress, fæstningen, fort
fortaleza em checo
Traduções:
ponechat, udržovat, chovat, uchovat, dodržet, obživa, dodržovat, podržet, hlídat, hájit, výživa, zachovat, zadržet, vytrvat, udržet, mít, pevnost, tvrz, tvrze, pevnosti, pevností
fortaleza em polaco
Traduções:
przestrzegać, zachowywać, utrzymanie, zatrzymywać, zachować, trzymać, utrzymywać, pozostać, hodować, przechowywać, pozostawać, powstrzymywać, dotrzymać, zatrzymać, przetrzymywać, przytrzymywacz, twierdza, forteca, warownia, twierdzy, fortress
fortaleza em húngaro
Traduções:
vártorony, erőd, vár, erődítmény, várat, vára
fortaleza em turco
Traduções:
korumak, geçim, kale, kalesi, kalenin, fortress, bir kale
fortaleza em grego
Traduções:
κρατώ, εξακολουθώ, κατακρατώ, φρούριο, φρουρίου, κάστρο, οχυρό, οχυρού
fortaleza em ucraniano
Traduções:
плачі, фортеця, фортецю, міцність, фортеці, крепость
fortaleza em albanês
Traduções:
mbaj, ruaj, kala, fortesë, kalaja, kështjella, fortesa
fortaleza em búlgaro
Traduções:
крепост, крепостта, крепостна, крепостната
fortaleza em bielorusso
Traduções:
ежа, харчы, страва, харч, харчаванне, пажытак, гадаваць, спажытак, спажыва, трымаць, крэпасць, крэпасьць, моц, крепость
fortaleza em estónio
Traduções:
hoidma, säilitama, kindlus, linnus, Fortress, linnuse, kindluse
fortaleza em croata
Traduções:
zadržati, čuvajte, držati, tvrđava, utvrda, tvrđave, tvrđavu, utvrdu
fortaleza em islandês
Traduções:
geyma, vígi, virki, virkið, Fortress
fortaleza em latim
fortaleza em lituano
Traduções:
laikyti, tęsti, pragyvenimas, tvirtovė, Fortress, tvirtovės, tvirtovę
fortaleza em letão
Traduções:
turēt, turpināt, uzturs, iztika, cietoksnis, Fortress, cietoksni, cietokšņa
fortaleza em macedónio
Traduções:
тврдина, тврдината, Кале, тврдина се, тврдина за
fortaleza em romeno
Traduções:
trai, fortăreață, cetate, fortareata, cetatea, cetatii
fortaleza em esloveno
Traduções:
trdnjava, trdnjavo, utrdba, utrdbo, utrdbe
fortaleza em eslovaco
Traduções:
pevnosť, pevnosti