ligar em inglês
Traduções:
mixture, alloy, mix, unity, connect, link, tie, unite, call, joint, bind, join, bandage, turn on, hook up
ligar em espanhol
Traduções:
juntura, ligar, mixtura, empalme, reunir, visita, anudar, confundir, enlace, agregar, unir, alear, vendaje, mezcla, artículo, juntarse, encender, activar, encienda, encenderá, activar el
ligar em alemão
Traduções:
eins, bude, joint, trauen, telefonanruf, fuge, laden, zusammenschließen, einigkeit, mitmachen, vereinigen, verbindung, wundverband, bindeglied, gemisch, anschließen, einschalten, schalten Sie, ein-, schaltet, einzuschalten
ligar em francês
Traduções:
pansement, combinaison, s'arrêter, combiner, mixtionner, communication, unir, unissent, lier, branchez, accolage, obliger, relient, violon, association, branchons, allumer, allume, allumez, mettez, activez
ligar em italiano
Traduções:
mischiare, guarnizione, bendatura, accomunare, legare, vincolare, connettere, chiamare, mistura, associare, collegare, concatenare, concordia, fasciare, riunire, aderire, accendere, attivare, accende, attivare la, accenderà
ligar em holandês
Traduções:
heten, roep, wassen, metaalmengsel, gemeenschappelijk, vermenging, mengeling, mengen, eenheid, kreet, sortering, verenigen, stropdas, alliage, noemen, paren, aanzetten, schakelen, inschakelen, zetten, zet
ligar em russo
Traduções:
окликнуть, стечься, сплачиваться, спаянность, крик, сцепить, присоединяться, сочленять, смычка, сзывать, примешивать, навещать, созыв, сочетание, сливать, ассортимент, включить, включать, включите, включения, включении
ligar em norueguês
Traduções:
rop, fuge, ledd, forene, felles, forbindelse, bandasje, bind, skrik, blanding, lenke, kalle, blande, forbinding, slips, legering, slå på, skru på, slår på, aktivere, slår du på
ligar em sueco
Traduções:
skarv, enhet, ansluta, rop, förena, skrik, slips, benämna, foga, binda, ena, blandning, linda, koppla, bindel, blanda, slå på, aktivera, sätta på, slår på, aktiverar
ligar em finlandês
Traduções:
valikoima, liittymä, nivel, eheyttää, ykseys, solmia, kytkeä, kehotus, sitoa, kiinnittää, sekoittaminen, hämmentää, kokonaisuus, sekoittaa, seostuminen, kuppila, päälle, käynnistä, kytke, käynnistät, käynnisty
ligar em dinamarquês
Traduções:
bandage, legering, samle, skrig, ringe, råbe, fælles, bånd, råb, telefonere, knytte, binde, forene, slips, led, metal, tænde, tænder, aktivere, slå, tænde for
ligar em checo
Traduções:
pojítko, družit, sdružit, jednotnost, spojovat, volání, zamíchat, lemovat, propojit, sjednotit, pojit, sloučit, bandáž, míchat, spoj, obinadlo, zapnout, zapněte, zapnutí, zapnete, zapne
ligar em polaco
Traduções:
przegub, podłączać, węzeł, krawatka, wstępować, przywiesić, jedność, udziałowy, bandażować, przyzwać, kojarzyć, zjednoczyć, ucierać, przyłączyć, zawiązać, mikstura, włączać, uruchomić, włączyć, włącz, włączeniu
ligar em húngaro
Traduções:
kötszer, illesztés, ötvözet, talpfa, ujjperc, fáklya, felfordulás, bemondás, hivatásérzet, internódium, eresztés, madárfütty, kapcsolódó, illesztett, helyiség, társas, bekapcsol, kapcsolja be, bekapcsolásához, bekapcsolja, kapcsol be
ligar em turco
Traduções:
bağ, bağlantı, karışım, haykırış, eklem, sargı, birlik, seslenmek, kravat, ses, çığlık, alaşım, bağlamak, boyunbağı, birleştirmek, karıştırmak, açmak, açın, açtığınızda, etkinleştirmek, açmanız
ligar em grego
Traduções:
συνδέω, γραβάτα, πεδικλώνω, δένω, κλήση, κρίκος, αρμονία, ενώνω, γόμφος, άρθρωση, συνενώνω, επίδεσμος, τηλεφωνώ, αναμιγνύω, κοινός, ενοποιώ, ενεργοποιήσετε, ενεργοποιήστε, ενεργοποιήσετε την, ενεργοποιήσετε τη, ενεργοποιείτε
ligar em ucraniano
Traduções:
об'єднуватися, прив'язати, сполучити, бинтувати, затримувати, зав'язувати, корж, згуртованість, проба, сплавляти, призвати, з'єднатися, єднати, оправити, виклик, перепічка, включити, увімкнути, ввімкнути
ligar em albanês
Traduções:
lidhje, thërras, përfshihem, një, lidh, thirrje, trazoj, ndez, kthehet në, të kthehet në, ndizni, kthehet më
ligar em búlgaro
Traduções:
сплав, именувам, звено, назовавам, включите, включете, включване на, включи, включване
ligar em bielorusso
Traduções:
клiкаць, колца, ўключыць, уключыць, ўлучыць, улучыць
ligar em estónio
Traduções:
lips, ühinema, köitma, kutsuma, üleskutse, viit, kutse, ühendama, side, mikstuur, lööma, visiit, linkima, ristama, segu, ühtsus, sisse lülitama, sisse lülitada, sisselülitamiseks, lülitage, lülitu sisse
ligar em croata
Traduções:
spojite, razgovor, pridruži, priključiti, smjesa, telefonirati, zavoj, link, sastaviti, čvorište, mikstura, spona, mašna, zategnuti, uzvik, zajednički, uključiti, uključite, uključivanje, uključenje, uključili
ligar em islandês
Traduções:
eining, hlekkur, hálsbindi, blanda, hróp, kalla, kall, hringja, tengja, binda, hnýta, bindi, samvirkur, kveikja á, að kveikja á, kveikir á, kveikt á, kveikja
ligar em latim
Traduções:
communis, concilio, advoco, confundo, committo, commisceo, citatio, fascia
ligar em lituano
Traduções:
metalas, rišti, vadinti, šauksmas, lydinys, šaukti, užeiti, rėkti, tvarstis, jungti, sąnarys, kaklaraištis, aprišti, įjungti, įjunkite, įjungiate, įjungtumėte, įjungimas
ligar em letão
Traduções:
saistīt, aicinājums, saite, kaklasaite, asociēt, kliegt, saukt, sakausējums, pārsējs, savienot, apvienot, kliedziens, sauciens, locītava, nosaukt, saistīties, ieslēgt, ieslēgtu, ieslēdziet, ieslēdzat, ieslēdzas
ligar em macedónio
Traduções:
смеса, легура, вклучите, вклучете, го вклучите, се вклучи, вклучете го
ligar em romeno
Traduções:
articulaţie, chemare, aliaj, amestec, lega, comun, cravată, pansament, amesteca, integritate, uni, chema, unul, porniți, porni, activa, a porni, activați
ligar em esloveno
Traduções:
sms, sklep, shoda, klicati, kravata, mešati, poklicati, spojení, spojit, vklopite, vklop, vklopi, vklopiti, vključite
ligar em eslovaco
Traduções:
obväz, kravata, výčap, spojiť, nazývať, jednota, spojovať, pripojiť, zmes, volať, miešať, spoji, spojení, spojený, zapnúť, zapnú, aktivovať, povoliť