inútil em inglês
Traduções:
vain, fruitless, useless, futile, user, worthless, unnecessary
inútil em espanhol
Traduções:
inútil, vano, infructuoso, vacío, usuario, fútil, inútiles, inservible
inútil em alemão
Traduções:
anwender, zwecklos, unfruchtbar, benutzer, eingebildet, nutzerin, steril, nutzer, fruchtlos, vergeblich, sinnlos, nutzlos, eitel, unnütz, unbrauchbar, nutzlosen
inútil em francês
Traduções:
vaniteux, glorieux, suffisant, vain, inutile, usager, nul, fat, insignifiant, preneur, petit, stérile, usagère, oiseux, infructueux, vide, inutiles, rien, inutilisable
inútil em italiano
Traduções:
sterile, inutile, vanitoso, inservibile, infruttuoso, vano, utente, fruitore, inutili, inutilizzabile
inútil em holandês
Traduções:
nutteloos, gebruiker, ijdel, onbruikbaar, vergeefs, vruchteloos, nietig, verbruiker, nutteloze, zinloos, waardeloos
inútil em russo
Traduções:
показной, потребитель, непригодный, тщетный, самолюбивый, несерьезный, самовлюбленный, бесполезный, мишурный, пользование, суетный, пользователь, тщеславный, напрасный, пустой, неполезный, бесполезно, бесполезны, бесполезным, бесполезными
inútil em norueguês
Traduções:
tom, forgjeves, fåfengt, bruker, forfengelig, ubrukelig, unyttig, ubrukelige, nytteløst
inútil em sueco
Traduções:
fruktlös, värdelös, värdelösa, meningslöst, oanvändbar, oanvändbara
inútil em finlandês
Traduções:
joutava, leuhka, hedelmätön, tarpeeton, pöyhkeä, kopea, katteeton, nokkava, turha, köyhä, kehno, hyödytön, korskea, käyttäjä, hyödyttömiä, hyödytöntä, turhia
inútil em dinamarquês
Traduções:
forfængelig, forgæves, ubrugelig, ubrugelige, nytteløst, ubrugeligt, nytteløs
inútil em checo
Traduções:
odběratel, pyšný, spotřebitel, nicotný, ješitný, bezúčelný, nepatrný, nepotřebný, zbytečný, bezvýznamný, marnivý, uživatel, domýšlivý, jalový, neúspěšný, marný, neužitečný, ničemu, k ničemu, zbytečné
inútil em polaco
Traduções:
czczy, daremny, nadaremny, beznadziejny, nierzeczowy, bezowocny, powierzchowny, płonny, zbędny, odbiorca, gołosłowny, próżny, użytkownik, bezużyteczny, pusty, błahy, niepotrzebny, nieprzydatny, nieużyteczny, bezużyteczne
inútil em húngaro
Traduções:
használhatatlan, hasznavehetetlen, hasztalan, hiábavaló, haszontalan
inútil em turco
Traduções:
yararsız, verimsiz, boş, boşuna, işe yaramaz, gereksiz, faydasız, yaramaz
inútil em grego
Traduções:
ματαιόδοξος, εγωκεντρικός, ξιπασμένος, ανωφελής, άκαρπος, μάταιος, χρήστης, άγονος, άχρηστος, άχρηστο, άχρηστα, άχρηστη, άχρηστες
inútil em ucraniano
Traduções:
невдачливий, споживач, користувач, пустої, даремний, некорисний, малокорисний, марний, порожній, користування, безплідний, порожньої, непотрібний
inútil em albanês
Traduções:
i padobishëm, i kotë, padobishme, kotë, të padobishme
inútil em búlgaro
Traduções:
безполезен, безполезна, безполезни, безполезно, безсмислено
inútil em bielorusso
Traduções:
бескарысны, бесполезный, бескарысная, непатрэбны, бесполезные
inútil em estónio
Traduções:
viljakandmatu, asjatu, tulutu, edev, kasutaja, viljatu, kasutu, kasutud, kasutuks, mõttetu
inútil em croata
Traduções:
neplodan, besplodan, korisnik, jalov, nekoristan, neupotrebljiv, uobražen, korisniku, pretplatnik, isprazan, zaludu, beznačajan, korisničko, uzaludan, korisnika, neuspješan, beskoristan, beskorisno, beskorisna, beskorisni, beskorisne
inútil em islandês
Traduções:
gagnslaus, þarflaus, notandi, ónýt, óþarfi, ónýtur, einskis
inútil em latim
Traduções:
sterilis, leviculus, irritus, inanis
inútil em lituano
Traduções:
tuščias, bergždžias, bevaisis, nenaudingas, nenaudinga, beverčiai, bevertis
inútil em letão
Traduções:
veltīgs, nederīgs, bezjēdzīgi, nelietderīgi, nederīga
inútil em macedónio
Traduções:
бескорисна, бескорисно, бескорисни, бескорисен, непотребни
inútil em romeno
Traduções:
zadarnic, inutil, inutile, inutilă, nefolositoare, nefolositor
inútil em esloveno
Traduções:
neuporabna, neuporabni, neuporabno, neuporaben, neuporabne
inútil em eslovaco
Traduções:
neplodný, márny, bezvýsledný, zbytočný, zbytočné, nepotrebný, nadbytočný, zbytočná