molde em inglês
Traduções:
template, blueprint, mould, stencil, design, temporarily, guide, cast, pattern, mole, moult, mold, molding, the mold
molde em espanhol
Traduções:
patrón, proyectar, matriz, intención, conducir, plano, pauta, malecón, lanzar, diseño, encaminar, plasmar, orientar, horma, muestra, guía, moho, del molde, molde de, de molde
molde em alemão
Traduções:
kotzen, heizform, handbuch, pfadfinder, mol, wegweiser, haarwechsel, wandern, guss, erfindung, maulwurf, vorlage, gießform, gebrauch, verspielt, schablonenmuster, Schimmel, Form, formen
molde em francês
Traduções:
guidez, plan, placeur, jetée, fonte, jeter, pattern, standard, projeter, moisir, conformer, môle, élaborer, configurer, régenter, croupir, moule, moisissure, moisissures, moulage, moules
molde em italiano
Traduções:
terriccio, stampino, gettare, progettazione, esempio, guida, campione, esemplare, molo, guidatore, guidare, modello, piano, progetto, intenzione, governare, muffa, stampo, la muffa, forma, stampo di
molde em holandês
Traduções:
pier, vorm, patroon, mol, plattegrond, schets, voornemen, havendam, mennen, ontwerp, werkje, voeren, gids, dirigeren, vademecum, geleiden, schimmel, mal, gietvorm, matrijs
molde em russo
Traduções:
менять, управляющий, цель, литье, вылинять, лекало, метать, потуплять, кинуть, перегной, поползновение, отваливать, намерение, временно, путеводитель, гниль, плесень, форма, плесени, прессформы
molde em norueguês
Traduções:
prøve, moldvarp, fører, føflekk, utkast, kast, mønster, lede, hensikt, avstøpning, mening, bølgebryter, mold, mugg, formen, mould, form
molde em sueco
Traduções:
föredöme, handbok, guide, föra, rådgivare, avsikt, leda, planera, ledare, forma, kasta, pir, mönster, mullvad, mögel, formen, form, gjutformen, mold
molde em finlandês
Traduções:
aallonmurtaja, johde, keksiminen, valaa, kaavio, opas, johdattaa, hanke, esikuva, työstää, keksintö, kyhätä, paiskoa, valos, säädellä, opastaa, muotti, multa, muotin, hometta, multaa
molde em dinamarquês
Traduções:
muldvarp, vejledning, hensigt, plan, lede, føre, midlertidig, skimmel, mug, Skimmelsvamp, formen, støber
molde em checo
Traduções:
směrnice, provést, krtek, dočasně, formovat, modelovat, tvarovat, usměrňovat, navrhnout, vrhat, zemina, uvaděč, prsť, záměr, vodítko, hodit, forma, plíseň, formy, forem, plísně
molde em polaco
Traduções:
oddać, schemat, modła, rzut, kształtować, deseń, spuścić, pieprzyk, rysownictwo, wzornik, zamierzać, zamiar, modelować, ziemia, prowadnik, oddawać, pleśń, forma, foremka, czarnoziem, formy
molde em húngaro
Traduções:
májfolt, anyajegy, vázlat, vetett, szépségfolt, elvetett, motívum, mozgás, patron, visszautasított, mól, lenyomat, szemmozgás, pontok, elgondolás, szereposztás, öntőforma, forma, penész, szerszám, formát
molde em turco
Traduções:
kalıp, icat, meram, uygulama, dalgakıran, alışkanlık, rehber, kılavuz, biçim, model, niyet, örnek, atma, köstebek, şablon, küf, kalıbı, kalıbın
molde em grego
Traduções:
ρίξιμο, επιτελείο, οδηγός, βολή, ξεναγώ, σχεδιασμός, μόλος, φόρμα, τυφλοπόντικας, καθοδηγώ, ξεναγός, περίγραμμα, μαδώ, προσωρινά, μούχλα, πρωτότυπο, καλούπι, καλουπιού, μήτρας, μήτρα
molde em ucraniano
Traduções:
змінювати, екскурсовод, бракувати, пліснявий, муляж, оформляти, трафарет, креслення, метнути, викрійка, шаблони, шина, посібник, візерунок, закинути, ескіз, цвіль, пліснява, плісняву, плесень
molde em albanês
Traduções:
adet, udhëheq, mostër, vizatim, hedh, myk, e myk, tokë e pasur, humus
molde em búlgaro
Traduções:
къртица, къртица', шаблон, гипс, мухъл, плесен, форма, плесени, матрица
molde em bielorusso
molde em estónio
Traduções:
suunama, koopia, joonis, teejuht, ajutiselt, lõikeleht, mall, kavand, heitma, sünnimärk, trafarett, muul, giid, kavandamine, lahas, mool, hallitus, hallituse, hallitust, mold, valuvormi
molde em croata
Traduções:
tlo, prah, matrica, šablona, obrazac, voditi, karakter, lijevan, skrojiti, dimenzioniranje, gat, kopirati, konstruirati, konstrukcija, lukobran, šara, kalup, plijesan, plijesni, kalupa, kalup za
molde em islandês
Traduções:
bryggja, kast, kasta, form, fyrirmynd, mold, mygla, mót
molde em latim
Traduções:
iacio, talpa, exemplar, exemplum
molde em lituano
Traduções:
vadovas, kurmis, vadovauti, įprotis, skatinti, gidas, vesti, pelėsiai, pelėsių, liejimo, formų, formoms
molde em letão
Traduções:
kurmis, dzīvot, viļņlauzis, aizvest, mols, nodoms, rokasgrāmata, paradums, pavadonis, nolūks, gids, vadīt, klejot, ceļvedis, pelējums, pelējuma, veidņu, pelējumu, veidni
molde em macedónio
Traduções:
правилото, мувла, калапот, калап, мувлата, на мувла
molde em romeno
Traduções:
obicei, formă, mucegai, tipar, dig, invenţie, călăuză, ghid, ghida, scop, cârtiţă, model, matriță, de mucegai, matriței
molde em esloveno
Traduções:
forma, kroj, obsadit, hod, krtek, šablona, projekt, plán, mavec, vzor, plesni, plesen, mold, kalup, mould
molde em eslovaco
Traduções:
forma, rysovať, nárys, šablóna, plán, vzorka, hod, projekt, vzor, formu, formy