ladeira em inglês
Traduções:
grade, side, slope, hillside, gradient, incline, hill, uphill, downgrade
ladeira em espanhol
Traduções:
subida, falda, calidad, lado, ladera, grado, propender, borde, pendiente, parte, cuesta, curso, inclinar, nivel, declive, bajada, inclinación, la pendiente
ladeira em alemão
Traduções:
einschätzen, stufe, bewerten, rand, mannschaft, seite, steigung, rang, seitlich, team, klasse, benoten, längsgefälle, hang, neigung, gradient, Hang, Steigung, Neigung, Schräge, Abhang
ladeira em francês
Traduções:
gradin, pente, gradients, inclinons, degré, tendance, versant, classe, incliner, propension, catégorie, chanfreiner, niveau, latéral, grade, parti, incliné, la pente, inclinaison
ladeira em italiano
Traduções:
ceto, classe, pendice, discesa, pendenza, declivio, categoria, qualità, livello, gradino, inclinazione, fianco, chinare, sponda, lato, pendere, pendio, versante, pista
ladeira em holandês
Traduções:
flank, peil, glooiing, klasse, plan, kant, neigen, rangschikken, schuinte, rang, helling, mate, stand, trap, ver, hoogte, talud, hellingsgraad, piste, de helling
ladeira em russo
Traduções:
градиент, склонение, сборная, класс, откос, борт, сторона, склонять, стенка, сортировать, уклон, профилировать, разряд, уровень, звание, наклон, склон, наклона, склона
ladeira em norueguês
Traduções:
rang, trinn, side, grad, klasse, helling, helle, skråning, skråne, skråningen, stigningstallet, helning
ladeira em sueco
Traduções:
stigning, grad, rang, slutta, sortera, backe, klass, sida, lutning, sluttning, lutningen, sluttningen, backen
ladeira em finlandês
Traduções:
taivutella, sääty, oppitunti, porrastettu, luistaa, viettävyys, reuna, laita, arvoaste, kallistua, muistiinpano, luokka, sivu, kallistaa, aste, laatu, rinne, kaltevuus, rinteessä, kulmakerroin, rinnettä
ladeira em dinamarquês
Traduções:
bøje, højde, skrænt, grad, klasse, karakter, skråning, side, hældning, niveau, hældningen, bakke, skråningen
ladeira em checo
Traduções:
ročník, stránka, inklinovat, nahnout, zešikmení, krajina, sklonit, stupeň, známka, vlastnost, klesání, stráň, hladina, úklon, chýlit, úbočí, sklon, svah, svahu, sjezdovka, sklonu
ladeira em polaco
Traduções:
okolica, ukos, pobocze, boczek, gatunek, ocena, klasa, opadać, spadzistość, oblicze, stopień, skłon, strona, pochylenie, ranga, skłonność, nachylenie, stok, zbocze
ladeira em húngaro
Traduções:
nagyhangúság, meredekség, párt, tagozat, burkolófal, esés, fejtéshomlok, sikló, oldallap, pöffeszkedés, hegyoldal, vájatvég, gradiens, lejtő, lejtőn, meredeksége, lejtőjén
ladeira em turco
Traduções:
derece, rampa, yan, sınıf, seviye, baha, yokuş, taraf, rütbe, eğim, yamaç, eğimi, pistleri-, şev
ladeira em grego
Traduções:
πλαγιά, βαθμολογώ, λοφοπλαγιά, μεριά, γέρνω, πλευρά, κατηφορίζω, slope
ladeira em ucraniano
Traduções:
нахил, градус, відмінювання, сторона, борт, похилість, бік, градієнт, скат, ступінь, міра, сортувати, ухил, схильність, чин, схил, нахилу
ladeira em albanês
Traduções:
gradë, tatëpjetë, klasë, brinjë, prirem, shpat, anë, përkul, shpatin, pjerrësi, pjerrësia
ladeira em búlgaro
Traduções:
наклон, уклон, склон, наклона, писта, склона
ladeira em bielorusso
Traduções:
каля, бераг, ля, нахіл
ladeira em estónio
Traduções:
kallutama, kalduma, sortima, külg, gradient, kallak, nõlv, kalle, nõlva, kalde, kallet
ladeira em croata
Traduções:
strana, padati, sporedni, usputni, ocjena, težiti, stupnjevit, nagib, kosina, bočni, oholost, bočnim, rasporediti, padina, gradijent, uspon, nagiba, padini
ladeira em islandês
Traduções:
einkunn, bógur, brekka, hlið, bekkur, halli, borð, halla, hlíð, brekku, hlíðina, Hallinn
ladeira em latim
Traduções:
clinamen, pars, clivus
ladeira em lituano
Traduções:
nuožulnumas, klasė, šlaitas, pusė, šonas, lygmuo, nuolydis, lygis, pažymys, vertinti, nuolydį, nuokalnės, nuolydžio
ladeira em letão
Traduções:
mala, klase, līmenis, atzīme, novērtējums, puse, slīpums, nogāze, vērtēt, nogāzes, slīpuma, slīpumu
ladeira em macedónio
Traduções:
падина, наклонот, наклон, патека, падината
ladeira em romeno
Traduções:
pantă, parte, pont, grad, gradient, clasă, notă, nivel, panta, pantei, înclinare, pârtie
ladeira em esloveno
Traduções:
razred, naklonit, sklon, svah, gradient, slope, naklon, nagib, strmine, pobočju
ladeira em eslovaco
Traduções:
stráň, spád, stránka, svah, stupeň, sklon, bok, strana, tendenciu